Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Bair Paws Manuales
Cajones Calentadores
875
Bair Paws 875 Manuales
Manuales y guías de usuario para Bair Paws 875. Tenemos
1
Bair Paws 875 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador
Bair Paws 875 Manual Del Operador (134 páginas)
Unidad de Calentamiento
Marca:
Bair Paws
| Categoría:
Cajones Calentadores
| Tamaño: 5.79 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
Introduction to the Bair Paws Patient Adjustable Warming System
5
Important Information about the Bair Paws Model 875 Warming Unit
6
Indications/Intended Use
6
Contraindication
6
Warnings
6
Cautions
7
Notices
7
Proper Use and Maintenance
7
Read before Servicing Unit
7
Preparing the Bair Paws Model 875 Warming Unit for Use
8
Placing the Warming Unit on the Wall-Mount Bracket
8
Mounting the Warming Unit on an IV Pole
9
Mounting the Warming Unit on a Bedrail
9
Mounting the Warming Unit with a Rail-Mount to the Wall
10
Operating Information
11
Instructions for Use
11
Using the Hand-Held Temperature Controller
12
Using the Holder for the Hand-Held Temperature Controller
13
What to Do if the "Over-Temp" Indicator Light Illuminates and
13
Audible Alarm Sounds
13
General Maintenance
14
Calibrating the Operating Temperatures
14
Replacing the Filter
14
Cleaning the Warming Unit
14
Technical Support and Customer Service
15
U�S� Customer Service
15
When You Call for Technical Support
15
Repair and Exchange
15
Technical Specifications
16
Physical Characteristics
16
Electrical Characteristics
17
Definition of Symbols
18
Deutsch
20
Einführung in das Individuell Einstellbare Erwärmungssystem Bair Paws
21
Wichtige Informationen zum Bair Paws Modell 875 Erwärmungsgerät
22
Indikationen/Verwendungszweck
22
Gegenanzeigen
22
Warnhinweise
22
Vorsichtshinweise
23
Hinweise
23
Richtige Anwendung und Wartung
24
Vor der Wartung des Gerätes Lesen
24
Vorbereitung des Bair Paws Erwärmungsgeräts Model 875 für den Gebrauch
25
Platzierung des Erwärmungsgeräts an der Wandhalterung
25
Montage des Erwärmungsgeräts an einen Infusionsständer
26
Anbringung des Erwärmungsgeräts am Seitenteil eines Bettes
27
Anbringung des Erwärmungsgeräts an der Wand Mittels einer Schienenhalterung
28
Betriebsvorschriften
29
Bedienungsanleitung
29
Verwendung des Temperaturreglers
31
Verwendung der Halterung des Temperaturreglers
32
Was ist Beim Aufleuchten des "Überhitzungs"-Warnlämpchen und Ertönen des
33
Alarmsignals zu Tun
33
Allgemeine Wartung
34
Kalibrierung der Betriebstemperaturen
34
Austausch des Filters
34
Reinigung des Erwärmungsgeräts
34
Technischer Support und Kundendienst
35
Kundendienst in den USA
35
Wenn Sie den Technischen Support Anrufen
35
Reparatur und Austausch
35
Technische Angaben
36
Geräteeigenschaften
36
Elektrische Eigenschaften
37
Definition der Symbole
38
Français
40
Introduction au Système de Réchauffement Bair Paws Réglable Par le Patient
41
Chemises de Réchauffement Bair Paws
41
Information Importante Sur L'appareil de Réchauffement Bair Paws, Modèle 875
42
Indications/Utilisation Prévue
42
Contre-Indication
42
Avertissements
42
Mises en Garde
43
Avis
43
Utilisation et Entretien
43
À Lire Avant Toute Intervention Sur L'appareil
43
