Página 1
Barra de sonido Manual de Instrucciones HT-CT290/HT-CT291...
Página 2
Nombre del producto: • Si se utiliza un enchufe principal para Barra de sonido desconectar la unidad de la red Modelo: HT-CT290/HT-CT291 eléctrica, conecte la unidad a un tomacorriente de ca fácilmente Tensión nominal: ca 110-240 V accesible. Si nota alguna anomalía en...
BLUETOOTH® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth Instrucciones SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Sony Corporation • Este Manual de Instrucciones describe es bajo licencia. Otras marcas los controles del control remoto. registradas y nombres comerciales son También puede utilizar los controles...
Contenidos Acerca de este Manual de Modo de espera automático ...20 Instrucciones ......3 Cómo activar la transmisión Guía para partes y controles ..5 inalámbrica entre unidades específicas (Enlace Instalación del sistema Seguro) .......20 Conexiones Guía de inicio Información adicional ...
Guía para partes y controles Para obtener más información, consulte las páginas indicadas entre paréntesis. Altavoz activo Panel superior y frontal Tecla táctil (encendido/modo • Luces encendidas: Se ha de espera) establecido la conexión Enciende el sistema o lo ajusta en BLUETOOTH el modo en espera.
Página 6
Panel trasera Toma HDMI OUT TV (ARC) Puerto (USB) (página 12) Toma TV IN OPTICAL Cable de alimentación de ca...
Altavoz de subgraves activo (subwoofer) Indicador de alimentación – Rojo: El altavoz de subgraves activo (subwoofer) detecta una • Luces apagadas: La anomalía. Consulte “Sonido alimentación está desactivada inalámbrico del altavoz de • Luces encendidas: subgraves activo (subwoofer)” – Rojo: El altavoz de subgraves en “Localización y corrección de activo (subwoofer) está...
AUDIO* (página 14) Control remoto También se utiliza para activar o desactivar la función Dolby DRC (página 14). ENTER Introduce la selección. / Selecciona la carpeta o archivo en un dispositivo USB. BACK Regresa a la pantalla anterior. Detiene la reproducción USB.
• Asegúrese de subcontratar la instalación a su distribuidor de Sony o a técnicos calificados, y preste especial atención a la seguridad durante la instalación. • Sony no se responsabiliza de accidentes o daños causados por una instalación...
Página 10
Prepare los tornillos (no Señale las posiciones de los suministrados) que sean tornillos sobre la SCREW LINE () apropiados para los orificios de la del WALL MOUNT TEMPLATE. parte posterior del altavoz activo. Mida la distancia descrita a continuación con una regla de precisión, luego señale utilizando 4 mm un lápiz, etc.
Coloque el altavoz de subgraves activo siguiente manera: (subwoofer) en el lado derecho con el logotipo de “SONY” en posición frontal. “TV” “BT” “USB” “TV” • TV que está conectada a la toma TV IN OPTICAL •...
Página 12
• (Repite Todas): Repite todas Nota las pistas. • Para visualizar la lista de contenido USB El indicador USB destella tres veces en la pantalla del TV, asegúrese de cada vez que presiona PLAY MODE. conectar el sistema al TV, utilizando un Ajuste el volumen.
Indice de archivos seleccionados/ CLEAR AUDIO+ Total de archivos de la carpeta Puede disfrutar del sonido con el campo de sonido recomendado de Sony. El campo de Nota sonido se optimiza automáticamente de acuerdo con el contenido de reproducción y •...
Presione NIGHT. Presione repetidamente AUDIO. Los indicadores MOVIE y MUSIC El canal cambia cíclicamente de la destellan dos veces. manera siguiente: Principal Principal/Sub Para desactivar esta función, presione NIGHT nuevamente. Principal Salida solo del canal principal. El indicador MOVIE destella dos veces. Los indicadores MOVIE y MUSIC destellan dos veces.
Nota Asegúrese de que el indicador BLUETOOTH del altavoz activo se • Una vez que el sistema y el dispositivo BLUETOOTH estén conectados, podrá ilumina en azul. controlar la reproducción presionando La conexión se ha establecido. y /. • Puede conectarse al sistema desde un Nota dispositivo BLUETOOTH emparejado •...
Electrónicos de Consumo) para permitir que los dispositivos HDMI (Interfaz Multimedia de Alta Definición) se puedan controlar entre sí. Nota Puede que estas funciones puedan operar con dispositivos que no estén fabricados por Sony, pero es algo que no se garantiza.
Si el sistema está conectado a la toma HDMI (“BRAVIA” sync) cuando use un TV HDMI IN de un TV compatible con Canal fabricado por Sony, con la función de de Retorno de Audio, podrá escuchar el Control para HDMI del sistema también se sonido del TV desde los altavoces del activa automáticamente.
• Utilice un cable autorizado HDMI. reproduciendo no se reproduzca • Utilice un cable HDMI de alta velocidad correctamente. de Sony con el logotipo del tipo de cable. • No recomendamos el uso de un cable de conversión HDMI-DVI. Cómo utilizar la función •...
Presione LINK en la parte Modo de espera posterior del altavoz de subgraves activo (subwoofer). automático El indicador de alimentación del altavoz de subgraves activo El sistema entra automáticamente en (subwoofer) parpadea en naranja. modo de espera cuando no se opere el Mantenga presionado CLEAR sistema durante alrededor de 20 minutos y el sistema no esté...
Sobre el sitio • Es necesario dejar suficiente espacio Información adicional alrededor del sistema para que el calor se libere. Cuando coloque el altavoz de subgraves activo (subwoofer) en un Precauciones estante, deje más de 5 cm de espacio encima del altavoz de subgraves activo Sobre seguridad (subwoofer), y más de 5 cm de espacio a los lados del altavoz de subgraves activo...
Si tiene alguna pregunta o problema El sistema se apaga automáticamente. relacionado con su sistema, consulte al La función de espera automática servicio técnico autorizado de Sony más está funcionando (página 20). cercano. El sistema no se enciende incluso cuando el TV está...
Página 23
Compruebe los ajustes de los Si el TV no es compatible con Canal altavoces del TV. La alimentación de Retorno de Audio, el sonido del del sistema se sincroniza con los TV no se emitirá desde el sistema ajustes de los altavoces del TV.
Asegúrese de que se ha No se puede obtener el efecto seleccionado la fuente de entrada envolvente. Dependiendo de la señal de correcta. Debería probar otras fuentes de entrada presionando entrada y del ajuste del campo de repetidamente INPUT (página 11). sonido, puede que el ...
Si un dispositivo que genera Dispositivo BLUETOOTH radiación electromagnética, tal como un dispositivo de LAN No se puede completar la conexión inalámbrico, otros dispositivos BLUETOOTH. BLUETOOTH o un horno de Compruebe que el indicador microondas está cerca, aleje el BLUETOOTH del altavoz activo se dispositivo de este sistema.
Página 26
• Siga los pasos indicados en Control remoto “Cómo activar la transmisión inalámbrica entre unidades El control remoto no funciona. específicas (Enlace Seguro)” Apunte el control remoto hacia el (página 20). sensor de control remoto del Si el indicador de alimentación del altavoz activo (página 5).
Página 27
Habilita la función Control para Los sensores del TV no funcionan HDMI de los dispositivos correctamente. El altavoz activo puede bloquear conectados al sistema. Para más detalles, consulte el Manual de algunos sensores (como el sensor Instrucciones de funcionamiento de de brillo), el receptor del control su dispositivo.
Conecte el sistema al altavoz de Formatos de audio subgraves activo (subwoofer) (página 20). soportados Este sistema soporta los siguientes formatos de audio: Tipos de archivos • Dolby Digital • LPCM 2 canales reproducibles Códec Extensión MP3 (MPEG-1 Audio .mp3 Layer III) WMA9 estándar .wma...
Indicadores LED Puede apagar o encender los indicadores LED manteniendo presionado BACK durante 5 segundos. Cuando activa esta función, los indicares LED se iluminan o destallan dependiendo de la función seleccionada o el estado del sistema. Si apaga los indicadores LED, solo el indicador BLUETOOTH (azul) se ilumina en función “BT”.
Página 30
Función/ Estado Indicación Control para HDMI (página 18), BLUETOOTH en espera (página 16), Modo de espera automático (página 20) • Activado Los indicadores USB y TV destellan dos veces • Desactivado El indicador USB destella dos veces “Secure Link” (enlace seguro) (página 20) •...
El rango real variará dependiendo de los factores como obstáculos entre los Especificaciones dispositivos, campos magnéticos alrededor de un horno de microondas, electricidad estática, teléfonos Altavoz activo inalámbricos, sensibilidad de recepción, (SA-CT290/SA-CT291) desempeño de la antena, sistema operativo, aplicación de software, etc. Los perfiles estándares de BLUETOOTH Sección del amplificador indican el propósito de la comunicación...
Altavoz de subgraves activo Sobre la comunicación (subwoofer) (SA-WCT290/ BLUETOOTH SA-WCT291) POTENCIA DE SALIDA (referencia) Versión y perfiles de BLUETOOTH 100 W (por canal a 4 ohms, 100 Hz) soportados Sistema de altavoces El perfil se refiere a un conjunto de Sistema de altavoz de subgraves activo (subwoofer), Bass reflex estándares para diferentes funciones de...
Ajuste de sonido realice comunicaciones utilizando DRC: Control de rango tecnología BLUETOOTH. • Sony no puede ser responsabilizado de dinámico ninguna manera por daños u otras DRM: Administración de pérdidas que resulten por las fugas de restricciones digitales información durante la comunicación...
HDCP: Protección de contenido TV CENTER LINE: digital de elevado ancho Línea central televisor de banda TV IN OPTICAL: HDMI: Interfaz multimedia de Entrada óptica del alta definición televisor HDMI IN: Entrada de interfaz USB: Puerto Serial Universal multimedia de alta VCR: Videograbadora definición...