ASSEMBLY
1
2
|
MONTAJE | ASSEMBLAGE | MONTAGEM
Open both swing legs. Make
sure you hear a "click".
Abrir ambas patas del columpio.
Asegurarse de oír un clic.
Ouvrir les deux pattes. S'assurer
d'entendre un clic.
Abra as duas pernas do balanço.
Você tem que ouvir um som
de encaixe.
Press the button on each end of the cross
brace (one at a time) and insert into the
swing legs. Make sure you hear a "click".
Presionar el botón en cada terminación
del soporte transversal (uno a la vez)
e insertar las patas del columpio.
Asegurarse de oír un clic.
Appuyer sur le bouton à chaque
extrémité de la traverse (un à la fois)
et les insérer dans les pattes. S'assurer
d'entendre un clic.
Aperte o botão em cada ponta do tubo
do meio (um de cada vez) e encaixe nas
pernas do balanço. Você tem que ouvir
um som de encaixe.
7