Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Bosch Manuales
Accesorios para Bicicletas
Intuvia 100
Bosch Intuvia 100 Manuales
Manuales y guías de usuario para Bosch Intuvia 100. Tenemos
5
Bosch Intuvia 100 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio Originales, Manual De Instrucciones
Bosch Intuvia 100 Instrucciones De Servicio Originales (274 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Accesorios para Bicicletas
| Tamaño: 11.33 MB
Tabla de contenido
Bienvenido - Bem Vindo - Benvenuto - Καλωσορίσατε
3
Tabla de Contenido
4
Español, Português, Italiano, Ελληνικά
4
Leer Antes de Montar por Primera Vez
5
Los Puntos Más Importantes a Tener en Cuenta
5
ES - Información Importante
5
Cumplimiento de la Normativa
6
Pontos mais Importantes a Considerar
7
PT - Informações Importantes
7
Garantia Limitada
8
IT - Informazioni Importanti
9
Garanzia Limitata
10
EL - Σημαντικές Πληροφορίες
11
Περιορισμένη Εγγύηση
13
Intuvia 100 Controller
15
Indicaciones de Seguridad
19
Indicaciones de Seguridad para Pilas de Botón
19
Indicación de Protección de Datos
19
Descripción del Producto y Servicio
20
Utilización Reglamentaria
20
Datos Técnicos
20
Montaje
20
Operación
21
Visualización/Adaptación de Los Ajustes Básicos
22
Indicaciones y Configuración del Ordenador de a Bordo
22
Indicadores de Velocidad y Distancia
22
Mantenimiento y Servicio
23
Mantenimiento y Limpieza
23
Instruções de Segurança
25
Descrição Do Produto E Do Serviço
26
Ligar/Desligar O Computador de Bordo
27
Abastecimento de Energia Do Computador de Bordo
27
Indicações E Definições no Computador de Bordo
28
Indicações de Velocidade E de Distância
28
Visualizar/Adaptar as Definições Básicas
28
Manutenção E Assistência Técnica
29
Manutenção E Limpeza
29
Avvertenze DI Sicurezza
31
Avvertenza Sul Trattamento Dei Dati
31
Descrizione del Prodotto E Dei Servizi Forniti
32
Dati Tecnici
32
Attivazione/Disattivazione del Computer DI Bordo
33
Indicatori Ed Impostazioni del Computer DI Bordo
34
Visualizzazioni Della Velocità E Della Distanza
34
Visualizzazione/Adattamento Delle Impostazioni DI Base
34
Manutenzione Ed Assistenza
35
Υποδείξεις Ασφαλείας
37
Παροχή Ενέργειας Του Υπολογιστή Οχήματος
39
Προβολή/Προσαρμογή Των Βασικών Ρυθμίσεων
40
Ενδείξεις Και Ρυθμίσεις Του Υπολογιστή Οχήματος
40
Συντήρηση Και Service
41
Συντήρηση Και Καθαρισμός
41
Εξυπηρέτηση Πελατών Και Συμβουλές Εφαρμογής
41
Kiox 300 Controller
43
Indicaciones de Seguridad
47
Datos Técnicos
47
Montaje
47
Montaje de la Placa de Seguridad (Ver Figura B)
48
Pantalla de Estado
48
Conexiones
48
Mantenimiento y Servicio
49
Mantenimiento y Limpieza
49
Eliminación
50
Instruções de Segurança
51
Descrição Do Produto E Do Serviço
51
Ecrã de Estado
52
Configurações
52
Manutenção E Assistência Técnica
53
Avvertenze DI Sicurezza
55
Descrizione del Prodotto E Dei Servizi Forniti
55
Dati Tecnici
55
Manutenzione Ed Assistenza
57
Smaltimento
58
Οθόνη Κατάστασης
60
Οθόνη Εκκίνησης
61
Συντήρηση Και Service
61
Συντήρηση Και Καθαρισμός
61
Εξυπηρέτηση Πελατών Και Συμβουλές Εφαρμογής
61
LED Remote
65
Indicaciones de Seguridad
69
Descripción del Producto y Servicio
