Kensington Orbit Trackball with Scroll Ring Manual De Instrucciones página 2

Scroll ring
Roulette de défilement
Scroll-Ring
Scrollring
Anello di scorrimento
Anillo de desplazamiento
Left button
Bouton gauche
Linke Taste
Linkerknop
Pulsante sinistro
Botón izquierdo
Bal gomb
Levé tlačítko
Lewy przycisk
Левая кнопка
Botão esquerdo
2
Görgetőgyűrű
Skrolovací kolečko
Pierścień przewijania
Kольцо прокрутки
Anel de deslocamento
Right button
Bouton droit
Rechte Taste
Rechterknop
Pulsante destro
Botón derecho
Jobb gomb
Pravé tlačítko
Prawy przycisk
Правая кнопка
Botão direito
To switch left/right buttons:
Windows®:
a. Control Panel > Mouse icon > Buttons tab
b. Check or uncheck Switch primary and secondary buttons box
Mac®:
a. System Preferences > Keyboard and Mouse icon > Mouse
b. Select Primary mouse button (left or right)
To adjust pointer speed:
Windows:
a. Control Panel > Mouse icon > Pointer Options tab
b. Adjust Motion/pointer speed (slow to fast)
Mac:
a. System Preferences > Keyboard and Mouse icon > Mouse
b. Adjust Tracking speed (slow to fast)
To adjust scroll ring sensitivity:
Windows:
a. Control Panel > Mouse icon > Wheel tab
b. Adjust Scrolling value (more lines means faster scrolling)
Mac:
a. System Preferences > Keyboard and Mouse icon > Mouse
b. Adjust Scrolling speed (slow to fast)
Compatibility
• Windows 7, Windows 8 and Windows 10 operating systems
• Mac OS X versions 10.4 or later
Common Troubleshooting Steps
1. Un-plug and re-plug the Trackball.
2. Test the device on another port or computer.
3. Remove and clean ball with dry cloth by pushing from underneath.
English
3