AgfaPhoto AS1150 Manuales

Manuales y guías de usuario para AgfaPhoto AS1150. Tenemos 1 AgfaPhoto AS1150 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

AgfaPhoto AS1150 Manual Del Usuario (212 páginas)

Marca: AgfaPhoto | Categoría: Escáneres | Tamaño: 3.83 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Zu dieser Bedienungsanleitung
  2
  - Verwendete Symbole
    2
  - Tabla de Contenido
    3
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  4
  - Gerät Aufstellen
    4
  - Stromversorgung
    4
  - Reparaturen
    4
- Übersicht
  
  5
- Scannen
  
  7
  - Fotos Einlegen
    7
  - Filmstreifen / Dia Einlegen
    8
  - Scannerglas Reinigen
    9
  - Computeranschluss
    10
- Service
  
  11
  - Reinigung
    11
  - Scanner Kalibrieren
    11
  - Schnellhilfe
    12
- Anhang
  
  14
  - Technische Daten
    14
    
    Symboles Utilisés
    16
Français

17
- Informations Générales Sur la Sécurité
  
  18
  - Installation de L'appareil
    18
  - Alimentation Électrique
    18
  - Réparations
    18
- Aperçu
  
  19
- Scanner
  
  21
- Service
  
  24
  - Nettoyage
    24
  - Etalonner le Scanner
    24
  - Aide Express
    25
- Annexes
  
  27
  - Caractéristiques Techniques
    27
    
    Symbols Used
    29
English

30
- General Safety Information
  
  31
  - Setting up the Device
    31
  - Power Supply
    31
  - Repairs
    31
- Overview
  
  32
  - External View
    32
  - Connections on the Rear Side
    32
  - Packing Contents
    32
  - Connecting Power Supply
    32
  - Inserting a Memory Card
    33
  - Using the Digital Photo Frame
    33
- Scanning
  
  34
  - Loading Photos
    34
  - Insert Film / Slides
    35
  - Cleaning the Scanner Glass
    36
  - Computer Connection
    36
    
    Connecting to the Computer
    36
- Service
  
  37
  - Cleaning
    37
  - Calibrating the Scanner
    37
  - Power Cycling
    38
- Appendix
  
  40
  - Technical Data
    40
    
    Simboli Utilizzati
    42
Italiano

43
- Indicazioni Generali DI Sicurezza
  
  44
  - Posizionamento Dell'apparecchio
    44
  - Alimentazione
    44
  - Riparazioni
    44
- Panoramica
  
  45
- Scansione
  
  47
  - Inserire Fotografie
    47
  - Pulire Il Vetro Dello Scanner
    49
  - Collegamento a Computer
    49
- Assistenza
  
  50
  - Pulizia
    50
  - Calibrazione Dello Scanner
    50
  - Guida Rapida
    51
- Allegato
  
  53
  - Caratteristiche Tecniche
    53
    
    Geachte Klant
    55
    
    Gebruikte Symbolen
    55
Dutch

56
- Algemene Veiligheidsinstructies
  
  57
  - Toestel Opstellen
    57
  - Stroomverzorging
    57
  - Reparaties
    57
- Overzicht
  
  58
  - Buitenkant
    58
  - Aansluitingen Aan de Achterzijde
    58
  - Inhoud Verpakking
    58
  - Netverbinding Aansluiten
    58
  - Geheugenkaart Plaatsen
    59
  - Het Digitale Fotoframe Gebruiken
    59
- Scannen
  
  60
  - Foto's Plaatsen
    60
    
    Gebruik de Beschermhoes
    60
  - Filmstrook / Dia Plaatsen
    61
  - Scannerglas Reinigen
    62
  - Computeraansluiting
    62
    
    Op de Computer Aansluiten
    62
- Service
  
  63
  - Reiniging
    63
  - Scanner Kalibreren
    63
  - Snelle Hulp
    64
- Bijlage
  
  66
  - Technische Specificaties
    66
Español

69
- Introducción
  
  68
  - Acerca de Este Manual de Usuario
    68
  - Símbolos Utilizados
    68
- Instrucciones Generales de Seguridad
  
  70
  - Instalar el Aparato
    70
  - Alimentación Eléctrica
    70
  - Reparaciones
    70
- Esquema
  
  71
- Escanear
  
  73
  - Cargar las Fotos
    73
    
    Usar Funda de Protección
    73
  - Introducir Tiras de Película/Diapositivas
    74
  - Limpiar el Cristal del Escáner
    75
  - Conexión del Ordenador
    75
    
    Enchufar al Ordenador
    75
- Servicio
  
  76
  - Limpieza
    76
    
    Limpiar Los Rodillos de Entrada
    76
  - Calibrar el Escáner
    76
  - Ayuda Rápida
    77
- Anexo
  