Préparation à L'emploi de L'appareil de Réchauffement Bair Paws, Modèle 875
44
Installation de L'appareil de Réchauffement Sur le Support de Montage Mural
44
Montage de L'appareil de Réchauffement Sur une Potence à Perfusion
45
Montage de L'appareil de Réchauffement Sur une Barre de Lit
46
Montage Sur le Mur de L'appareil de Réchauffement Muni D'une Monture pour Barre
47
Informations Sur L'utilisation
48
Consignes D'utilisation
48
Utilisation du Régulateur de Température Manuel
50
Utilisation du Support du Régulateur de Température Manuel
51
Procédure à Suivre si le Témoin de Surchauffe S'allume et L'alarme Sonore Retentit
52
Entretien Général
53
Étalonnage des Températures de Fonctionnement
53
Remplacement du Filtre
53
Nettoyage de L'appareil de Réchauffement
53
Assistance Technique et Service Clientèle
54
Service Clientèle aux États-Unis
54
Demande D'assistance Technique
54
Réparations et Échange
54
Caractéristiques Techniques
55
Caractéristiques Physiques
55
Caractéristiques Thermiques
55
Caractéristiques Électriques
56
Définition des Symboles
57
Italiano
59
Descrizione del Sistema DI Riscaldamento Regolabile Dal Paziente Bair Paws
60
Informazioni Importanti Sull'unità Riscaldante Bair Paws Modello 875
61
Indicazioni Per L'uso/Uso Previsto
61
Controindicazioni
61
Avvertenze
61
Precauzioni
62
Avvisi
62
Corretto Uso E Manutenzione
63
Leggere Attentamente Prima DI Ogni Intervento DI M Anutenzione
63
Preparazione Per L'uso Dell'unità Riscaldante Bair Paws Modello 875
64
Posizionamento Dell'unità Riscaldante Su Supporto Per Il Montaggio a Parete
64
Montaggio Dell'unità Riscaldante Su Stativo
65
Montaggio Dell'unità Riscaldante Sulla Sponda del Letto
66
Montaggio Su Parete Dell'unità Riscaldante con Supporto Per Sponda del Letto
67
Informazioni Sul Funzionamento
68
Istruzioni Per L'uso
68
Uso del Regolatore DI Temperatura Manuale
70
Uso del Supporto Per Il Regolatore DI Temperatura Manuale
71
Cosa Fare in Caso DI Accensione Della Spia DI "Surriscaldamento" E DI Attivazione
72
Manutenzione Generale
73
Taratura Delle Temperature DI Esercizio
73
Sostituzione del Filtro
73
Pulizia Dell'unità Riscaldante
73
Assistenza Tecnica E Assistenza Clienti
74
Assistenza Clienti Negli USA
74
Richiesta DI Assistenza Tecnica
74
Riparazioni E Sostituzioni
74
Dati Tecnici
75
Caratteristiche Fisiche
75
Caratteristiche Elettriche
76
Definizione Dei Simboli
77
Introducción al Sistema de Calentamiento Regulable para Pacientes Bair Paws
79
Unidad de Calentamiento Bair Paws Modelo
79
Batas Térmicas Bair Paws
79
Indicaciones/Uso Previsto
80
Contraindicaciones
80
Uso y Mantenimiento Correctos
82
Lea Antes de Hacer el Mantenimiento de la Unidad
82
Bair Paws Modelo 875 para el Uso
83
Colocación de la Unidad de Calentamiento en el Soporte de Pared
83
Montaje de la Unidad de Calentamiento en un Portasueros
84
Montaje de la Unidad de Calentamiento en la Barandilla de la Cama
85
Montaje de la Unidad de Calentamiento en la Pared con una Pieza de Montaje en Riel
86
Información sobre el Funcionamiento
87
Instrucciones de Empleo
87
Uso del Control Manual de Temperatura
89
Uso del Soporte del Control Manual de Temperatura
90
Qué Se Debe Hacer si Se Enciende el Indicador Luminoso de Sobrecalentamiento y Suena la Alarma
