Modo De " Distancia A La Falla" (Distance To Fault Mode) - MFJ 259B Manual De Instrucciones

Manual de Instrucciones - MFJ-259B Analizador de ROE para HF / VHF
5.4 Modo "Pérdida de retorno" y "Coeficiente de reflexión"
El modo de "Pérdida de retorno" y "Coeficiente de reflexión" es la segunda medición. Este modo
se alcanza presionando y soltando el botón modo 1 vez, después de entrar en el menú de modos
avanzados. También puede llegar a él y todos los otros modos, saltando a través de los modos
avanzados con el botón "modo", hasta que la pantalla indique "Pérdida de retorno" y
"Coeficiente de reflexión".
El modo de "Pérdida de retorno" y "Coeficiente de reflexión" mide y muestra en la pantalla de
LCD la pérdida de retorno en dB y el coeficiente de reflexión de tensión en porcentaje. Los
instrumentos muestran la ROE y la impedancia.
Para usar este modo, conecte la carga a medir en el conector de antena, ajuste la "frecuencia" en
el rango de frecuencia deseado y lea los resultados en la pantalla del MFJ 259B y en el panel de
medidores.

5.5 Modo de " distancia a la falla" (Distance to fault mode)

El modo de distancia la falla es el tercer modo de medición del menú de modos avanzados. Este
modo es alcanzado presionando y luego soltando el botón "modo" (mode) dos veces, después de
entrar en el menú de modo avanzado. También puede ser alcanzado (también los otros modos
"avanzados") pasando de un modo avanzado a otro con el botón modo hasta que la pantalla
indique "modo distancia a la falla" (u otra función deseada).
Si se utiliza una línea balanceada, opere el MFJ 259B solo con pilas internas. Mantenga el MFJ
259B unos pies alejados de otros conductores y de la tierra, y no agregue a la unidad ningún cable
(otro que el que esté midiendo). Las líneas balanceadas deben ser soportadas en una soga o hilo
plástico bien tensado y alejadas de objetos metálicos y de la tierra.
Las líneas coaxiales pueden dejarse en el piso enrolladas o dispersas. La alimentación de la
unidad puede ser interna o externa y el MFJ 259B puede ser apoyado o situado cerca de grandes
objetos metálicos sin problemas. Las líneas coaxiales se conectan en forma normal, con la malla a
masa.
En modo de "distancia a la falla" mide la distancia eléctrica en pies a una falla o terminación
incorrecta. Para obtener la distancia física multiplique la distancia eléctrica por el factor de
velocidad de propagación (VP). Si la distancia se muestra en pantalla como por ejemplo 75 pies,
Página 19 de 32
22/02/2006