Tabla De Contenido - Hama Soldier-S Instrucciones De Uso

Tabla de contenido

Switching The Product On And Off3
Charging The Battery3
Bluetooth Pairing4
Hands-Free Function4
Care And Maintenance4
Warranty Disclaimer4
Service And Support4
Audio Playback (Via Bluetooth)4
Sicherheitshinweise6
Aufladen Des Akkus6
Audiowiedergabe (Via Bluetooth)7
Mise Sous/Hors Tension9
Charge De La Batterie9
Connexion Bluetooth Automatique (Après Un Premier Couplage Réussi)10
Fonction Mains Libres10
Soins Et Entretien10
Exclusion De Garantie10
Caractéristiques Techniques11
Déclaration De Conformité11
Contenido Del Paquete12
Instrucciones De Seguridad12
Puesta En Marcha Y Funcionamiento12
Carga De La Batería12
Conexión Inicial Bluetooth (Vinculación)13
Conexión Bluetooth Automática (Una Vez Realizada La Vinculación)13
Reproducción De Audio (Via Bluetooth)13
Función De Manos Libres13
Mantenimiento Y Cuidado13
Exclusión De Responsabilidad13
Servicio Y Soporte13
Conexiones14
Carica Delle Batterie21
Funzione Viva Voce22
Cura E Manutenzione22
Esclusione Di Garanzia22
Assistenza E Supporto22
Veiligheidsinstructies24
Opladen Van De Accu24
Bluetooth Verbinding De Eerste Maal Tot Stand Brengen (Pairing)25
Onderhoud En Verzorging25
Uitsluiting Van Garantie En Aansprakelijkheid25
Az Akkumulátor Feltöltése33
Megfelel Ségi Nyilatkozat35
Nabíjení Baterie36
Vylou Ení Záruky37
Servis A Podpora37
Funkcia Hlasného Telefonovania40
Colocação Em Funcionamento E Operação42
Carregamento Da Bateria42
Conteúdo Da Embalagem42
Indicações De Segurança42
Manutenção E Conservação43
Exclusão De Garantia43
Contactos E Apoio Técnico43
M Manual De Utilizare48
Con Inutul Pachetului48
Conexiune Bluetooth Automat (Dup Un Pairing Deja Efectuat)49
Excludere De Garan Ie49
Ladda Batteriet51
Akun Lataaminen54
Hoito Ja Huolto55
Vastuun Rajoitus55
Huolto Ja Tuki55