Resumen de contenidos para Haceb HORNO AR HM-0.7 ME INOX
Página 1
Manual de Usuario Horno Microondas Lea detenidamente estas instrucciones de uso e instalación antes de encender u operar su producto y guárdelas como referencia para el futuro. Referencias HORNO AR HM-0.7 ME INOX Certificado N° SC 062-1...
Manual de Usuario Horno Microondas CONTENIDO GARANTÍA..........................2 Declaración del tiempo de suministro de repuestos..............2 La garantía no incluye......................2 Cancelación de la garantía/no validez de la garantía..............3 SITUACIONES NO CUBIERTAS POR LA GARANTÍA.............4 GLOSARIO..........................5 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD..................5 Para reducir el riesgo de incendios en la cavidad del horno............7 Para reducir el riesgo de heridas personales................7 Use su horno microondas en forma segura................8 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y SUS PARTES..............9...
Medellín al 255 2100 y el resto de Colombia al 01 8000 511 000, en Venezuela a la línea internacional gratuita 08001007272, en Ecuador a la línea nacional gratuita 1800042232 (18000 HACEB) y en Perú a la línea 080054620. En estas líneas se le darán indicaciones del procedimiento a seguir y los sitios de operación o talleres autorizados.
Este producto es un bien de consumo duradero para uso doméstico, fabricado mediante un proceso de transformación industrial. Cuando se haya vencido el término de vigencia de la garantía Active su Garantía por Internet visitando nuestra página www.haceb.com (Aplica sólo para Colombia)
-4. Problemas causados en la instalación y/o reparación efectuada por personal no autorizado por INDUSTRIAS HACEB S.A. - 5. Artículo desconectado a la fuente de voltaje. -6. Ausencia de gas o voltaje (aplica para calentadores, cubiertas, estufas y hornos). -7. Baterías deficientes.
Es importante no manipular ni tratar de invalidar los bloqueos de seguridad. El horno debe ser ajustado y reparado por Servicio Técnico Haceb o personal calificado y certificado. Lea y siga las precauciones específicas para evitar posible exposición a la energía microondas.
Página 7
Instale o ubique el horno de acuerdo a las instrucciones provistas Algunos productos tales como huevos enteros, recipientes sellados y envases de vidrio cerrados pueden explotar y no deben ser calentados en este horno. Utilice este producto sólo para el uso propuesto tal como se describe en este manual. No utilice químicos corrosivos o vapores en el horno.
Manual de Usuario Horno Microondas Para reducir el riesgo de incendios en la cavidad del horno No cocine demasiado los alimentos. Preste especial atención al producto cuando al interior del mismo esté utilizando papel, plástico o cualquier otro material combustible para facilitar la cocción de los alimentos.
Use su horno microondas en forma segura No manipule ni trate de invalidar los bloqueos de seguridad No coloque ningún objeto entre la parte frontal del horno y la puerta ni permita que haya acumulación de residuos sobre las superficies sellantes. limpie frecuentemente el área sellante con un detergente suave, enjuague y seque.
Manual de Usuario Horno Microondas DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y SUS PARTES Partes del horno Figura 2. Figura 1. 1. Enganche de la puerta: Se bloquea automáticamente al cerrarse la puerta. Si la puerta es abierta durante la operación, el magnetrón se detendrá inmediatamente. 2.
Panel de control 1. Pantalla de visualización: Muestra el tiempo de cocción, la potencia, la hora actual y demás indicadores. 2. Potencia: Se utiliza para establecer el nivel de potencia. y para verificar el nivel de potencia durante la cocción. esto último solo aplica para la función cocción y cuando el tiempo es programado por el usuario.
Manual de Usuario Horno Microondas Especificaciones técnicas Modelo HORNO AR HM-0.7 ME INOX 120 V~ Voltaje Frecuencia 60 Hz Potencia de entrada 1050 W Microondas Potencia de cocción 700 W Frecuencia 2450 Mhz Niveles de potencia Dimensiones sin empaque Ancho: 452 mm | Alto: 261 mm | Profundo: 365 mm...
Instale el producto distante de electrodomésticos que generan calor y de llaves surtidoras de agua. Mantenga el horno lejos del calor, vapor o líquidos salpicantes. Estos últimos pueden afectar adversamente al cableado y a los contactos del horno. Fuente de energía. Este horno microondas requiere una fuente de energía de aproximadamente 15 A, 120 V, 60 Hz y un tomacorriente instalado a tierra.
Manual de Usuario Horno Microondas Diagrama eléctrico Magnetrón Diodo Capacitor alto voltaje alto voltaje Fusible alto voltaje Transformador alto voltaje Rele Poder 2 Rele Motor Tarjeta Poder 1 platogiratorio de control Motor ventilador Nota: Interruptor Puerta cerrada primario Rele y producto sin operar Bombilla principal horno...
Normas técnicas Este producto ha sido revisado su buen funcionamiento bajo condiciones normales de uso y además fue evaluado bajo las siguientes normas: NTC-2183. Seguridad de artefactos electrodomésticos y artefactos eléctricos similares. Parte 1. Requisitos generales. NTC-4556. Seguridad de artefactos electrodomésticos y artefactos eléctricos similares. Parte 2: Requisitos particulares para hornos microondas, incluyendo los hornos microondas combinados.
Manual de Usuario Horno Microondas IMPORTANTE Si desea suspender la cocción o descongelación en cualquier momento durante la operación del horno, presione el botón INICIO/PARAR y después la opción Borrar para que el horno quede habilitado para una nueva programación Si desea cambiar la configuración ingresada para cocinar o descongelar algún alimento, antes de presionar el botón INICIO/PARAR, presione el botón Borrar de este modo el horno quedara habilitado para una nueva programación.
Ajuste de la potencia de operación Después de ingresar el tiempo de cocción Pulse el botón Potencia, el valor por defecto de la potencia de salida de microondas es 100%. Luego utilice las teclas numéricas para introducir el nivel de potencia deseado, en caso de ser diferente de 100% (Ver Tabla 1, página 17).
Manual de Usuario Horno Microondas Números de la plantilla Potencia de cocción 100% Tabla 1. Cocción en dos pasos Algunas recetas requieren 2 etapas de cocción para obtener el resultado esperado, para lograr este tipo de programación proceda de la siguiente manera: Configuración etapa 1: Siga los 2 primeros pasos de “Cocción en un paso”...
Voltear: Asados, costillas, aves enteras, pechugas de pavo, perros calientes, salchichas, bistec, chuletas. Redistribuir: Corte o separe bistec, chuletas, hamburguesas, carne molida, piezas de pollo o de mariscos, trozos de carne como carne guisada. Retirar: Para evitar que se cocinen, las porciones descongeladas deben ser retiradas del horno después de que el tiempo de descongelación haya terminado.
Manual de Usuario Horno Microondas Cocinar por peso Presione Cocinar por peso Ingrese el código de un dígito, según el tipo de alimento a cocinar (Ver Tabla 3) Introduzca el peso del alimento a cocinar (Ver Tabla 4) Presione INICIO/PARAR Cocinar por peso descripción del código Tipo Peso máximo...
Tabla de conversión de pesos Libras (lb) Kilogramos (kg) 0,454 0,907 1,360 1,814 2,268 Tabla 5. Durante la cocción, el sistema hará una pausa automáticamente y emitirá una señal sonora (beep) para que el usuario voltee el alimento, después presione INICIO/PARAR para reanudar la cocción.
Manual de Usuario Horno Microondas Configuración rápida de cocción Los ajustes de cocción rápida le permiten cocinar o recalentar la comida de forma automática sin necesidad de introducir el nivel de potencia o tiempo. Para porciones pequeñas, simplemente presione el botón de la función deseada y presione INICIO/PARAR.
Abra la bolsa cuidadosamente después de hornear. Las crispetas y el vapor son demasiado calientes. No recaliente los granos que no estallaron ni reutilice la bolsa No abandone el horno mientras esta horneando crispetas No prepare crispetas en bolsas de papel a menos que sean las preparadas comercialmente para hacer crispetas en horno microondas.
