Avigilon ES-HD-HWS-LG Manuales

Manuales y guías de usuario para Avigilon ES-HD-HWS-LG. Tenemos 2 Avigilon ES-HD-HWS-LG manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Avigilon ES-HD-HWS-LG Manual De Instrucciones (104 páginas)

Carcasas para cámaras de alta definición

Marca: Avigilon | Categoría: Accesorios para Camaras | Tamaño: 9.02 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- 1 About this Manual
  
  3
  - Typographical Conventions
    3
- 2 Notes on Copyright and Information on Trademarks
  
  3
- 3 Safety Rules
  
  3
- 4 Identification
  
  4
  - Product Description and Type Designation
    4
  - Product Markings
    4
- 5 Preparing the Product for Use
  
  5
- 6 Assembling and Installing
  
  6
  - Installation
    6
    
    How to Open the Housing
    6
    
    How to Install the Camera
    6
    
    Board Description
    7
    
    Connection of the Power Supply Line
    7
    
    Type of Cable
    7
    
    Installation of the Version with Double Filter for Air Renewal
    8
    
    Desiccant Bag
    8
- 7 Accessories
  
  9
  - Heater
    9
    
    Heater Installation
    9
- 8 Disposal of Waste Materials
  
  9
- 9 Technical Data
  
  10
  - General
    10
  - Mechanical
    10
  - Electrical
    10
  - Environment
    10
  - Certifications
    10
- 10 Technical Drawings
  
  11
Italiano

15
- 1 Informazioni Su Questo Manuale
  
  16
  - Convenzioni Tipografiche
    16
- 2 Note Sul Copyright E Informazioni Sui Marchi Commerciali
  
  16
- 3 Norme DI Sicurezza
  
  16
- 4 Identificazione
  
  17
  - Descrizione del Prodotto E Designazione del Tipo
    17
  - I Contrassegni del Prodotto
    17
- 5 Preparazione del Prodotto Per L'installazione
  
  18
  - Disimballaggio E Contenuto
    18
    
    Disimballaggio
    18
    
    Smaltimento Sicuro del Materiale DI Imballaggio
    18
    
    Preparativi Necessari Prima Dell'installazione
    18
    
    Fissaggio del Supporto
    18
- 6 Montaggio E Installazione
  
  19
- 7 Accessori
  
  22
  - Riscaldatore
    22
  - Installazione del Riscaldatore
    22
- 8 Smaltimento Dei Detriti
  
  22
- 9 Dati Tecnici
  
  23
  - Generale
    23
  - Meccaniche
    23
  - Elettriche
    23
  - Ambiente
    23
  - Omologazioni
    23
- 10 Disegni Tecnici
  
  24
Français

28
- 1 Propos de Ce Manuel
  
  29
  - Conventions Typographiques
    29
- 2 Notes Sur les Droits D'auteur et Informations Sur les Marques de Commerce
  
  29
- 3 Règles de Sécurité
  
  29
- 4 Identification
  
  30
  - Description du Produit et Désignation
    30
  - Marquages du Produit
    30
- 5 Préparation du Produit pour L'emploi
  
  31
- 6 Assemblage et Installation
  
  32
  - Installation
    32
    
    Ouverture du Boîtier
    32
    
    Installation de la Caméra
    32
    
    Description du Circuit
    33
    
    Branchement de la Ligne D'alimentation
    33
    
    Type de Câble
    33
    
    Installation de la Version Avec Double Filtre pour le Renouvellement de L'air
    34
    
    Sachet Dessiccatif
    34
- 7 Accessoires
  
  35
  - Chauffage
    35
  - Installation du Kit de Chauffe
    35
- 8 Élimination des Déchets
  
  35
- 9 Données Techniques
  
  36
  - Généralités
    36
  - Mécanique
    36
  - Électricité
    36
  - Milieu
    36
  - Certifications
    36
- 10 Dessins Techniques
  
  37
Deutsch

41
- Hinweise zum Urheberrecht und Informationen zu Marken
  42
- Sicherheitsbestimmungen
  42
- Typografische Konventionen
  42
- Über dieses Handbuch
  42
- Identifikation
  43
- Produktbeschreibung und Typenbezeichnung
  43
- Produktkennzeichnungen
  43
- Anbringen der Abstützung
  44
- Auspacken
  44
- Auspacken und Lieferumfang
  44
- Das Produkt für den Einsatz Vorbereiten
  44
- Lieferumfang
  44
- Sichere Entsorgung des Verpackungsmaterials
  44
- Vorbereitungen vor der Installation
  44
- Installation
  45
- So Installieren Sie die Kamera
  45
- So Öffnen Sie das Gehäuse
  45
- Zusammenbau und Installation
  45
- Kabeltyp
  46
- Platinenbeschreibung
  46
- Verbindung der Stromleitung
  46
- Installation der Version mit Doppelfilter für den Luftwechsel
  47
- Trockenmittelbeutel
  47
- Entsorgung von Abfallmaterialien
  48
- Heizaggregat
  48
- Installation des Heizaggregats
  48
- Zubehör
  48
- Allgemein
  49
- Elektrikdaten
  49
- Mechanische Daten
  49
- Technische Daten
  49
- Umgebungsdaten
  49
- Zertifizierungen
  49
- Technische Zeichnungen
  50
Русский

54
Português

67
- 1 Sobre Este Manual
  
  68
  - Convenções Tipográficas
    68
- 2 Notas sobre Direitos Autorais E Informações sobre Marcas Comerciais
  
  68
- 3 Regras de Segurança
  
  68
- 4 Identificação
  
  69
  - Descrição Do Produto E Designação de Tipo
    69
  - Marcações Do Produto
    69
- 5 Preparação Do Produto para Uso
  
  70
  - Desembalagem E Conteúdo
    70
    
    Desembalagem
    70
    
    Descarte Seguro Do Material de Embalagem
    70
    
    Trabalho de Preparação Antes da Instalação
    70
    
    Prendendo O Suporte
    70
- 6 Montagem E Instalação
  
  71
- 7 Acessórios
  
  74
  - Aquecedor
    74
  - Instalação Do Aquecedor
    74
- 8 Descarte de Materiais Residuais
  
  74
- 9 Dados Técnicos
  
  75
  - Geral
    75
  - Mecânico
    75
  - Elétrico
    75
  - Ambiental
    75
  - Certificações
    75
- 10 Desenhos Técnicos
  
  76
Español

80
- 2 Notas sobre Copyright E Información sobre Marcas Registradas
  
  81
  - Convenciones Tipográficas
    81
- 3 Normas de Seguridad
  
  81
- 4 Identificación
  
  82
  - Descripción del Producto y Designación de Tipo
    82
  - Marcaje del Producto
    82
- 5 Preparación del Producto para Su Uso
  
  83
- 6 Montaje E Instalación
  
  84
  - Instalación
    84
    
    Cómo Abrir la Carcasa
    84
    
    Cómo Instalar la Cámara
    84
    
    Descripción de la Placa
    85
    
    Conexión de la Línea de Alimentación
    85
    
    Tipo de Cable
    85
    
    Instalación de la Versión con Doble Filtro para la Renovación del Aire
    86
    
    Bolsa Desecante
    86
- 7 Accesorios
  
  87
  - Calefactor
    87
    
    Instalación del Calefactor
    87
- 8 Eliminación del Material de Desecho
  
  87
- 9 Datos Técnicos
  
  88
  - General
    88
  - Mecánicas
    88
  - Eléctricas
    88
  - Entorno
    88
  - Certificaciones
    88
- 10 Planos
  
  89
汉语

93
- 1 商标和版权说明
  
  94
  - 安全规程
    94
    
    产品说明和型号名称
    95
- 4 关于本手册
  
  94
- 3 产品使用准备
  
  96
  - 开箱验货
    96
    
    安全处理包装材料
    96
  - 安装前的准备工作
    96
    
    连接支撑物
    96
    
    组装和安装
    97
    
    如何打开外壳
    97
    
    如何安装摄像机
    97
    
    电路板说明
    98
    
    连接电源线
    98
  - 电缆类型
    98
- 7 安装具有双换气过滤器的外壳
  
  99
  - 干燥剂袋
    99
  - 加热器
    100
  - 加热器安装
    100
  - 处理废弃物
    100
  - 技术数据
    101
  - 技术图纸
    102

Avigilon ES-HD-HWS-LG Manual De Instrucciones (13 páginas)

Marca: Avigilon | Categoría: Accesorios para Camaras | Tamaño: 1.19 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
1 Acerca de Este Manual

3
- Convenciones Tipográficas
  3
2 Notas sobre Copyright E Información sobre Marcas Registradas

3
3 Normas de Seguridad

3
4 Identificación

4
- Descripción del Producto y Designación de Tipo
  4
- Marcaje del Producto
  4
5 Preparación del Producto para Su Uso

5
6 Montaje E Instalación

6
- Instalación
  6
7 Accesorios

9
- Calefactor
  9
  - Instalación del Calefactor
    9
8 Eliminación del Material de Desecho

9
9 Datos Técnicos

10
- General
  10
- Mecánicas
  10
- Eléctricas
  10
- Entorno
  10
- Certificaciones
  10
10 Planos

11

Productos relacionados

Avigilon Categorias

Cámaras de Seguridad Cámaras IP DVR Servidores Conversores de Medios

Más Avigilon manuales

Avigilon ES-HD-HWS-LG Manuales

Avigilon ES-HD-HWS-LG Manual De Instrucciones (104 páginas)

Tabla de contenido

English

1 About this Manual

2 Notes on Copyright and Information on Trademarks

3 Safety Rules

4 Identification

5 Preparing the Product for Use

6 Assembling and Installing

7 Accessories

8 Disposal of Waste Materials

9 Technical Data

10 Technical Drawings

Italiano

1 Informazioni Su Questo Manuale

2 Note Sul Copyright E Informazioni Sui Marchi Commerciali

3 Norme DI Sicurezza

4 Identificazione

5 Preparazione del Prodotto Per L'installazione

6 Montaggio E Installazione

7 Accessori

8 Smaltimento Dei Detriti

9 Dati Tecnici

10 Disegni Tecnici

Français

1 Propos de Ce Manuel

2 Notes Sur les Droits D'auteur et Informations Sur les Marques de Commerce

3 Règles de Sécurité

4 Identification

5 Préparation du Produit pour L'emploi

6 Assemblage et Installation

7 Accessoires

8 Élimination des Déchets

9 Données Techniques

10 Dessins Techniques

Deutsch

Русский

Português

1 Sobre Este Manual

2 Notas sobre Direitos Autorais E Informações sobre Marcas Comerciais

3 Regras de Segurança

4 Identificação

5 Preparação Do Produto para Uso

6 Montagem E Instalação

7 Acessórios

8 Descarte de Materiais Residuais

9 Dados Técnicos

10 Desenhos Técnicos

Español

2 Notas sobre Copyright E Información sobre Marcas Registradas

3 Normas de Seguridad

4 Identificación

5 Preparación del Producto para Su Uso

6 Montaje E Instalación

7 Accesorios

8 Eliminación del Material de Desecho

9 Datos Técnicos

10 Planos

汉语

1 商标和版权说明

4 关于本手册

3 产品使用准备

7 安装具有双换气过滤器的外壳

Avigilon ES-HD-HWS-LG Manual De Instrucciones (13 páginas)

Tabla de contenido

1 Acerca de Este Manual

2 Notas sobre Copyright E Información sobre Marcas Registradas

3 Normas de Seguridad

4 Identificación

5 Preparación del Producto para Su Uso

6 Montaje E Instalación

7 Accesorios

8 Eliminación del Material de Desecho

9 Datos Técnicos

10 Planos

Productos relacionados

Avigilon Categorias