Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Auriol Manuales
Estación Meteorológica
Z31092
Auriol Z31092 Manuales
Manuales y guías de usuario para Auriol Z31092. Tenemos
2
Auriol Z31092 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Utilización Y De Seguridad
Auriol Z31092 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad (53 páginas)
Marca:
Auriol
| Categoría:
Estación Meteorológica
| Tamaño: 0.83 MB
Tabla de contenido
Español
4
Tabla de Contenido
4
Uso Previsto
5
Descripción de las Piezas
5
Datos Técnicos
5
Volumen de Suministro
5
Seguridad
5
Indicaciones Generales de Seguridad
6
Indicaciones de Seguridad Referentes a las Baterías
6
Antes de la Puesta en Funcionamiento
6
Colocación de Los Dispositivos
6
Puesta en Marcha del Sensor Externo
6
Puesta en Funcionamiento de la Estación Meteorológica
7
Manejo
7
Recepción de Señal de Radiofrecuencia DCF
7
Ajuste Manual de Fecha / Idioma / Lugar / Hora / Zona Horaria
8
Uso de la Indicación de Hora 12 / 24
9
Configurar el Despertador
9
Activar / Desactivar la Función de Despertador
10
Visualizar la Hora de Salida y Puesta del Sol O la Luna
10
Fases Lunares
10
Puesta en Marcha del Pronóstico Meteorológico
10
Leer la Presión Atmosférica
11
Leer la Presión Atmosférica en las 12 Horas Anteriores
11
Ajustar Canal
11
Visualización de la Temperatura Exterior
11
Visualizar la Tendencia de la Temperatura (Exterior)
11
Visualizar la Temperatura Interior
11
Visualizar la Temperatura en °C / °F
12
Visualizar la Humedad del Aire (Interior)
12
Visualizar la Temperatura / Humedad Máxima / Mínima
12
Iluminación de Fondo
12
Indicación de la Batería
12
Cambiar Baterías
12
Solución de Problemas
12
Limpieza y Mantenimiento
12
Eliminación
13
Informaciones
13
Declaración de Conformidad
13
Italiano
14
Descrizione Dei Componenti
15
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
15
Dati Tecnici
15
Volume DI Consegna
15
Sicurezza
16
Avvisi DI Sicurezza Generali
16
Indicazioni DI Sicurezza Per le Batterie
16
Prima Della Messa in Funzione
16
Posizioni le Apparecchiature
16
Mettere in Funzione I Sensori
17
Mettere in Funzione la Stazione Meteo
17
Azionamento
17
Ricevere Segnale Radio DCF
17
Impostazione Manuale DI Data / Lingua / Posizione Geografica / Orario / Fuso Orario
18
Utilizzo Della Visualizzazione 12 / 24 Ore
19
Impostazione Dell'orario DI Sveglia
19
Attivazione / Disattivazione Della Funzione DI Sveglia
20
Visualizzazione Dell'orario DI Levata E DI Tramonto del Sole E Della Luna
20
Fasi Lunari
20
Avvio Della Previsione Meteo
20
Lettura Della Pressione Atmosferica
21
Lettura Delle 12 Ore Trascorse
21
Impostazione del Canale
21
Visualizzazione Della Temperatura Esterna
21
Mostrare la Tendenza Della Temperatura (Esterna)
21
Mostrare la Temperatura Interna
22
Mostrare la Temperatura in °C / °F
22
Visualizzazione Dell'umidità Dell'aria (Interna)
22
Visualizzazione DI Temperatura Massima / Minima / Umidità Dell'aria
22
Illuminazione Dello Sfondo
22
Visualizzazione Della Batteria
22
Sostituire le Batterie
22
Rimozione Degli Errori
22
Informazioni
23
Pulizia E Cura
23
Smaltimento
23
Dichiarazione DI Conformità
23
Português
24
Introdução
24
Descrição das Peças
25
Segurança
25
Indicações Gerais de Segurança
26
Indicações de Segurança Relativas Às Pilhas
26
Material Fornecido
25
Utilização Correcta
25
Dados Técnicos
25
Antes da Colocação Em Funcionamento
26
Instalar os Aparelhos
26
Colocar O Sensor Exterior Em Funcionamento
26
Colocar a Estação Meteorológica Em Funcionamento
27
Instalação
27
Operação
27
Receber O Sinal de Radiofrequência DCF
27
Ajustar Manualmente a Data / Idioma / Localização / Tempo Em Horas / Fuso Horário
28
Utilizar a Indicação de 12 / 24 Horas
29
Ajustar a Hora de Despertar
29
Activar / Desactivar a Função de Despertador
29
Indicar a Hora Do Nascer E Pôr-Do-Sol E da Lua
30
Fases da Lua
30
Ligar a Previsão Meteorológica
30
Consultar a Pressão Atmosférica
30
Consultar a Pressão Atmosférica das Últimas 12 Horas
31
Ajustar Canal
31
Indicar a Temperatura Exterior
31
Indicar a Tendência da Temperatura (Exterior)
31
Indicar a Temperatura Interior
31
Indicar a Temperatura Em °C / °F
31
Visualizar a Humidade Do Ar (Interior)
31
Visualizar a Temperatura / Humidade Do Ar Máxima / Mínima
31
Retroiluminação
32
Indicação das Pilhas
32
Substituir as Pilhas
32
Resolução de Problemas
32
Eliminação
32
Limpeza E Conservação
32
Informações
33
Declaração de Conformidade
33
English
34
Safety
35
General Safety Information
36
Safety Instructions for Batteries
36
Intended Use
35
Scope of Supply
35
Technical Data
35
Description of Parts and Features
35
Before Initial Use
36
Setting up Devices
36
Putting the Outdoor Sensor into Operation
36
Putting the Weather Station into Operation
37
Operation
37
DCF Radio Signal Reception
37
Setting the Date / Language / Location / Clock / Time Zone Manually
38
Using the 12 / 24 Hour Display
39
Setting the Alarm Time
39
Activating / Deactivating the Alarm Function
39
Displaying the Sun and Moon Rising / Setting Times
39
Moon Phases
40
Preparing to Use the Weather Forecasting Function
40
Reading the Barometric Pressure
40
Reading the Barometric Pressure for the Last 12 Hours
40
Setting the Channel
41
Displaying the Outdoor Temperature
41
Displaying the Temperature Trend (Outdoor)
41
Displaying the Indoor Temperature
41
Displaying Temperatures in °C / °F
41
Displaying the Air Humidity (Indoor)
41
Displaying the Maximum / Minimum Temperature / Humidity
41
Backlight
42
Battery State Display
42
Replacing the Batteries
42
Information
42
Declaration of Conformity
42
Disposal
42
Cleaning and Maintenance
42
Troubleshooting
42
Deutsch
43
Sicherheit
44
Allgemeine Sicherheitshinweise
45
Sicherheitshinweise zu Batterien
45
Technische Daten
44
Lieferumfang
44
Teilebeschreibung
44
Bestimmungsgemäße Verwendung
44
Vor der Inbetriebnahme
45
Geräte Aufstellen
45
Außenfühler in Betrieb Nehmen
45
Wetterstation in Betrieb Nehmen
46
Bedienung
46
DCF-Funksignal Empfangen
46
Datum / Sprache / Standort / Uhrzeit / Zeitzone Manuell Einstellen
47
24-Stundenanzeige Verwenden
48
Weckzeit Einstellen
48
Weckfunktion Aktivieren / Deaktivieren
48
Sonnen- und Mondaufgangs- Bzw. -Untergangsuhrzeit Anzeigen
49
Mondphasen
49
Wettervorhersage in Betrieb Nehmen
49
Luftdruck Ablesen
50
Luftdruck der Vergangenen 12 Stunden Ablesen
50
Kanal Einstellen
50
Außentemperatur Anzeigen
50
Temperaturtrend (Außen) Anzeigen
50
Innentemperatur Anzeigen
50
Temperatur in °C / °F Anzeigen
50
Luftfeuchtigkeit (Innen) Anzeigen
50
Maximale / Minimale Temperatur / Luftfeuchtigkeit Anzeigen
51
Hintergrundbeleuchtung
51
Batterieanzeige
51
Batterien Wechseln
51
Fehler Beheben
51
Reinigung und Pflege
51
Entsorgung
51
Informationen
52
Konformitätserklärung
52
Publicidad
Auriol Z31092 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad (51 páginas)
Marca:
Auriol
| Categoría:
Estación Meteorológica
| Tamaño: 1.45 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Estación Meteorológica Inalámbrica
5
Uso Previsto
5
Descripción de las Piezas
5
Datos Técnicos
5
Volumen de Suministro
5
Seguridad
5
Indicaciones Generales de Seguridad
5
Indicaciones de Seguridad Referentes a las Baterías
6
Antes de la Puesta en Funcionamiento
6
Colocación de Los Dispositivos
6
Puesta en Marcha del Sensor Externo
6
Puesta en Funcionamiento de la Estación Meteorológica
7
Manejo
7
Recepción de Señal de Radiofrecuencia DCF
7
Ajuste Manual de Fecha / Idioma / Lugar / Hora / Zona Horaria
7
Uso de la Indicación de Hora
9
Configurar el Despertador
9
Activar / Desactivar la Función de Despertador
9
Visualizar la Hora de Salida y Puesta del Sol O la Luna
9
Fases Lunares
10
Puesta en Marcha del Pronóstico Meteorológico
10
Leer la Presión Atmosférica
10
Leer la Presión Atmosférica en las 12 Horas Anteriores
10
Ajustar Canal
11
Visualización de la Temperatura Exterior
11
Visualizar la Tendencia de la Temperatura (Exterior)
11
Visualizar la Temperatura Interior
11
Visualizar la Temperatura en °C / °F
11
Visualizar la Humedad del Aire (Interior)
11
Visualizar la Temperatura / Humedad Máxima / Mínima
11
Iluminación de Fondo
11
Indicación de la Batería
12
Cambiar Baterías
12
Solución de Problemas
12
Limpieza y Mantenimiento
12
Eliminación
12
Informaciones
13
Declaración de Conformidad
13
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
15
Descrizione Dei Componenti
15
Dati Tecnici
15
Volume DI Consegna
15
Sicurezza
15
Avvisi DI Sicurezza Generali
16
Indicazioni DI Sicurezza Per le Batterie
16
Prima Della Messa in Funzione
16
Posizioni le Apparecchiature
16
Mettere in Funzione I Sensori
16
Mettere in Funzione la Stazione Meteo
17
Azionamento
17
Ricevere Segnale Radio DCF
17
Impostazione Manuale DI Data / Lingua / Posizione Geografica / Orario / Fuso Orario
17
Utilizzo Della Visualizzazione 12 / 24 Ore
19
Impostazione Dell'orario DI Sveglia
19
Attivazione / Disattivazione Della Funzione DI Sveglia
19
Visualizzazione Dell'orario DI Levata E DI Tramonto del Sole E Della Luna
19
Fasi Lunari
20
Avvio Della Previsione Meteo
20
Lettura Della Pressione Atmosferica
20
Lettura Delle 12 Ore Trascorse
21
Impostazione del Canale
21
Visualizzazione Della Temperatura Esterna
21
Mostrare la Tendenza Della Temperatura (Esterna)
21
Mostrare la Temperatura Interna
21
Mostrare la Temperatura in °C / °F
21
Visualizzazione Dell'umidità Dell'aria (Interna)
21
Visualizzazione DI Temperatura Massima / Minima / Umidità Dell'aria
21
Illuminazione Dello Sfondo
22
Visualizzazione Della Batteria
22
Sostituire le Batterie
22
Rimozione Degli Errori
22
Pulizia E Cura
22
Smaltimento
22
Informazioni
23
Dichiarazione DI Conformità
23
Utilização Correcta
25
Descrição das Peças
25
Dados Técnicos
25
Material Fornecido
25
Segurança
25
Indicações Gerais de Segurança
25
Indicações de Segurança Relativas Às Pilhas
26
Antes da Colocação Em Funcionamento
26
Instalar os Aparelhos
26
Colocar O Sensor Exterior Em Funcionamento
26
Colocar a Estação Meteorológica Em Funcionamento
26
Operação
27
Receber O Sinal de Radiofrequência DCF
27
Ajustar Manualmente a Data / Idioma / Localização / Tempo Em Horas / Fuso Horário
27
Utilizar a Indicação de 12 / 24 Horas
29
Ajustar a Hora de Despertar
29
Activar / Desactivar a Função de Despertador
29
Indicar a Hora Do Nascer E Pôr-Do-Sol E da Lua
29
Fases da Lua
29
Ligar a Previsão Meteorológica
29
Consultar a Pressão Atmosférica
30
Consultar a Pressão Atmosférica das Últimas 12 Horas
30
Ajustar Canal
30
Indicar a Temperatura Exterior
30
Indicar a Tendência da Temperatura (Exterior)
31
Indicar a Temperatura Interior
31
Indicar a Temperatura Em °C / °F
31
Visualizar a Humidade Do Ar (Interior)
31
Visualizar a Temperatura / Humidade Do Ar Máxima / Mínima
31
Retroiluminação
31
Indicação das Pilhas
31
Substituir as Pilhas
31
Resolução de Problemas
32
Limpeza E Conservação
32
Eliminação
32
Informações
32
Declaração de Conformidade
32
Intended Use
34
Description of Parts and Features
34
Technical Data
34
Scope of Supply
34
Safety
34
General Safety Information
34
Safety Instructions for Batteries
35
Before Initial Use
35
Setting up Devices
35
Putting the Outdoor Sensor into Operation
35
Putting the Weather Station into Operation
35
Operation
36
DCF Radio Signal Reception
36
Setting the Date / Language / Location / Clock / Time Zone Manually
36
Using the 12 / 24 Hour Display
37
Setting the Alarm Time
37
Activating / Deactivating the Alarm Function
38
Displaying the Sun and Moon Rising / Setting Times
38
Moon Phases
38
Preparing to Use the Weather Forecasting Function
38
Reading the Barometric Pressure
39
Reading the Barometric Pressure for the Last 12 Hours
39
Setting the Channel
39
Displaying the Outdoor Temperature
39
Displaying the Temperature Trend (Outdoor)
40
Displaying the Indoor Temperature
40
Displaying Temperatures in °C / °F
40
Displaying the Air Humidity (Indoor)
40
Displaying the Maximum / Minimum Temperature / Humidity
40
Backlight
40
Battery State Display
40
Replacing the Batteries
40
Troubleshooting
40
Cleaning and Maintenance
41
Disposal
41
Information
41
Declaration of Conformity
41
Bestimmungsgemäße Verwendung
43
Teilebeschreibung
43
Technische Daten
43
Lieferumfang
43
Sicherheit
43
Allgemeine Sicherheitshinweise
43
Sicherheitshinweise zu Batterien
44
Vor der Inbetriebnahme
44
Geräte Aufstellen
44
Außenfühler in Betrieb Nehmen
44
Wetterstation in Betrieb Nehmen
44
Bedienung
45
DCF-Funksignal Empfangen
45
Datum / Sprache / Standort / Uhrzeit / Zeitzone Manuell Einstellen
45
24-Stundenanzeige Verwenden
47
Weckzeit Einstellen
47
Weckfunktion Aktivieren / Deaktivieren
47
Sonnen- und Mondaufgangs- Bzw. -Untergangsuhrzeit Anzeigen
47
Mondphasen
48
Wettervorhersage in Betrieb Nehmen
48
Luftdruck Ablesen
48
Luftdruck der Vergangenen 12 Stunden Ablesen
48
Kanal Einstellen
48
Außentemperatur Anzeigen
49
Temperaturtrend (Außen) Anzeigen
49
Innentemperatur Anzeigen
49
Temperatur in °C / °F Anzeigen
49
Luftfeuchtigkeit (Innen) Anzeigen
49
Maximale / Minimale Temperatur / Luftfeuchtigkeit Anzeigen
49
Hintergrundbeleuchtung
49
Batterieanzeige
49
Batterien Wechseln
49
Fehler Beheben
50
Reinigung und Pflege
50
Entsorgung
50
Informationen
50
Konformitätserklärung
50
Publicidad
Productos relacionados
Auriol Z31743A
Auriol Z31743B
Auriol Z31915
Auriol Z31130
Auriol Z31055A
Auriol Z31055B
Auriol Z29962E
Auriol Z29962F
Auriol Z29592
Auriol Z29962A
Auriol Categorias
Relojes
Estación Meteorológica
Relojes Despertadores
Relojes Radio
Termómetros
Más Auriol manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL