Página 1
HR7627, HR7628 HR7629 Manual del usuario Manual do utilizador...
Página 3
Manual del usuario Manual do utilizador...
Página 4
Enhorabuena por su adquisición y bienvenido giratorio o cualquier otra pieza a Philips Para poder beneficiarse por completo están dañados o tienen grietas de la asistencia que ofrece Philips, registre el producto en: www.philips.com/welcome. visibles. Antes de usar el aparato, lea atentamente Si el cable de alimentación está...
Página 5
Precaución Si los alimentos se pegan a la • pared de la jarra de la batidora No apague nunca el aparato • o del recipiente, apague girando la jarra de la batidora, el aparato y desenchúfelo. el recipiente o las tapas. A continuación, utilice una Apague siempre el aparato espátula para separar los...
(CEM) que Philips no recomiende específicamente. Si lo hace, Este aparato de Philips cumple los estándares y las normativas aplicables sobre exposición quedará anulada su garantía. a campos electromagnéticos (EMF). Si se No exceda la indicación de •...
Enhorabuena por su compra y bienvenido a y cubitos de hielo, ya que podrían estropear el filo de Philips. Para poder beneficiarse por completo las cuchillas. de la asistencia que ofrece Philips, registre el producto en www.philips.com/welcome. Nota Este aparato está equipado con un bloqueo de •...
4 y fig. 5. masa según las condiciones de humedad y la • Disco de emulsionar temperatura. • Insert for fine slicing (HR7627 and HR7628 only) Nota • Insert for coarse shredding (HR7627 and • HR7628 only) No utilice el accesorio para amasar para mezclar masas ligeras.
Página 9
Coloque el disco en el eje. Para accesorios Exprimidor (solo modelo (solo modelos HR7627 y HR7628), coloque el accesorio en el soporte como HR7629) se indica a continuación, y coloque el soporte con el accesorio en el eje. Antes de comenzar, asegúrese de que realiza el Coloque la abertura del accesorio sobre montaje según la fig.
(por ejemplo, 57198/9965 100 52997) en su distribuidor de la leche), no eche más de un litro en la jarra de la Philips o en un centro de servicio de Philips batidora para evitar que se derrame. •...
Servicio de en el sentido de las agujas del reloj para Atención al Cliente de Philips de su país. fijarla. El número de teléfono se encuentra en el Gire el botón a P.
Página 12
Parabéns pela sua compra e seja bem-vindo à rotativo ou quaisquer outras Philips! Para usufruir de todas as vantagens da peças estiverem danificadas ou assistência oferecida pela Philips, registe o seu produto em www.philips.com/welcome.
Página 13
Atenção Se os alimentos ficarem • colados ao copo misturador Nunca desligue o aparelho, • ou à taça, desligue o aparelho rodando o copo misturador, e retire a ficha da tomada. Em a taça ou as suas tampas. seguida, utilize uma espátula Desligue sempre o aparelho para soltar os alimentos.
Página 14
Campos electromagnéticos acessórios ou peças de (CEM) outros fabricantes que não tenham sido recomendados Este aparelho Philips cumpre todas as normas e regulamentos aplicáveis relativos à exposição especificamente pela Philips. Se a campos electromagnéticos (CEM). Se utilizar tais acessórios ou peças, manuseado correctamente e de acordo com as a garantia perderá...
Página 15
Parabéns pela compra do seu produto e bem- cubos de gelo, pois isto poderá tornar as lâminas vindo à Philips! Para beneficiar na totalidade rombas. do suporte que a Philips oferece, registe o seu produto em www.philips.com/welcome. Nota Este aparelho está equipado com um •...
Acessório para corte grosso (apenas para HR7627 e HR7628) Nota • Acessório para granular (apenas nos modelos HR7627 e HR7628) • Não utilize o acessório para amassar para liquidificar massas para bolo. Utilize a lâmina para esta finalidade. • Disco para fatiar/cortar reversível (grosso) •...
Coloque o disco no eixo. Para acessórios Espremedor de citrinos (apenas nos modelos HR7627 e HR7628), coloque um acessório no suporte de (apenas no modelo HR7629) inserção conforme indicado abaixo e, em seguida, coloque o suporte de inserção Antes de começar a utilizar, assegure-se de que com o acessório no eixo.
100 52997) como acessório extra no seu • Para evitar derrames: Quando processar um distribuidor Philips ou num centro de assistência ingrediente líquido que esteja quente ou tenha Philips. tendência para formar espuma (por exemplo, leite), não coloque mais de 1 litro desse líquido no copo...
• Assegure-se de que a lâmina está montada na taça, Centro de Apoio ao Cliente da Philips no seu quando limpar a taça do robot de cozinha. país. O número de telefone encontra-se no folheto da garantia mundial. Se não existir um Coloque água tépida (não mais de...