Introduction; Caractéristiques Principales - Ecler DAM514 Manual De Instrucciones

2. INTRODUCTION

MÉLANGEUR AUDIO NUMÉRIQUE DAM514
Le DAM514 est un mélangeur audio numérique doté de 5 entrées et de 4 sorties audio, d'un
traitement par DSP, d'une connexion RS-232 et de quatre ports de télécommande de volume (CC 0-
10 V).
Caractéristiques principales

3 entrées ligne stéréo, sur connecteurs RCA

2 entrées microphone/ligne symétriques, sur connecteurs Euroblock, pouvant être configurées de
manière indépendante (mono) ou bien couplées comme quatrième entrée stéréo

4 sorties audio symétriques, sur connecteurs Euroblock : chaque sortie peut être configurée de
manière indépendante (mono) ou bien couplée comme zone stéréo (1&2/3&4)

DSP à résolution de 24 bits et fréquence d'échantillonnage de 48 kHz

Écran LCD 2x20 caractères en face avant

4 touches de configuration + encodeur rotatif numérique pour la navigation par menus et le
réglage des paramètres

1 touche rétroéclairée à DEL (fonction MUTE ou sélection + configuration de canal d'entrée ou
de sortie) pour chaque entrée et chaque sortie (9 au total)

4 ports de télécommande REMOTE (CC 0-10 V) pour le contrôle de volume des entrées ou
sorties, la sélection des sources, le chargement de préréglages (presets) depuis des dispositifs
externes comme les panneaux de la série WPm

Port PAGER pour la connexion d'une console d'annonces 4 zones, MPAGE4

Port MUTE pour couper le son d'une ou plusieurs zones de sortie par fermeture de contact
externe

Interface RS-232 et compatibilité avec le logiciel EclerCOMM (téléchargeable gratuitement sur
http://www.ecler.com/en/products/software.html) et le protocole CA-NET de télécommande
externe

Traitement :
o Commandes de niveau indépendantes, pour chaque entrée et sortie
o Mixage indépendant d'une combinaison d'entrées (activation et niveau des signaux
routés) pour chacune des zones de sortie (jusqu'à 4 mixages indépendants)
o Réglage indépendant de tonalité sur 3 bandes (BASS-MID-TREBLE/graves-médiums-
aigus) pour chaque entrée
o Filtres répartiteurs (« crossovers ») indépendants pour chaque sortie
o Égaliseur graphique 10 bandes indépendant pour chaque sortie
o Filtre passe-haut à fréquence réglable pour les entrées MIC/LINE (entrées 4 et 5)
o Fonction PAGER/DUCKER configurable de manière indépendante pour les entrées 4 et
5, avec 2 niveaux de priorité
o Fonction Noise Gate configurable de manière indépendante pour les entrées 4 et 5
o Fonction de suppression de réinjection (rétroaction ou effet Larsen) configurable de
manière indépendante pour les entrées 4 et 5

Modèles du système pour la création de configurations personnelles :
o T1 : 4 entrées stéréo
o T2 : 4 entrées stéréo
o T3 : 4 entrées stéréo
o T4 : 3 entrées stéréo + 2 entrées mono
o T5 : 3 entrées stéréo + 2 entrées mono
o T6 : 3 entrées stéréo + 2 entrées mono
Chaque modèle du système définit automatiquement le mode de fonctionnement et de contrôle
des canaux et leur paramétrage, y compris le groupe stéréo dans lequel ils se trouvent.
Exemple : dans une configuration d'entrée ou de sortie stéréo, les réglages appliqués au canal
gauche s'appliquent également automatiquement au canal droit, et vice versa
x 4 sorties mono
x 2 sorties stéréo
x 1 sortie stéréo + 2 sorties mono
x 4 sorties mono
x 2 sorties stéréo
x 1 sortie stéréo + 2 sorties mono
57