Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES REBANADOR DE CARNES MSL-4446, MSL-4447 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Colombia: 01-900-331-PEJC (7352) Panamá:...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Importante: Tenga en cuenta que el tiempo máximo permitido por ciclo en 10 minutos con el fin de proteger el motor. Después de es la unidad debe descansar al menos 30 minutos. • Al utilizar aparatos eléctricos deben tenerse en cuenta las siguientes recomendaciones: •...
DESCRIPCIÓN 1. Protector de pulgar 2. Prensa de alimentos 3. Cuchilla serrada 4. Dispositivo de bloqueo de cuchilla 5. Plataforma de alimentos 6. Control de grosor de tajadas 7. Interruptor se encendido y apagado ESPECIFICACIONES Voltaje: 120V-60Hz Potencia: 150W Cuchilla: 19cm – Acero inoxidable ANTES DE USAR Esta unidad no es para uso profesional.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 1. Limpie todas las partes de la unidad antes de comenzar a utilizarla por primera vez. La unidad debe estar apagada y desconectada. 2. Asegúrese de que la unidad está firme y coloque el empujador en la plataforma. 3.
Página 7
INSTRUCTION MANUAL MEAT SLICER MSL-4446, MSL-4447 DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to info@premiermundo.com...
Página 8
This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Colombia:...
IMPORTANT SAFEGUARDS !"#$%$&'()"*"&+(,-(,.+(*-,-#/(01+"2+(#+3+#(,-(,.+(#",%$&(1"4+1(3-#(,.+(*"5%*6*(7-$,%$6-62( 62"&+(,%*+(89:(*%$(%2(,.+(*"5%*6*(62"&+(,%*+;/()6,<(7<71+(%2(9:(*%$6,+2(-$("$)(=:(*%$6,+2(-33/( !"#$%&'($)%#*#+,-(+.*%.//*(.$+#'0%1.'(+%/-#+.&,(2$'%'"2&*3%.*4.5'%1#%62**24#30%($+*&3($)%,"#%62**24($)7%% 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. 2. Check that your power supply corresponds with the appliance. 3. Do not leave the appliance unsupervised when in use. 4. Do not immerse the appliance in water or any other liquid for any reason. 5.
can be pulled on by children or tripped over. WARNING To protect against electric shock, fire, and injury to person(s), do not immerse main cord, plug, or unit in water or any other liquid. CAUTION Do not use an extension cord with this appliance. If necessary, an extension cord must have compatible rating for power and voltage.
BEFORE USE This appliance is not for professional use. Failure to follow instructions carefully may damage the motor. Please refer to the rating label for the maximum continuous usage time (10 minutes is the maximum usage time). Duty cycle is 10 minutes on and 30 minutes off. 1.