91
Mantenimiento General
92
Calibración de las Temperaturas de Funcionamiento
92
Reemplazo del Filtro
92
Limpieza de la Unidad de Calentamiento
92
Servicio de Asistencia Técnica y Servicio de Atención al Cliente
93
Al Llamar al Servicio de Asistencia Técnica
93
Reparaciones y Cambios
93
Especificaciones Técnicas
94
Características Físicas
94
Características de Temperatura
94
Características del Sistema de Seguridad
95
Características Eléctricas
95
Definición de Símbolos
96
Português
98
Introdução Ao Sistema de Aquecimento Ajustável para Pacientes Bair Paws
99
Batas de Aquecimento Bair Paws
99
Informação Importante sobre a Unidade de Aquecimento Modelo 875 Bair Paws
100
Indicações/Aplicações
100
Contra-Indicações
100
Avisos
100
Precauções
101
Avisos
101
Utilização E Manutenção Adequadas
102
Ler Antes de Realizar a Manutenção da Unidade
102
Como Preparar a Unidade de Aquecimento Modelo 875 Bair Paws para Utilização
103
Como Colocar a Unidade de Aquecimento no Suporte para Parede
103
Como Montar a Unidade de Aquecimento Num Pólo IV
104
Como Montar a Unidade de Aquecimento Na Grade de Cama
105
Como Montar a Unidade de Aquecimento Com a Montagem da Grade à Parede
106
Informação de Operação
107
Instruções para Uso
107
Como Utilizar O Manual Do Controlador de Temperatura
109
Como Utilizar O Suporte para O Controlador de Temperatura Manual
110
O que Fazer Se a Luz Indicadora «Over-Temp» Se Acender E Soar um Alarme Audível
111
Como Calibrar as Temperaturas de Operação
112
Como Substituir O Filtro
112
Como Limpar a Unidade de Aquecimento
112
Assistência Técnica E Assistência Ao Cliente
113
Manutenção Geral
112
Serviço de Apoio Ao Cliente E.U.A
113
Quando Nos Contacta para Assistência Técnica
113
Reparação E Troca
113
Especificações Técnicas
114
Definição Dos Símbolos
116
Dutch
119
Inleiding Tot Het Door de Patiënt Instelbare Verwarmingssyteem Van Bair Paws
120
Belangrijke Informatie over de Bair Paws Model 875-Verwarmingsunit
121
Indicaties/Beoogd Gebruik
121
Contra-Indicatie
121
Waarschuwingen
121
Opgelet
122
Attentie
122
Correct Gebruik en Onderhoud
122
Lezen Alvorens Onderhoud/Reparaties Aan de Unit Uit te Voeren
122
De Bair Paws Model 875 Verwarmingsunit Voor Gebruik Gereedmaken
123
De Verwarmingsunit Op de Wandmontagebeugel Plaatsen
123
De Verwarmingsunit Op Een Infuusstandaard Monteren
124
De Verwarmingsunit Op Een Bedrand Monteren
124
De Verwarmingsunit Met Een Bedrand-Montagesteun Aan de Wand Monteren
125
Gebruiksinformatie
126
Aanwijzingen Voor Gebruik
126
De Handbediende Temperatuurregelaar Gebruiken
127
De Houder Voor de Handbediende Temperatuurregelaar Gebruiken
128
Wat te Doen als Het Indicatorlampje Voor te Hoge Temperatuur Brandt en Het
128
Algemeen Onderhoud
129
De Werktemperaturen Kalibreren
129
Het Filter Vervangen
129
De Verwarmingsunit Reinigen
129
Klantenservice in de VS
130
Wanneer U de Technische Ondersteuning Opbelt
130
Reparatie en Omruilen
130
Technische Gegevens
131
Definitie Van Symbolen
133
Technische Ondersteuning en Klantenservice
130
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Bair Paws Categorias
Cajones Calentadores
Más Bair Paws manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL