Endress+Hauser Soliphant M FTM50 Instrucciones Para El Montaje Y Acortamiento página 27

3.
4.
Endress+Hauser
BK
BK
de - 3. Schwarze Litze aus dem
Abschirmgeflecht lösen.
4. Litze herausziehen.
en - 3. Pull the black strand from its
braided screening.
4. Pull out the strand.
fr - 3. Séparer le fil noir de sa tresse de
blindage.
4. Tirer le fil noir.
es - 3. Separar el hilo negro de la malla
protectora.
4. Sacar el hilo negro.
it - 3. Liberare il filo nero dalla treccia di
isolamento.
4. Estrarre il filo.
nl - 3. Zwarte kabel uit afscherming
halen.
4. Kabel uittrekken.
27