Tabla de contenido
Publicidad
Carburetor Exploded View
15460 (WT-527-1)
15471
15470
15466
15473
15475
15469
15477
15474
15472
Spare Parts List
Listado piezas de recambio
Number
Qty.
Description
Referencia
Cant.
Descripción
15401
1
FUELIE 23 ENGINE
Motor Fuelie 23
15411
1
AIR FILTER SET
Conj. filtro aire
15420
1
PISTON SET (1mm PISTON RING)
Pistón (1 aro)
15421
1
CYLINDER SET
Conj. cilindro
15422
1
PISTON PIN SET
Balón
15424
1
CYLINDER GASKET
Junta cilindro
15425
2
FLANGED CAP HEAD SCREW M5x22mm
Tornillo M5x22mm
15426
1
CRANKSHAFT ASSEMBLY
Cigüeñal completo
15427
1
CRANKCASE ASSEMBLY
Carter completo
15428
1
CRANKCASE GASKET
Junta carter
15429
4
CAP HEAD SCREW M5x28mm
Tornillo
15430
1
FLYWHEEL SET
Volante inercia
15431
1
FLYWHEEL LOCK NUT M7 AND KEY SET
Tuerca M7 volante inercia y chaveta
15432
1
FLYWHEEL COVER (BLACK)
Protector volante inercia (negro)
15433
4
FLYWHEEL COVER SCREW SET
Conj. tornillos protector volante
15434
1
ENGINE COVER (BLACK)
Tapa motor
15440
1
CLUTCH SHOE/SPRING SET (6000 RPM)
Conj. zapatas y muelle embrague (6000rpm)
15441
2
CLUTCH SPRING (6000 RPM)
Muelle embrague (6000rpm)
Despiece carburador
15467
15468
15467
Number
Qty.
Description
Referencia
Cant.
Descripción
15442
4
CLUTCH SHOE WASHER M6.5x14mm
Arandelas embrague M6.5x14mm
15443
2
STEP SCREW M6x23mm
Tornillo M6x23mm
15444
1
CLUTCH SHOE HOLDER
Soporte embrague
15445
2
FLAT HEAD SCREW M6x16mm
Tornillo M6x16mm
15446
1
CLUTCH HOUSING
Alojamiento embrague
15447
4
CAP HEAD SCREW M5x16mm with SPRING WASHER
Tornillo M5x16mm con arandela
15451
1
IGNITION COIL
Bobina encendido
15452
2
IGNITION COIL SCREW
Tornillo fijación encendido
15453
1
ENGINE STOP SWITCH
Pulsador paro
15454
1
SPARK PLUG / CMR7H
Bujía CMR7H
15460
1
CARBURETOR (WT-527-1)
Carburador (WT-527-1)
15461
1
CARBURETOR SPACER
Espaciador carburador
15463
2
FLANGED CAP HEAD SCREW M5x20mm
Tornillo M5x20mm
15464
1
CARBURETOR GASKET SET
Juntas carburador
15465
2
AIR FILTER GASKET
Junta filtro aire
15466
1
CARBURETOR MAINTENANCE KIT
Conj. mantenimiento carburador
15467
1
CARBURETOR NEEDLE SET
Conj. agujas carburador
15468
1
CARBURETOR THROTTLE ARM
Mando acelerador
Carburetor Factory Setting
Carburetor
Carburador
Idle Adjustment Screw
Ajuste relenti
RPM Low
RPM High
Menos RPM
Mas RPM
Carburetor Optional Tuning
If you have problems after the engine is warmed up, see the
instructions below for carburetor tuning.
Si tiene problemas después de que su motor este caliente, siga las
instrucciones para ajustar el carburador
15476
Engine accelerates
slowly / hesitates.
Motor acelera poco o
no sube de vueltas
Engine has a low top speed.
El motor no alcanza las
máximas RPM.
When making adjustments, only turn needles 1/16 turn time.
Do not make large adjustments.
Cuando realice ajustes del carburador, hagalo en pasos de 1/16 de vuelta ,
no lo haga moviendo en exceso las agujas
Number
Referencia
15469
15470
15471
15472
15473
15474
15475
15476
15477
15478
15479
15480
15481
15482
Z955
Z965
Z966
45
Ajustes de fabrica
Low speed needle
Aguja de bajas
Turn low speed needle clockwise until
it stops (closed). Then turn counter-
clockwise 1 1/4 turns (open).
Apriete
(cerrar)el tornillo de ajuste
hasta el final y luego afloje (abrir) una
vuelta y 1/4 .
High speed needle
Aguja de altas
Turn high speed needle clockwise until it
stops (closed). Then turn counterclock-
wise 1 1/2 turns (open).
Apriete (cierre) el tornillo de ajuste hasta el
final y luego afloje (abra) 1 vuelta y media
Use screwdriver to
adjust high speed
needle.
Use un
destornillador para
ajustar las agujas
Ajustes opcionales
Turn low speed needle clockwise in 1/16
turn increments.
Apriete la aguja de bajas en pasos de 1/16
Turn high speed needles counter
clockwise in 1/16 increments.
Afloje la aguja de altas en pasos de 1/16
Qty.
Description
Cant.
Descripción
1
CARBURETOR CHOKE ARM
Mando starter
1
CARBURETOR PRIMER SET
Cebador
1
CARBURETOR PRIMER PLATE
Soporte cebador
1
CARBURETOR PUMP COVER KIT
Tapa membrana carb.
1
CARBURETOR METERING DIAPHRAGM COVER KIT
Protector membranas carb.
1
CARBURETOR PUMP DIAPHRAGM KIT
Conjunto membrana
1
CARBURETOR CHOKE SHAFT KIT
Conj. eje starter
1
CARBURETOR THROTTLE SHAFT KIT
Conj. mando acelerador
1
CARBURETOR BODY
Cuerpo carburador
1
PULL STARTER
Arrancador
4
CAP HEAD SCREW M4x15mm with WASHER
Tornillo M4x15mm con arandela
1
EXHAUST MUFFLER
Escape
2
EXHAUST GASKET
Junta escape
2
FLANGED CAP HEAD SCREW M5x52mm
Tornillo M5x52mm
1
SPARK PLUG WRENCH (16mm)
Llave bujías (16mm)
1
FLYWHEEL PULLER
Extractor
1
PISTON STOPPER
Bloqueador pistón
Publicidad
Tabla de contenido
