Página 1
S19/S19+/ Manual de instrucciones Clase A (EN 12184) ¡Atención! No suba, bajo ninguna circunstancia, pendientes que superen el ángulo máximo de subida (3 grados) con esta silla de ruedas eléctrica. Cualquier intento de subir una pendiente de más de 3 grados puede provocar la inestabilidad de su vehículo o incluso que vuelque.
Instrucciones de seguridad Generalidades Utilice siempre el cinturón de seguridad, y mantenga los No conduzca la scooter bajo los efectos del alcohol. pies en la scooter en todo momento. Asegúrese de que no haya obstáculos detrás de usted cuando No utilice nunca radiotransmisores electrónicos como vaya a guardar la scooter.
Página 3
No trate de subir bordillos mayores que los que se muestran No separe las manos ni las piernas de la scooter cuando vaya en las Especificaciones técnicas conduciéndola. No permita que niños sin vigilancia de un adulto jueguen Con el fin de evitar accidentes en suelos resbaladizos, no cerca de este equipo mientras se esté...
Página 4
apague la scooter mientras esta se siga moviendo. Esto podría hacer que la silla realizara una parada brusca. No utilice este producto ni ningún equipo disponible opcional sin haber leído y comprendido completamente estas instrucciones. En caso de que no entienda los avisos, las advertencias o las instrucciones, póngase en contacto con un profesional sanitario, con los distribuidores o con el departamento de asistencia técnica antes de tratar de utilizar este equipo, ya que de lo contrario pueden producirse daños o lesiones.
Página 5
20. La conducción de la scooter con lluvia, nieve, sal, niebla, y sobre superficies heladas o resbaladizas puede tener un efecto adverso en el sistema eléctrico. (Las averías provocadas por dicha causa quedan excluidas de la garantía) 21. No se siente nunca en la scooter cuando se utilice en cualquier tipo de ascensor o mecanismo de elevación.
Página 6
Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) apunta que el siguiente enunciado se incorpore al manual de instrucciones de todas las scooter eléctricas tipo la S19, S19+. Las scooters eléctricas pueden ser sensibles a la interferencia electromagnética (EMI), que es energía electromagnética transferida emitida de fuentes como emisoras de radio, televisión, transmisores de...
Página 7
protección. En este momento, la tecnología actual es capaz de ofrecer como mínimo un nivel de inmunidad de 20 V/m, lo que supondría una protección muy útil frente a las fuentes comunes de EMI irradiado. Si se observan las advertencias que se enumeran a continuación debería reducirse la posibilidad de que se produzcan desconexiones de los frenos o movimientos incontrolados de la scooter que podrían provocar graves lesiones: No encienda dispositivos portátiles de comunicación personal, tales como radios de banda ciudadana (CB,...
Página 9
AJUSTE Es muy sencillo montar la scooter S19/S19+. Rogamos seguir el procedimiento indicado más abajo. La Scooter eléctrica S19V tiene un chasis de aleación de aluminio que puede plegarse fácilmente para transportarla en el coche. También cuenta con mandos de fácil manejo y una palanca de control de posicionamiento ajustable.
Página 10
Cómo retirar los asientos de desacoplamiento rápido de la scooter S19+ (opcional FUNCIONAMIENTO DEL PANEL DE CONTROL La scooter eléctrica es muy sencilla de utilizar. Sin embargo, le recomendamos que lea atentamente las siguientes instrucciones para familiarizarse con su nuevo vehículo.
Página 11
Cuando la aguja caiga en el sector rojo, la batería estará baja y tendrá que recargarla. Lo más prudente es recargar la batería cuando la aguja entra en la zona roja (véase el apartado Baterías y carga de batería del presente Manual). 3.
Página 12
No tratar de desacoplar los motores de accionamiento mientras se encuentra sentado en su scooter S19, S19+ o S19T. Podría resultar lesionado. Pida ayuda a su asistente. No desacoplar los motores de accionamiento mientras se encuentre en una pendiente. La silla ...
Página 13
Frenos electromagnéticos: La scooter eléctrica viene con frenos electromagnéticos, es decir, un freno de seguridad automático de disco magnético que también se conoce como freno de seguridad Fail-Safe. Los frenos electromagnéticos son automáticos y funcionan cuando la scooter eléctrica está encendida pero en estado estable (es decir, la palanca de movimiento se pone en posición neutral), incluso cuando la scooter se encuentre en una pendiente.
