ADVERTENCIA
Nombre del producto:
Reproductor portátil de
CD/DVD (disco compacto y
videodisco digital)
Modelo: DVP-FX770
Para reducir el riesgo de
incendios o descarga
eléctrica, no exponga este
aparato a la lluvia ni a la
humedad.
Para evitar descargas
eléctricas, no abra la
carcasa. Confíe el
mantenimiento sólo a
técnicos cualificados.
El cable de tensión sólo
debe cambiarse en un taller
especializado.
Las pilas o los aparatos que
lleven pilas instaladas no
deberán ser expuestos a un
calor excesivo como el del
sol, fuego o similar.
PRECAUCIÓN
El uso de instrumentos ópticos
con este producto aumentará el
riesgo de daños oculares. Dado
que el rayo láser usado en este
reproductor CD/DVD (disco
compacto y videodisco digital) es
dañino para la vista, no intente
desmontar la unidad.
Solicite asistencia técnica
únicamente a personal
especializado.
No desmonte ni remodele el
reproductor, pues podrían
producirse descargas eléctricas.
Consulte a su distribuidor de
Sony más próximo o al Centro de
servicios de Sony para el cambio
de las baterías recargables, las
verificaciones internas o las
reparaciones.
2
Precauciones
• Instale el sistema de modo que
el cable de alimentación se
pueda desconectar de la toma
de la pared inmediatamente si
se produjera algún problema.
• El reproductor continúa
conectado a la fuente de
alimentación de ca siempre que
esté conectado a la toma de la
pared, aunque el reproductor
esté apagado.
• Para evitar riesgos de incendios
o descargas eléctricas, no
coloque objetos con líquidos,
como jarrones, sobre el
aparato.
• Una excesiva presión de sonido
desde los auriculares puede
provocar pérdida auditiva.
AVISO IMPORTANTE
Precaución: Este reproductor
puede mantener una imagen de
vídeo congelada o una imagen
de visualización en pantalla en
el televisor de forma
indefinida. Si deja la imagen de
vídeo congelada o la imagen de
visualización en pantalla
durante mucho tiempo en el
televisor, se podría dañar la
pantalla del televisor. Los
televisores de plasma y los
televisores de proyección son
susceptibles a esto.
Si tiene problemas o desea realizar
alguna pregunta sobre su
reproductor, consulte a su
distribuidor de Sony más próximo.
Información sobre
derechos de autor,
marcas comerciales y
licencia de software
• Fabricado bajo licencia de
Dolby Laboratories.
Dolby y el símbolo de la doble
D son marcas comerciales de
Dolby Laboratories.
• Los logotipos "DVD+RW"
(videodisco digital más
regrabable), "DVD-RW"
(videodisco digital menos
regrabable), "DVD+R"
(videodisco digital más
grabable), "DVD+R DL"
(videodisco digital más
grabable de doble capa),
"DVD-R" (videodisco digital
menos grabable), "DVD
VIDEO" (vídeo de videodisco
digital) y "CD" (disco
compacto) son marcas
comerciales.
• Tecnología de codificación de
audio MPEG Layer-3 patentes
bajo licencia de Fraunhofer IIS
y Thomson.
• Todas las otras marcas
comerciales pertenecen a sus
respectivos propietarios.
• Se concede licencia a este
producto bajo la licencia de la
cartera de patentes de MPEG-4
VISUAL para el uso personal y
no comercial de un particular
para la decodificación de video
de acuerdo con la norma
MPEG- 4 VISUAL ("MPEG-4
VIDEO") codificado por un
particular dedicado a una
actividad personal y no
comercial u obtenido de un
proveedor de vídeo con
licencia de MPEG LA para
proporcionar VÍDEO MPEG-
4. No se concede ninguna
licencia ni se implicará para
ningún otro uso. Información
adicional, incluida la
relacionada con los usos
promocionales, internos y
comerciales, así como de la
licencia, se puede obtener de
MPEG LA, LLC. Consulte
http://www.mpegla.com