T1006UG/T2006UG_SP(50-80).qx4 10/18/04 11:12 AM Page 50
50 Sonido de televisión multicanal (continuación)
Ajuste del TV/VCR/DVD para recibir o
grabar programas de TV en sonido estéreo,
audio secundario o monofónico
Debido a que los canales de TV pueden transmitir en audio
estéreo o secundario, ajuste el TV/VCR/DVD para recibir y
grabar los canales en el modo de sonido que usted prefiera.
Presione SETUP. Presione ▲ o ▼ para selec-
1
cionar AJUSTE DE USER. Luego, presione
ENTER.
– TV/VCR PREP. –
COMO PROGRAMAR
AJUSTE RELOJ
AJUSTE DE CANAL
AJUSTE DE USER
B
AJUSTE DE V-CHIP
IDIOMA [ESPAÑOL]
TITULO [OFF]
RETORNO A CERO
BUSQUEDA DE HORA
BUSCA HACIA INDICE
Presione ▲ o ▼ para seleccionar SON.TV.
2
– AJUSTE DE USER –
CINTAS
REPETIR
REBOB. AUT.
SON. VIDSO
B
SON. TV
3
Presione ENTER para seleccionar ESTEREO,
SAP (Segundo programa de audio), o MONO.
4
Presione SETUP para salir de los menús.
[ON]
[OFF]
[OFF]
[HIFI]
[ESTEREO]
STANDBY-ON PICTURE
SLEEP
1
2
4
5
7
8
+100
0
SPEED C.RESET
ZOOM
PLAY
1-3
STOP
RECORD
DISPLAY
1,4
ENTER
SETUP
TITLE
CLEAR
SEARCH MODE
REPEAT
AUDIO
SUBTITLE
MODE
Consejo útil
• Si selecciona el audio secundario
cuando éste no esté disponible,
el TV/VCR/DVD recibirá y
grabará en audio normal.
SELECT
3
CH.
6
9
VOL.
+10
MUTE
DISC
MENU
RETURN
REPEAT
A-B
ANGLE