Aprimatic HARRIER X25 Manuales

Manuales y guías de usuario para Aprimatic HARRIER X25. Tenemos 1 Aprimatic HARRIER X25 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para La Instalación, Uso Y Mantenimiento

Aprimatic HARRIER X25 Instrucciones Para La Instalación, Uso Y Mantenimiento

Aprimatic HARRIER X25 Instrucciones Para La Instalación, Uso Y Mantenimiento (64 páginas)

Barrera electrómecanica para controlar el tráfi co de vehículos

Marca: Aprimatic | Categoría: Barreras Automáticas | Tamaño: 2.02 MB

Tabla de contenido

Italiano

2
- Tabla de Contenido
  2
- Avvertenze Per L'utilizzatore
  3
- Norme DI Sicurezza E Obblighi Dell'installatore
  3
- Dati Tecnici Delle Versioni Disponibili
  4
- Terminologia E Simboli Adottati Nel Manuale
  4
- Uso Previsto E Campo D'impiego
  4
- Componenti Necessari All'installazione
  5
- Controlli E Avvertenze Preliminari
  6
- Dimensioni D'ingombro del Corpo Barriera
  6
- Installazione
  6
- Ancoraggio Della Barriera al Suolo
  7
- Importante
  7
- Cambio DI Mano Della Barriera
  8
- Montaggio Dell'asta
  8
- Montaggio Molla DI Bilanciamento
  8
- Collegamenti Elettrici
  9
- Finecorsa
  9
- Impianto Elettrico
  9
- Bilanciamento Della Barriera
  10
- Messa in Esercizio
  10
- Manovra D'emergenza
  11
- Manutenzione
  12
  - Note Per Il Manutentore
    12
- 11
  
  12
- 12
  
  13
  - Smantellamento
    12
    
    Rischi Residui
    12
    
    Dichiarazione DI Conformità
    13
English

14
- Information for the User
  15
- Safety Regulations and Installer's Obligations
  15
- HARRIER Technical Speciﬁ Cations
  16
- Intended Use and Applications
  16
- Technical Data for Available Versions
  16
- Terminology and Symbols Used in this Manual
  16
- Components Require for Installation
  17
- Barrier Body External Dimensions
  18
- Installation
  18
- Preliminary Controls and Precautions
  18
- Fixing the Barrier to the Ground
  19
- Important
  19
- Changing the Barrier Conﬁ Guration
  20
- Mounting the Balancing Spring
  20
- Mounting the Barrier
  20
- Electrical Connections
  21
- Electrical System
  21
- Limit Switch
  21
- Balancing the Barrier
  22
- Commissioning
  22
- Emergency Operation
  23
- 11
  
  24
  - Maintenance
    24
    
    Notes for Maintenance Technicians
    24
- 12
  
  25
  - Uninstalling
    24
    
    Residual Hazards
    24
    
    Declaration of Conformity
    25
Français

26
Deutsch

38
- Hinweise für den Benutzer
  39
- Sicherheitsvorschriften und Pﬂ Ichten des Monteurs
  39
- Bestimmungszweck und Anwendungsbereich
  40
- Eigenschaften der HARRIER Schranken
  40
- Fachbegriffe und Symbole in diesem Handbuch
  40
- Technische Daten der zur Wahl Stehenden Versionen
  40
- Erforderliche Bauteile zur Montage
  41
- Außenmaße des Schrankenkörpers
  42
- Kontrollen und Vorbereitungen
  42
- Montage
  42
- Verankerung der Schranke am Boden
  43
- Montage der Ausgleichsfeder
  44
- Montage des Schrankenbaums
  44
- Seitenwechsel der Schranke
  44
- Elektrik
  45
- Elektroanschlüsse
  45
- Endschalter
  45
- Kontrollen und Einstellungen
  45
- Ausbalancieren der Schranke
  46
- Inbetriebnahme
  46
- Notbetätigung
  47
- 11
  
  48
  - Wartung
    48
    
    Hinweise für den Wartungstechniker
    48
- 12
  
  49
  - Abbau
    48
    
    Restgefahren
    48
    
    Konformitätserklärung
    49
Español

50
- Advertencias para el Usuario
  51
- Normas de Seguridad y Obligaciones del Instalador
  51
- Características de la Barreras HARRIER
  52
- Datos Técnicos de las Versiones Disponibles
  52
- Terminología y Símbolos Adoptados en Este Manual
  52
- Uso Previsto y Campo de Empleo
  52
- Componentes Necesarios para la Instalación
  53
- Controles y Advertencias Preliminares
  54
- Dimensiones del Cuerpo Barrera
  54
- Dimensiones/Operaciones Preliminares
  54
- Instalación
  54
- Anclaje de la Barrera al Suelo
  55
- Cambio de Mano de la Barrera
  56
- Montaje de la Barra
  56
- Montaje del Muelle de Equilibrado
  56
- Conexiones Eléctricas
  57
- Controles y Regulaciones
  57
- Final de Carrera
  57
- Instalación Eléctrica
  57
- Equilibrado de la Barrera
  58
- Puesta a Punto
  58
- Maniobra de Emergencia
  59
- 11
  
  60
  - Mantenimiento
    60
    
    Notas para el Responsable del Mantenimiento
    60
- 12
  
  61
  - Eliminación
    60
    
    Riesgos Residuales
    60
    
    Declaración de Conformidad
    61
    
    Schema de Raccordeme T Barriere Harrier Serie E /X Avec Armoire G1 Pro
    63

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Aprimatic Categorias

Abridores de Puertas de Garage Unidades de Control Sistemas de Apertura de Puertas Controladores Abridores de Puertas

Más Aprimatic manuales