  79
  - Datos Técnicos
    79
    
    Introdução
    81
Português

82
- Informações Gerais sobre Segurança
  
  83
  - Instalação Do Aparelho
    83
  - Alimentação Eléctrica
    83
  - Reparações
    83
- Descrição Geral
  
  84
- Digitalização de Documentos
  
  86
  - Carregar Imagens
    86
    
    Utilizar a Bolsa Transparente
    86
  - Inserir Negativos / Diapositivos
    87
  - Limpar O Vidro Do Scanner
    88
  - Porta Do Computador
    88
    
    Conectar Ao Computador
    88
- Assistência Técnica
  
  89
  - Limpeza
    89
    
    Limpar os Cilindros de Recolha
    89
  - Calibrar O Scanner
    89
  - Ajuda Rápida
    90
- Anexo
  
  92
  - Especificações Técnicas
    92
    
    Bäste Kund
    94
    
    Använda Symboler
    94
    
    Om den Här Bruksanvisningen
    94
Svenska

95
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  
  96
  - Utplacering Av Apparaten
    96
  - Strömtillförsel
    96
  - Reparation
    96
- Översikt
  
  97
  - Sett Uppifrån
    97
  - Uttag På Baksidan
    97
  - Förpackningsinnehåll
    97
  - Anslut Nätdelen
    97
  - Insättning Av Minneskort
    98
  - Användning Av Digital Fotoram
    98
- Läs in
  
  99
  - Lägga I Foton
    99
  - Inläggning Av Filmremsa/Dia
    100
  - Rengöring Av Skannerglas
    101
  - Datoranslutning
    101
- Service
  
  102
  - Rengöring
    102
  - Kalibrering Av Skannern
    102
  - Snabbhjälp
    103
- Bilaga
  
  105
  - Tekniska Data
    105
    
    Použité Symboly
    107
    
    O Tomto Návodu K Obsluze
    107
Čeština

108
- Obecné Bezpečnostní Informace
  
  109
  - Umístění Přístroje
    109
  - Napájení
    109
  - Opravy
    109
- Přehled
  
  110
  - Vnější Pohled
    110
  - Připojení Na Zadní Straně
    110
  - Obsah Dodávky
    110
  - Připojení Napájecího Zdroje
    110
  - Vložení Paměťové Karty
    111
  - Použití Digitálního Fotorámečku
    111
- Skenování
  
  112
  - VkláDání Fotografií
    112
  - Vložte Film / Listy
    113
  - ČIštění Snímacího Skla
    114
  - Připojení K PočítačI
    114
- Údržba
  
  115
  - ČIštění
    115
  - Kalibrace Skeneru
    115
  - Zapnutí a Vypnutí Napájení
    116
- Příloha
  
  118
  - Technické Parametry
    118
Magyar

121
- Általános Biztonsági InformáCIók
  
  122
  - A Készülék Beállítása
    122
  - Tápellátás
    122
  - A Készülék Javítása
    122
- Áttekintés
  
  123
  - Külső Megjelenés
    123
  - A Hátoldali Csatlakozók
    123
  - A Csomag Tartalma
    123
  - A Tápegység Csatlakoztatása
    123
  - Memóriakártya Behelyezése
    124
  - A Digitális Fényképkeret Használata
    124
- Szkennelés
  
  125
  - Fényképek Betöltése
    125
  - Film / Dia Behelyezése
    126
  - A Szkenner Üvegének Tisztítása
    127
  - SzáMítógép-Csatlakozás
    127
- Szerviz
  
  128
  - Tisztítás
    128
  - A Szkenner Kalibrálása
    128
  - Hardver-Reset
    129
- Függelék
  
  131
  - Műszaki Adatok
    131
    
    Szanowny Kliencie
    133
    
    Używane Symbole
    133
Polski

134
- Ogólne Informacje Na Temat Bezpieczeństwa
  
  135
  - Przygotowanie Urządzenia Do Pracy
    135
  - Zasilanie
    135
  - Naprawy
    135
- Opis Ogólny
  
  136
  - Widok Zewnętrzny
    136
  - Przyłącza Z Tyłu
    136
  - Zawartość Opakowania
    136
  - Podłączanie Zasilania
    136
  - Instalacja Karty PamięCI
    137
  - Używanie Cyfrowej Ramki Do Zdjęć
    137
- Skanowanie
  
  138
  - Ładowanie Zdjęć
    138
  - Włożyć Kliszę/Slajdy
    139
  - Czyszczenie Szyby Skanera
    140
  - Połączenie Z Komputerem
    140
    
    Podłączanie Do Komputera
    140
- Serwis
  
  141
  - Czyszczenie
    141
  - Kalibracja Skanera
    141
  - Naprawa Przez Wyłączenie I Włączenie Zasilania
    142
- Załącznik
  
  144
  - Dane Techniczne
    144
    
    Stimate Client
    146
    
    Simboluri Utilizate
    146
Română

147
- IndicaţII Generale Privind Siguranţa
  
  148
  - Amplasare Aparat
    148
  - Alimentare Cu Curent Electric
    148
  - ReparaţII
    148
- Sumar
  
  149
  - Imagine Exterioară
    149
  - Conectări in Spatele Aparatului
    149
  - Conţinut Ambalaj
    149
  - ConectaţI Sursa de Alimentare
    149
  - Introducerea Unui Card de Memorie
    150
  - UtilizaţI Rame Foto Digitale
    150
- Scanare
  
  151
  - Încărcare Fotografii
    151
  - Introducerea Unei Pelicule de Film / a Unui Diapozitiv
    152
  - Curăţarea Geamului Scanner-Ului
    153
  - Conexiune Computer
    153
    
    Conectarea la un Calculator
    153
- Serviciu
  
  154
  - Curăţare
    154
  - Calibrarea Scanerului
    154
  - Ajutor Rapid
    155
- Anexă
  
  157
  - Date Tehnice
    157
Slovenčina

160
- Všeobecné Bezpečnostné Informácie
  
  161
  - Nastavenie Prístroja
    161
  - Zdroj Napätia
    161
  - Opravy
    161
- Prehľad
  
  162
  - Vonkajší Pohľad
    162
  - Pripojenie Na Zadnej Strane
    162
  - Obsah Dodávky
    162
  - Pripojenie Napájacieho Zdroja
    162
  - Vkladanie Pamäťových Kariet
    163
  - Použitie Digitálneho FotoráMčeka
    163
- Skenovanie
  
  164
  - Vkladanie Fotografií
    164
  - Vložte Film / Listy
    165
  - Čistenie Skenovacieho Skla
    166
  - Pripojenie K Počítaču
    166
- Údržba
  
  167
  - Čistenie
    167
  - Kalibrácia Skenera
    167
  - Sieťový Reštart
    168
- Dodatok
  
  170
  - Technické Údaje
    170
    
    Kullanılan Semboller
    172
Türkçe

173
- Genel Güvenlik Bilgileri
  
  174
  - Cihazın Yerleştirilmesi
    174
  - Elektrik GirişI
    174
  - Tamir
    174
- Genel Bakış
  
  175
  - Dış GörünüM
    175
  - Arka Taraftaki Bağlantılar
    175
  - Ambalaj IçeriğI
    175
  - Şebeke Aygıtının Bağlanması
    175
  - Hafıza Kartının Yerleştirilmesi
    176
  - Dijital Fotoğraf Çerçevelerinin KullanıMı
    176
- Tarama (Scan)
  
  177
- Servis
  
  180
  - Temizleme
    180
  - TarayıCının Kalibrasyonu
    180
  - Hızlı YardıM
    181
- Ek
  
  183
  - Teknik Veriler
    183
Ελληνικά

186
Русский

199

Productos relacionados

AgfaPhoto Categorias

Cámaras Digitales Marcos de Fotos Digitales Camaras

Impresoras

Videocámaras

Más AgfaPhoto manuales

AgfaPhoto AS1150 Manuales

AgfaPhoto AS1150 Manual Del Usuario (212 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

Allgemeine Sicherheitshinweise

Übersicht

Scannen

Service

Anhang

Français

Informations Générales Sur la Sécurité

Aperçu

Scanner

Service

Annexes

English

General Safety Information

Overview

Scanning

Service

Appendix

Italiano

Indicazioni Generali DI Sicurezza

Panoramica

Scansione

Assistenza

Allegato

Dutch

Algemene Veiligheidsinstructies

Overzicht

Scannen

Service

Bijlage

Español

Introducción

Instrucciones Generales de Seguridad

Esquema

Escanear

Servicio

Anexo

Português

Informações Gerais sobre Segurança

Descrição Geral

Digitalização de Documentos

Assistência Técnica

Anexo

Svenska

Allmänna Säkerhetsanvisningar

Översikt

Läs in

Service

Bilaga

Čeština

Obecné Bezpečnostní Informace

Přehled

Skenování

Údržba

Příloha

Magyar

Általános Biztonsági InformáCIók

Áttekintés

Szkennelés

Szerviz

Függelék

Polski

Ogólne Informacje Na Temat Bezpieczeństwa

Opis Ogólny

Skanowanie

Serwis

Załącznik

Română

IndicaţII Generale Privind Siguranţa

Sumar

Scanare

Serviciu

Anexă

Slovenčina

Všeobecné Bezpečnostné Informácie

Prehľad

Skenovanie