69
Datos Técnicos
70
Operación
70
Conectar/Desconectar la Iluminación de la Bicicleta
71
ABS - Sistema Antibloqueo de Frenos (Opcional)
72
Establecer la Conexión con el Teléfono Inteligente
72
Mensajes de Fallo
73
Mantenimiento y Servicio
74
Mantenimiento y Limpieza
74
Instruções de Segurança
75
Descrição Do Produto E Do Serviço
75
Utilização Adequada
75
Componentes Ilustrados
75
Interação Do Sistema Ebike Com as Mudanças
77
Ligar/Desligar a Iluminação da Bicicleta
77
Ligar/Desligar Auxiliar de Empurre
77
ABS - Sistema Antibloqueio (Opcional)
78
Mensagens de Erro
79
Manutenção E Assistência Técnica
80
Manutenção E Limpeza
80
Avvertenze DI Sicurezza
81
Descrizione del Prodotto E Dei Servizi Forniti
81
Dati Tecnici
82
Dichiarazione DI Conformità
82
Attivazione/Disattivazione del Sistema Ebike
82
Accensione/Spegnimento Illuminazione Della Bicicletta
83
Attivazione/Disattivazione Dell'ausilio Alla Spinta
83
ABS - Sistema Antibloccaggio (Opzionale)
84
Manutenzione Ed Assistenza
86
Manutenzione E Pulizia
86
Servizio Assistenza Clienti E Consulenza Tecnica
86
Smaltimento
86
Υποδείξεις Ασφαλείας
87
Υπόδειξη Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων
87
Περιγραφή Προϊόντος Και Ισχύος
87
Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
87
Απεικονιζόμενα Στοιχεία
87
Δήλωση Συμμόρφωσης
88
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Του Συστήματος Ebike
88
Ρύθμιση Του Επιπέδου Υποστήριξης
89
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Του Φωτισμού Ποδηλάτου
89
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Της Βοήθειας Ώθησης
89
ABS - Σύστημα "Anti-Blocking" (Προαιρετικός Εξοπλισμός)
90
Μηνύματα Σφάλματος
91
Εξυπηρέτηση Πελατών Και Συμβουλές Εφαρμογής
92
Συντήρηση Και Service
92
Συντήρηση Και Καθαρισμός
92
Syscontroller | Miniremote
95
Indicaciones de Seguridad
97
Indicación de Protección de Datos
97
Descripción del Producto y Servicio
98
Utilización Reglamentaria
98
Datos Técnicos
98
Operación
98
Suministro de Energía del Cuadro de Mandos (Mini Remote)
99
Ajuste del Nivel de Asistencia
100
Funcionamiento Combinado del Sistema Ebike con el Mando del Cambio
100
Encendido/Apagado de la Iluminación de la Bicicleta (solo Mini Remote)
100
Conexión/Desconexión de la Ayuda para Empuje
100
Establecer la Conexión con el Smartphone
101
Conexión del System Controller con Mini Remote
102
Eliminación
103
Mantenimiento y Servicio
103
Mantenimiento y Limpieza
103
Servicio Técnico y Atención al Cliente
103
Instruções de Segurança
105
Descrição Do Produto E Do Serviço
106
Abastecimento de Energia da Unidade de Comando (Mini Remote)
107
Ligar/Desligar O Auxiliar de Empurre
108
Manutenção E Assistência Técnica
111
Manutenção E Limpeza
111
Avvertenze DI Sicurezza
113
Descrizione del Prodotto E Dei Servizi Forniti
114
Componenti Illustrati
114
Dati Tecnici
114
Interazione del Sistema Ebike con Il Cambio
116
Connessione del System Controller con Mini Remote
118
Messaggi DI Errore
118
Manutenzione Ed Assistenza
119
Manutenzione E Pulizia
119
Servizio Assistenza Clienti E Consulenza Tecnica
119
Smaltimento
119
Υποδείξεις Ασφαλείας
121
Περιγραφή Προϊόντος Και Ισχύος
122
Δήλωση Συμμόρφωσης
122
Συντήρηση Και Service
127
Συντήρηση Και Καθαρισμός
127
Εξυπηρέτηση Πελατών Και Συμβουλές Εφαρμογής
127
Display Mount
129
Indicaciones de Seguridad
133
Descripción del Producto y Servicio
133
Montaje
133
Eliminación
134
Mantenimiento y Servicio
134
Mantenimiento y Limpieza
134
Instruções de Segurança
135
Descrição Do Produto E Do Serviço
135
Componentes Ilustrados
135
Manutenção E Assistência Técnica
136
Avvertenze DI Sicurezza
137
Descrizione del Prodotto E Dei Servizi Forniti
137
Dati Tecnici
137
Smaltimento
138
Manutenzione Ed Assistenza
138
Manutenzione E Pulizia
138
Υποδείξεις Ασφαλείας
139
Περιγραφή Προϊόντος Και Ισχύος
139
Εξυπηρέτηση Πελατών Και Συμβουλές Εφαρμογής
140
Συντήρηση Και Service
140
Συντήρηση Και Καθαρισμός
140
Smartphonegrip
143
Indicaciones de Seguridad
147
Descripción del Producto y Servicio
147
Utilización Reglamentaria
147
Componentes Principales
147
Datos Técnicos
148
Montaje
148
Operación
148
Mantenimiento y Servicio
149
Mantenimiento y Limpieza
149
Instruções de Segurança
151
Descrição Do Produto E Do Serviço
151
Manutenção E Assistência Técnica
153
Avvertenze DI Sicurezza
155
Descrizione del Prodotto E Dei Servizi Forniti
155
Utilizzo Conforme
155
Componenti Illustrati
155
Dati Tecnici
156
Smaltimento
157
Manutenzione Ed Assistenza
157
Manutenzione E Pulizia
157
Υποδείξεις Ασφαλείας
159
Περιγραφή Προϊόντος Και Ισχύος
159
Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
159
Συντήρηση Και Service
161
Εξυπηρέτηση Πελατών Και Συμβουλές Εφαρμογής
161
Connectmodule
163
Indicaciones de Seguridad
165
Descripción del Producto y Servicio
165
Operación
165
Mantenimiento y Servicio
166
Mantenimiento y Limpieza
166
Instruções de Segurança
167
Descrição Do Produto E Do Serviço
167
Manutenção E Assistência Técnica
168
Manutenção E Limpeza
168
Avvertenze DI Sicurezza
169
Descrizione del Prodotto E Dei Servizi Forniti
169
Dati Tecnici
169
Manutenzione Ed Assistenza
170
Συντήρηση Και Καθαρισμός
172
Drive Unit (Performance Line)
175
Indicación de Protección de Datos
177
Datos Técnicos
178
Montaje
178
Operación
178
Mantenimiento y Servicio
179
Mantenimiento y Limpieza
179
Instruções de Segurança
181
Descrição Do Produto E Do Serviço
182
Manutenção E Assistência Técnica
183
Manutenção E Limpeza
183
Avvertenze DI Sicurezza
185
Avvertenza Sul Trattamento Dei Dati
185
Descrizione del Prodotto E Dei Servizi Forniti
186
Componenti Illustrati
186
Dati Tecnici
186
Manutenzione Ed Assistenza
187
Manutenzione E Pulizia
187
Servizio Assistenza Clienti E Consulenza Tecnica
187
Smaltimento
187
Υποδείξεις Ασφαλείας
189
Υπόδειξη Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων
189
Περιγραφή Προϊόντος Και Ισχύος
190
Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
190
Συντήρηση Και Service
191
Συντήρηση Και Καθαρισμός
191
Εξυπηρέτηση Πελατών Και Συμβουλές Εφαρμογής
191
Drive Unit (Performance Line: CX | Cargo | CX Race Edition | Speed)
195
Indicaciones de Seguridad
199
Indicación de Protección de Datos
199
Descripción del Producto y Servicio
200
Utilización Reglamentaria
200
Datos Técnicos
200
Montaje
200
Operación
201
Mantenimiento y Servicio
201
Mantenimiento y Limpieza
201
Servicio Técnico y Atención al Cliente
201
Eliminación
202
Instruções de Segurança
203
Descrição Do Produto E Do Serviço
204
Manutenção E Assistência Técnica
205
Manutenção E Limpeza
205
Avvertenze DI Sicurezza
207
Avvertenza Sul Trattamento Dei Dati
207
Descrizione del Prodotto E Dei Servizi Forniti
208
Componenti Illustrati
208
Dati Tecnici
208
Manutenzione Ed Assistenza
209
Υποδείξεις Ασφαλείας
211
Υπόδειξη Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων
211
Συντήρηση Και Service
213
Συντήρηση Και Καθαρισμός
213
Εξυπηρέτηση Πελατών Και Συμβουλές Εφαρμογής
213
Battery (Powertube | Powerpack)
217
Indicaciones de Seguridad
225
Descripción del Producto y Servicio
225
Utilización Reglamentaria
225
Componentes Principales
225
Verifique el Acumulador Antes del Primer Uso
226
Carga del Acumulador
227
Montaje y Desmontaje del Acumulador
227
Operación
228
Puesta en Marcha
228
Indicaciones para el Trato Óptimo del Acumulador
228
Comportamiento en Caso de Avería
228
Mantenimiento y Servicio
229
Mantenimiento y Limpieza
229
Powerpack
230
Instruções de Segurança
231
Descrição Do Produto E Do Serviço
231
Utilização Adequada
231
Componentes Ilustrados
231
Verificar a Bateria Antes da Primeira Utilização
232
Carregar a Bateria
232
Colocação/Remoção da Bateria
233
Manutenção E Assistência Técnica
234
Avvertenze DI Sicurezza
237
Descrizione del Prodotto E Dei Servizi Forniti
237
Utilizzo Conforme
237
Componenti Illustrati
237
Controllo Della Batteria Antecedente al Primo Utilizzo
238
Ricarica Della Batteria
239
Introduzione E Rimozione Della Batteria
239
Messa in Funzione
240
Avvertenze Per L'impiego Ottimale Della Batteria
240
Manutenzione Ed Assistenza
241
Manutenzione E Pulizia
241
Smaltimento
241
Υποδείξεις Ασφαλείας
243
Περιγραφή Προϊόντος Και Ισχύος
243
Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
243
Απεικονιζόμενα Στοιχεία
244
Έλεγχος Της Μπαταρίας Πριν Την Πρώτη Χρήση
244
Φόρτιση Μπαταρίας
245
Τοποθέτηση Και Αφαίρεση Της Μπαταρίας
245
Θέση Σε Λειτουργία
246
Συντήρηση Και Service
247
Εξυπηρέτηση Πελατών Και Συμβουλές Εφαρμογής
247
Τεχνικά Στοιχεία
248
Charger
251
Carregador
260
Caricabatteria
264
Contacto - Contatti - Επικοινωνία
271
Publicidad
Bosch Intuvia 100 Instrucciones De Servicio Originales (76 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Accesorios para Bicicletas
| Tamaño: 3.5 MB
Tabla de contenido
Sicherheitshinweise
5
Produkt- und Leistungsbeschreibung
6
Konformitätserklärung
6
Anzeigen und Einstellungen des Bordcomputers
8
Geschwindigkeits- und Entfernungsanzeigen
8
Grundeinstellungen Anzeigen/Anpassen
8
Wartung und Service
9
Safety Instructions
11
Privacy Notice
11
Product Description and Specifications
12
Product Features
12
Technical Data
12
Declaration of Conformity
12
Battery Charge Indicator
13
Displaying/Adjusting Basic Settings
14
Displays and Settings of the Onboard Computer
14
Speed and Distance Indicators
14
Maintenance and Servicing
15
Maintenance and Cleaning
15
After-Sales Service and Advice on Using Products
15
Consignes de Sécurité
17
Description des Prestations et du Produit
18
Caractéristiques Techniques
18
Affichage et Configuration de L'ordinateur de Bord
20
Affichages de Vitesse et de Distance
20
Affichage/Personnalisation de la Configuration de Base
20
Entretien et Service Après-Vente
21
Nettoyage et Entretien
21
Service Après-Vente et Conseil Utilisateurs
21
Élimination des Déchets
21
Indicaciones de Seguridad
23
Indicaciones de Seguridad para Pilas de Botón
23
Indicación de Protección de Datos
23
Descripción del Producto y Servicio
24
Datos Técnicos
24
Montaje
24
Operación
25
Visualización/Adaptación de Los Ajustes Básicos
26
Indicaciones y Configuración del Ordenador de a Bordo
26
Indicadores de Velocidad y Distancia
26
Mantenimiento y Servicio
27
Mantenimiento y Limpieza
27
Instruções de Segurança
29
Descrição Do Produto E Do Serviço
30
Componentes Ilustrados
30
Ligar/Desligar O Computador de Bordo
31
Abastecimento de Energia Do Computador de Bordo
31
Indicador Do Nível de Carga da Bateria
31
Indicações E Definições no Computador de Bordo
32
Indicações de Velocidade E de Distância
32
Visualizar/Adaptar as Definições Básicas
32
Manutenção E Assistência Técnica
33
Manutenção E Limpeza
33
Avvertenze DI Sicurezza
35
Avvertenza Sul Trattamento Dei Dati
35
Descrizione del Prodotto E Dei Servizi Forniti
36
Dati Tecnici
36
Attivazione/Disattivazione del Computer DI Bordo
37
Indicatori Ed Impostazioni del Computer DI Bordo
38
Visualizzazioni Della Velocità E Della Distanza
38
Visualizzazione/Adattamento Delle Impostazioni DI Base
38
Manutenzione Ed Assistenza
39
Beschrijving Van Product en Werking
42
Boordcomputer In-/Uitschakelen
43
Energievoorziening Van de Boordcomputer
43
Aanduidingen en Instellingen Van de Boordcomputer
44
Snelheids- en Afstandsaanduidingen
44
Basisinstellingen Weergeven en Aanpassen
44
Onderhoud en Service
45
Onderhoud en Reiniging
45
Klantenservice en Gebruiksadvies
45
Sikkerhedsinstrukser
47
Produkt- Og Ydelsesbeskrivelse
48
Overensstemmelseserklæring
48
Cykelcomputerens Visninger Og Indstillinger
49
Visning/Tilpasning Af Grundindstillingerne
50
Vedligeholdelse Og Service
50
Vedligeholdelse Og Rengøring
50
Kundeservice Og Anvendelsesrådgivning
51
Bortskaffelse
51
Skydd Av Personuppgifter
53
Produkt- Och Prestandabeskrivning
54
Visningar Och Inställningar Av Cykeldatorn
55
Visa/Anpassa Grundinställningarna
56
Underhåll Och Service
56
Underhåll Och Rengöring
56
Kundtjänst Och Applikationsrådgivning
57
Produktbeskrivelse Og Ytelsesspesifikasjoner
60
Slå Kjørecomputeren På/Av
61
Kjørecomputerens Strømforsyning
61
Indikator for Batteriladenivå
61
Visninger Og Innstillinger På Kjørecomputeren
61
Vise/Tilpasse Grunninnstillinger
62
Service Og Vedlikehold
62
Vedlikehold Og Rengjøring
62
Kundeservice Og Kundeveiledning
63
Tuotteen Ja Ominaisuuksien Kuvaus
66
Ajotietokoneen Käynnistys/Sammutus
67
Akun Lataustilan Näyttö
67
Ajotietokoneen Näytöt Ja Asetukset
67
Perusasetusten Näyttäminen/Muuttaminen
68
Hoito Ja Huolto
68
Huolto Ja Puhdistus
68
Asiakaspalvelu Ja Käyttöneuvonta
69
Υποδείξεις Ασφαλείας
71
Περιγραφή Προϊόντος Και Ισχύος
72
Δήλωση Συμμόρφωσης
72