Página 14
BATERÍAS E INSTRUCCIONES DE CARGA Elementos Especificaciones 10.72Ah Capacidad nominal Capacidad típica 11.5Ah Tensión nominal 25.2V Tensión Máx. carga 29.4V Corriente de carga <6A Temperatura de funcionamiento +10°C~+45°C -20°C~+60°C Condiciones de almacenaje -20°C~+50°C -20°C~+40°C -20°C~+20°C ≤19.6V durante 3 segundos Protección contra tensión de descarga Activación ≥24.5V ≥29.75V durante 3 segundos Protección contra sobretensiones...
Página 15
no son seguras para su uso en una scooter. La vida útil de la batería suele ser un reflejo del cuidado que recibe. NO hacer funcionar este vehículo con baterías descargadas ya que el ocupante podría quedarse detenido en mitad de un trayecto Retirar el conjunto de baterías de la scooter si no va a ser utilizada durante un periodo prolongado ...
Página 16
celdas. Modo de carga: (1) Modo corriente constante (CC): al comienzo de la carga, corriente constante de carga de 2.5Adc±10% para cargar el conjunto de baterías hasta alcanzar una tensión de 29.4V± 0.2V. (2) Modo tensión constante (TC): la salida se mantendrá constante en 29.4V±0.2V hasta el final de la carga. (3) Estado pre-carga: Cuando la tensión de la batería sea inferior a 21V±1V, se pondrá...
1. Dimensiones: 167*74*37 mm. 2. Peso: 490 g. aprox. 3. Salida cargador: conector de 3 clavijas. (Clavija 1-Positiva; Clavija 2- Negativa; Clavija 3- XXX) 4. Enchufe CA: rectangular 2 clavijas estándar 5. Cable CA: Tipo enchufe pared nacional bajo pedido. Procedimientos de funcionamiento: 1.
Página 18
• Si la scooter eléctrica no va a utilizarse durante un largo periodo de tiempo, recargue las baterías al menos una vez al mes para evitar su deterioro. • ¿Se puede utilizar un cargador diferente? Es preciso tener en cuenta que los cargadores se seleccionan concretamente para aplicaciones determinadas y se ajustan al tipo y tamaño de las baterías.
Página 19
Mantenimiento y reparación La scooter eléctrica está diseñada para requerir un mantenimiento mínimo. Sin embargo, como cualquier otro vehículo a motor necesita un mantenimiento rutinario. Para poder disfrutar durante años de su S19V sin problemas, le recomendamos que siga los siguientes controles de mantenimiento con la periodicidad prevista. COMPROBACIONES DIARIAS 1.
Página 20
electrónicos, baterías y materiales de neopreno, silicona y poliuretano. Limpieza y desinfección Utilice un paño húmedo y un producto de limpieza no abrasivo para limpiar las piezas de plástico y metal de su scooter eléctrica. No utilice productos que puedan rayar la superficie. ...
MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN La scooter eléctrica está diseñada para requerir un mantenimiento mínimo. Sin embargo, como cualquier otro vehículo a motor necesita un mantenimiento rutinario. Para poder disfrutar durante años de su S19V sin problemas, le recomendamos que siga los siguientes controles de mantenimiento con la periodicidad prevista. COMPROBACIONES DIARIAS 1.
Página 22
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y REPARACIÓN DE AVERÍAS Controlador P&G S-Drive 45 Amp: Su scooter está equipada con un controlador S-Drive que supervise de forma continua el estado de funcionamiento de su scooter. Si detecta un problema notificará un mensaje de error mediante destellos del piloto de apagado/encendido.
Página 23
Destello Significado Hay que recargar la batería o la batería no está bien conectada. Comprobar las conexiones de la batería; si están bien, proceder a cargar la batería. Mala conexión del motor. Comprobar todas las conexiones entre el motor y el controlador. El motor tiene un cortocircuito en una conexión de la batería.
Página 24
6. El vehículo se desvía hacia un lado 7. Ensambles de las ruedas doblados o rotos 8. No se enciende 9. Se enciende, pero no se mueve...
1 Potenciómetro 19 Cubierta principal 37 Barra transversal interna 2 Manillar 20 Alfombra 38 Barra transversal externa 3 Tapón del vástago 21 Cubierta frontal 39 Tornillo 4 Tapón manillar 22 Bastidor delantero 40 Barra desacoplamiento 5 Vástago 23 Montaje barra conectada 41 Abrazadera barra desacoplamiento 6 Botón de bloqueo...
Página 28
Escobillas del Neumáticos Almohadillas brazos motor Cojín del Fusibles / Bujías Cubierta del manillar asiento Cubierta trasera Cubierta Baterías y piezas consumibles delantera Cualquier daño o defecto, de la naturaleza que fueran, que se produjesen por el mal uso, abuso, el manejo inadecuado o el almacenamiento indebido, no quedarán cubiertos por la garantía.