Manual de Usuario Horno Microondas Comida congelada Para una o dos comidas congeladas pequeñas (200 g – 255 g cada una): Pulse Comida congelada una vez Para 1 plato, presione el botón número "1". Para 2 platos, presione el botón número "2" Pulse INICIO/PARAR Para una o dos comidas congeladas grandes (280 g -340 g cada una): Pulse Comida congelada dos veces...
Temperatura de inicio: Entre más frío este el alimento, mayor será el tiempo que se toma para calentarse. El alimento que ha estado en un refrigerador se toma más tiempo para calentarse que el alimento que ha estado a temperatura ambiente. Líquidos: Todos los líquidos deben ser revueltos antes y después del calentamiento.
Manual de Usuario Horno Microondas PREVENCIÓN Y CUIDADOS IMPORTANTE Aunque su horno está provisto con características de seguridad, es importante que usted tenga en cuenta lo siguiente: Bandeja de cristal Guía giratoria No manipular ni tratar de invalidar los bloqueos de seguridad.
Guía de utensilios para usar con el microondas Utensilio Comentarios USO RECOMENDADO Porcelana y loza La porcelana, vasijas de barro y loza vitrificada son usualmente aptas, a menos que tengan decoración metálica. Recipientes desechables USO RECOMENDADO de poliéster. Algunos alimentos congelados son empacados en estos recipientes. USO RECOMENDADO a).
Manual de Usuario Horno Microondas Aspectos ambientales Empaque: Haceb procura, en sus nuevos productos, utilizar empaques cuyas partes sean fáciles de separar, así como materiales reciclables. Por lo tanto, las piezas de los empaques (protectores de icopor (Poliestireno expandible), bolsas plásticas y caja de cartón) deben ser desechadas de manera consciente, siendo destinadas, preferiblemente a recicladores.
Para eliminar malos olores en la cavidad del horno, ingrese en su interior una taza de agua con jugo y cáscaras de limón, encienda el horno durante 5 minutos. Luego limpie y seque con un paño suave. No permita que el panel de control se moje. Límpielo con un paño suave y húmedo. Al limpiar el panel de control, deje la puerta del horno abierta para evitar que el horno se encienda accidentalmente.
Manual de Usuario Horno Microondas SOPA DE VERDURAS Ingredientes: 50 g zanahoria picada en cubos pequeños 50 g de habichuela picada en cubos pequeños 50 g de papa criolla picada en cubos pequeños 50 g de papa capira picada en cubos pequeños 1 litro de agua Sal, pimienta y color al gusto Preparación...
Página 31
P: ¿Puedo utilizar mi horno microondas sin la bandeja de cristal o girarla para sostener un plato más grande? R: NO. Si usted retira o voltea la bandeja de cristal, usted obtendrá resultados deficientes. Los platos utilizados en su horno deben caber en la bandeja de cristal . P: ¿Es normal que la bandeja de cristal gire en cualquier dirección? R: Si.
Verifique los utensilios. Los recipientes metálicos o platos con ornamentos de metal no deben ser utilizados. Chispas eléctricas Verifique que los chuzos metálicos o papel metálico en la cavidad no toquen las paredes interiores. Si el problema persiste, póngase en contacto con Servicio Técnico Haceb.
Señor usuario, tenga en cuenta que cualquier reclamación relacionada con la calidad e idoneidad del producto puede tramitarla a través de las líneas telefónicas arriba descritas o por medio del correo electrónico: atencionpqr@haceb.com Le recomendamos conservar la factura de compra de su producto para hacer efectiva su garantía.
Página 34
El ganador será contactado con los datos suministrados en la activación de garantía y será publicado en la página web de Haceb. Premio: Lavadora digital Haceb de 9.6 kg de capacidad máxima de carga, Ref. LAV AS 420 BL, o con características similares (sujeto a la disponibilidad del producto).
Página 36
Este producto es comercializado por INDUSTRIAS HACEB S.A. COLOMBIA Autopista Norte Calle 59 No. 55-80 km 13 Copacabana, Antioquia Tel: 400 51 00 Línea de Servicio Medellín: 255 21 00 Línea gratuita de Servicio Nacional: 01 8000 511 000 www.haceb.com haceb@haceb.com...