Παροχή Ενέργειας Του Υπολογιστή Οχήματος
73
Προβολή/Προσαρμογή Των Βασικών Ρυθμίσεων
74
Ενδείξεις Και Ρυθμίσεις Του Υπολογιστή Οχήματος
74
Συντήρηση Και Service
75
Συντήρηση Και Καθαρισμός
75
Εξυπηρέτηση Πελατών Και Συμβουλές Εφαρμογής
75
Bosch Intuvia 100 Instrucciones De Servicio Originales (44 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Accesorios para Bicicletas
| Tamaño: 3.14 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introduction
4
About Warnings
4
General Warnings
4
Using Your Manual
5
Operating Your Bosch On-Board Computer
6
Safety Instructions
6
Privacy Notice
8
Product Description and Specifications
9
Assembly
11
Inserting and Removing the On-Board Computer
11
Operation
12
Switching the On-Board Computer On/Off
12
Battery Charge Indicator
12
Displays and Settings of the On-Board Computer
14
Displaying/Adjusting Basic Settings
14
Maintenance and Service
16
Maintenance and Cleaning
16
After-Sales Service and Advice on Using Products
16
Transport
16
Battery Recycling Program
16
Introduction
18
À Propos des Avertissements
18
Avertissements Généraux
18
Utilisez Votre Notice D'utilisation
19
Utilisation de Votre Ordinateur de Bord Bosch
20
Consignes de Sécurité
20
Description des Prestations et du Produit
23
Utilisation Conforme
24
Caractéristiques Techniques
24
Montage
25
Mise en Place et Retrait de L'ordinateur de Bord
25
Fonctionnement
26
Affichage et Configuration de L'ordinateur de Bord
28
Affichage/Personnalisation de la Configuration de Base
28
Entretien et Service Après-Vente
30
Nettoyage et Entretien
30
Service Après-Vente et Conseil Utilisateurs
30
Transport
30
Programme de Recyclage des Accus
30
Introducción
32
Acerca de las Advertencias
32
Advertencias Generales
32
Utilización de Sus Instrucciones de Servicio
33
Operación de Su Ordenador de a Bordo Bosch
34
Indicaciones de Seguridad
34
Indicaciones de Seguridad para Pilas de Botón
35
Indicación de Protección de Datos
36
Descripción del Producto y Servicio
37
Características del Producto Intuvia 100
37
Utilización Reglamentaria
38
Datos Técnicos
38
Montaje
39
Colocar el Tornillo de Bloqueo
39
Operación
40
Indicador del Estado de Carga del Acumulador
40
Indicaciones y Configuración del Ordenador de a Bordo
42
Visualización/Adaptación de Los Ajustes Básicos
42
Mantenimiento y Servicio
44
Mantenimiento y Limpieza
44
Servicio Técnico y Atención al Cliente
44
Transporte
44
Programa de Reciclaje de Baterías
44
Publicidad
Bosch Intuvia 100 Instrucciones De Servicio Originales (82 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Accesorios para Bicicletas
| Tamaño: 3.46 MB
Bosch Intuvia 100 Manual De Instrucciones (70 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Accesorios para Bicicletas
| Tamaño: 4.31 MB
Publicidad
Productos relacionados
Bosch Intuvia
Bosch Intuvia Serie
Bosch Intuvia eShift
Bosch IntuiKey Serie
Bosch Integrus
Bosch Indego 350 Connect
Bosch IndraDyn L MCL Serie
Bosch Compact In B53
Bosch Compact In C13
Bosch Indego 1100 Connect
Bosch Categorias
Sierras
Taladros
Herramientas Eléctricas
Hornos
Amoladoras
Más Bosch manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL