Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Babify Manuales
Asientos para Coches
10040904
Babify 10040904 Manuales
Manuales y guías de usuario para Babify 10040904. Tenemos
2
Babify 10040904 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario
Babify 10040904 Manual De Instrucciones (384 páginas)
Marca:
Babify
| Categoría:
Asientos para Coches
| Tamaño: 34.04 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
Sicherheitshinweise
4
Übersicht
6
Hinweis
8
Verwendung IM Fahrzeug
9
Auswahl der Installationsmethode
10
ISOFIX-Verwendung
12
Verwendung des 5-Punkte-Gurts
13
Klasse 0/I, nach Hinten Gerichtet (0-18 KG)
15
Klasse I, nach Vorn Gerichtet (9-18 KG)
20
Klasse II/III, nach Vorn Gerichtet (15-36 KG)
25
Oberen Haltegurt Verwenden
29
Einstellung der Kindersitzneigung
31
5-Punkt-Geschirr Einstellen
32
Kopfstütze Einstellen
33
5-Punkt-Gurtsystems Entfernen
33
Die Richtung des Kindersitzes Drehen
35
ISOFIX-Sicherung Lösen
37
ISOFIX-Führungshülse Verwenden
38
Die Sitzeinlage Abnehmen und Einsetzen
39
Auto-Kindersitz Checkliste
41
Instandhaltung des Auto-Kindersitzes
42
English
43
Safety Instructions
44
Product Overview
46
Notice
48
Use in the Vehicle
49
Choose the Installation Method
50
Vehicle Safety-Belts
51
Isofix Use
52
5-Point Buckle Use
53
Important
53
Group 0/I, Rearward Facing (0-18 KG)
55
Group I, Forward Facing (9-18 KG)
60
Group II/III, Forward Facing (15-36 KG)
65
Top Tether Use
69
Adjust Car Seat Angle
71
Adjust 5-Point Harness
72
Adjust Headrest Height
73
Remove 5-Point Harness
73
Rotate/Convert Car Seat Direction
75
Release the ISOFIX
77
Use the ISOFIX Guide Sleeve
78
Remove / Install Car Seat Cover
79
Car Seat Checklist
81
Car Seat Preservation
81
Français
83
Consignes de Sécurité
84
Aperçu
86
Remarque
88
Utilisation Dans le Véhicule
89
Choix de la Méthode D'installation
90
Utilisation D'isofix
92
Utilisation de la Ceinture à 5 Points
93
Classe 0/I, Dos à la Route (0-18 Kg)
95
Classe I, Face à la Route (9-18 Kg)
100
Classe II/III, Face à la Route (15-36 Kg)
105
Utilisation de la Sangle de Maintien Supérieure
109
Réglage de L'inclinaison du Siège Auto
111
Réglage du Harnais à 5 Points
112
Démontage du Harnais à 5 Points
113
Réglage de L'appuie-Tête
113
Pivotement de la Direction du Siège Auto
115
Déverrouiller la Sécurité ISOFIX
117
Utilisation du Manchon de Guidage ISOFIX
118
Retrait et Mise en Place de la Garniture de Siège
119
Liste de Contrôles du Siège Auto
121
Entretien du Siège Auto
122
Italiano
123
Avvertenze DI Sicurezza
124
Panoramica
126
Nota
128
Utilizzo Nel Veicolo
129
Selezione del Metodo DI Installazione
130
Utilizzo ISOFIX
132
Utilizzo del Sistema DI Ritenuta a 5 Punti
133
Importante
133
Classi 0/I, Contro Il Senso DI Marcia (0-18 Kg)
135
Classe I, Nel Senso DI Marcia (9-18 Kg)
140
Classi II/III, Nel Senso DI Marcia (15-36 Kg)
145
Utilizzare la Cintura DI Sicurezza Superiore
149
Regolare L'inclinazione del Seggiolino
151
Regolare Il Sistema DI Ritenuta a 5 Punti
152
Regolare Il Poggiatesta
153
Rimuovere Il Sistema DI Ritenuta a 5 Punti
153
Ruotare la Direzione del Seggiolino
155
Rilasciare Il Blocco ISOFIX
157
Utilizzare Il Manicotto DI Guida ISOFIX
158
Rimuovere E Inserire L'inserto del Seggiolino
159
Lista DI Controllo del Seggiolino
161
Manutenzione del Seggiolino Per Bambini
162
Español
163
Indicaciones de Seguridad
164
Descripción
166
Indicaciones
168
Uso en el Vehículo
169
Selección del Método de Instalación
170
Uso de ISOFIX
172
Uso del Arnés de 5 Puntos
173
Importante
173
Clase 0/I, Orientado Hacia atrás (0-18 KG)
175
Clase I, Orientado Hacia Delante (9-18 KG)
180
Clase II/III, Orientado Hacia Delante (15-36 KG)
185
Utilizar la Correa de Sujeción Superior
189
Ajuste de la Inclinación del Asiento Infantil
191
Ajustar el Arnés de 5 Puntos
192
Ajustar el Reposacabezas
193
Desmontar el Sistema de Cinturones de 5 Puntos
193
Gira la Dirección del Asiento Infantil
195
Liberar el Bloqueo ISOFIX
197
Utiliza el Manguito Guía ISOFIX
198
Retirar E Introducir el Inserto del Asiento
199
Lista de Comprobación de la Silla Infantil de Auto
201
Mantenimiento de las Sillas de Auto para Niños
202
Dutch
203
Veiligheidsinstructies
204
Overzicht
206
Tip
208
Gebruik in Het Voertuig
209
Selectie Installatiemethode
210
ISOFIX Toepassing
212
Gebruik Van de 5-Puntsgordel
213
Klasse 0/I, Naar Achteren Gericht (0-18 Kg)
215
Klasse I, Naar Voren Gericht (9-18 Kg)
220
Klasse II/III, Naar Voren Gericht (15-36 Kg)
225
De Bovenste Gordel Gebruiken
229
Instelling Van de Glooiingshoek Van de Kinderstoel
231
Instellen 5-Puntsgordel
232
Hoofdsteun Instellen
233
Verwijderen 5-Punts-Gordelsysteem
233
Draai de Richting Van Het Kinderzitje
235
ISOFIX-Vergrendeling Losmaken
237
ISOFIX-Geleidingshuls Gebruiken
238
Verwijder en Plaatsen Van de Inzet
239
Checklist Kinderautostoeltje
241
Onderhoud Kinderautostoeltje
242
Svenska
243
Säkerhetshänvisningar
244
Översikt
246
Hänvisning
248
Användning I Fordonet
249
Val Av Installationsmetod
250
Användning Av ISOFIX
252
Användning Av 5-Punktsbältet
253
Klass 0/I, Bakåtvänd (0-18 Kg)
255
Klass I, Framåtvänd (9-18 Kg)
260
Klass II/III, Framåtvänd (15-36 Kg)
265
Användning Av Det Övre Fasthållningsbältet
269
Justering Av Barnstolens Lutning
271
Justering Av 5-Punktsbältet
272
Borttagning Av 5-Punktsbältet
273
Justera Nackstödet
273
Vända Barnstolens Riktning
275
Lossa ISOFIX-Låset
277
Använd ISOFIX-Styrhylsan
278
Ta Bort Och Sätt in Sätesinsatsen
279
Checklista För Bilbarnstolen
281
Underhåll Av Bilbarnstolen
282
Polski
283
Uwagi Dot. Bezpieczeństwa
284
Informacje
286
Wskazówka
288
Zastosowanie W Pojeździe
289
Wybór Metody Instalacji
290
Zastosowanie Systemu ISOFIX
292
Stosowanie 5-Punktowych Pasów Bezpieczeństwa
293
Klasa 0/I, Pozycja Tyłem Do Kierunku Jazdy (0-18 KG)
295
Klasa I, Przodem Do Kierunku Jazdy (9-18 KG)
300
Klasa II/III, Pozycja Przodem Do Kierunku Jazdy (15-36 KG)
305
Zastosowanie Górnego Pasa Mocującego
309
Regulacja Nachylenia Fotelika Dziecięcego
311
Regulacja 5-Punktowej Uprzęży
312
Demontaż Systemu 5-Punktowych Pasów
313
Regulacja Zagłówka
313
Obracanie Fotelika Dziecięcego
315
Zwalnianie Blokady ISOFIX
317
Tuleja Prowadząca ISOFIX
318
Wyjmowanie I Umieszczanie Wkładki Siedziska
319
Lista Kontrolna Dla Fotelika Samochodowego Dla Dzieci
321
Konserwacja Fotelika Samochodowego Dla Dzieci
322
Português
323
Instruções de Segurança
324
Visão Geral
326
Nota
328
Utilização no Veículo
329
Seleção Do Método de Instalação
330
Utilização Do ISOFIX
332
Utilização Do Cinto de 5 Pontos
333
Importante
333
Classe 0/I, Direcionada para Trás (0-18 KG)
335
Classe I, Direcionada para a Frente (9-18 KG)
340
Classe II/II, Direcionado para a Frente (15-36 KG)
345
Utilizar a Correia Superior
349
Ajuste Do Ângulo da Cadeira para Criança
351
Ajustar O Arnês de 5 Pontos
352
Ajustar O Encosto de Cabeça
353
Remover O Sistema de Cinto de 5 Pontos
353
Rodar a Direção da Cadeira para Criança
355
Desapertar a Proteção ISOFIX
357
Utilizar a Manga Guia ISOFIX
358
Remover E Instalar O Inserto Do Banco
359
Lista de Verificação da Cadeira para Criança para Automóvel
361
Conservação da Cadeira para Criança para Automóvel
362
Allgemeine Informationen
364
General Information
364
Informações Gerais
364
Informations Générales
365
Información General
365
Informazioni Generali
366
Algemene Informatie
366
Allmän Information
367
Informacje Ogólne
367
Informações Gerais
368
Alfa Romeo
369
Publicidad
Babify 10040904 Manual Del Usuario (120 páginas)
Marca:
Babify
| Categoría:
Asientos para Coches
| Tamaño: 10.27 MB
Publicidad
Productos relacionados
Babify 10040967
Babify 10040969
Babify 10040903
Babify 10040959
Babify 10040896
Babify 10040898
Babify 10040897
Babify 10040965
Babify 10040976
Babify 10040977
Babify Categorias
Asientos para Coches
Cochecitos de Bebés
Equipos para Parques Infantiles y Áreas de Juegos
Más Babify manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL