Bosch Tronic 1000T Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch Tronic 1000T. Tenemos 4 Bosch Tronic 1000T manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje Y De Uso, Manual De Instalacion Y Uso, Instrucciones De Instalacion Y De Uso

Bosch Tronic 1000T Instrucciones De Montaje Y De Uso (112 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Calderas | Tamaño: 11 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Esclarecimento Dos Símbolos E Indicações de
3
Segurança
3
Explicação Dos Símbolos
3
Indicações Gerais de Segurança
3
Sobretudo Nos Pontos Seguintes
6
Normas, Regulamentos E Diretivas
6
Indicações sobre O Aparelho
7
Declaração de Conformidade
7
Utilização Conforme as Disposições
7
Descrição Do Termoacumulador
7
Acessórios
7
Dimensões E Distâncias Mínimas
8
Aparelhos Montagem no Chão
8
Construção Do Aparelho
9
Transporte E Armazenamento
9
Instruções de Utilização
9
Antes de Colocar O Aparelho Em Funcionamento
9
Ligar / Desligar O Aparelho
9
Ajustar a Temperatura da Água
9
Ativar a Válvula de Segurança
10
Purga Do Aparelho
10
Drenar Aparelho Após Longo Período de Inatividade (mais de 3 Meses)
10
Limpeza da Frente Do Aparelho
11
Instalação
11
Habilitados)
11
Indicações Importantes
11
Escolha Do Local de Instalação
11
Ligação de Água
12
Válvula de Segurança
13
Ligação Elétrica (Só para Técnicos Especializados E Habilitados)
13
Ligação Do Cabo de Alimentação Elétrica
14
Troca Do Cabo de Alimentação Elétrica
14
Arranque Do Aparelho
14
Manutenção
14
Informação Ao Utilizador
14
Limpeza
14
Verificação da Válvula de Segurança
14
Válvula de Segurança
14
Manutenção E Reparação
14
Trabalhos Periódicos de Manutenção
15
Verificação Funcional
15
Ânodo de Magnésio
15
Desinfeção Térmica
16
Termóstato de Segurança
16
Interior Do Tanque
16
Arranque Depois Dos Trabalhos de Manutenção
16
Avarias
17
Informação Técnica
18
Dados Técnicos
18
Caraterísticas Técnicas
18
Dados Do Produto para Consumo de Energia
19
Esquema Elétrico
20
Proteção Ambiental E Eliminação
20
Condições Gerais de Garantia Dos Produtos
21
Aviso de Proteção de Dados
24
Explication des Symboles et Mesures de Sécurité
26
Explications des Symboles
26
Consignes Générales de Sécurité
26
Souligner en Particulier les Points Suivants
29
Normes, Règlements et Directives
29
Caractéristiques de L'appareil
30
Déclaration de Conformité
30
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
30
Description du Ballon D'eau Chaude Sanitaire
30
Accessoires
30
Dimensions et Distances Minimales
31
Dispositifs pour Montage au Sol
31
Conception de L'appareil
32
Transport et Stockage
32
Notice D'utilisation
32
Avant la Mise en Service de L'appareil
32
Mise en Marche/Arrêt de L'appareil
32
Réglage de la Température de L'eau
32
Activation de la Soupape Différentielle
33
Vidange de L'appareil
33
Évacuation de L'appareil après une Longue Période D'inactivité (Plus de 3 Mois)
34
Nettoyer le Carénage de L'appareil
34
Installation
34
Qualifiés)
34
Recommandations Importantes
34
Choisir le Lieu D'installation
34
Raccordement D'eau
35
Soupape de Sécurité
36
Branchement Électrique
37
Professionnels Qualifiés)
37
Raccorder le Câble Réseau D'alimentation
37
Remplacement du Câble de Réseau Électrique
37
Démarrer L'appareil
37
Maintenance
37
Qualifiés)
37
Informations Destinées aux Utilisateurs
37
Nettoyage
37
Contrôle de la Soupape Différentielle
37
Maintenance et Réparation
38
Opérations de Maintenance Périodiques
38
Contrôle du Fonctionnement
38
Anode en Magnésium
38
Désinfection Thermique
39
Thermostat de Sécurité
39
Intérieur du Réservoir
39
Remise en Service après des Opérations de Maintenance
39
Défauts
40
Caractéristiques Techniques
41
Données Techniques
41
Données Produit Relatives à la Consommation Énergétique
42
Caractéristiques du Produit
42
Schéma de Connexion
43
Protection de L'environnement et Recyclage
44
Déclaration de Protection des Données
44
Toelichting Bij de Symbolen en Veiligheidsinstructies
46
Symboolverklaringen
46
Algemene Veiligheidsvoorschriften
46
H Inspectie en Onderhoud
48
H Overdracht Aan de Gebruiker
49
Normen, Voorschriften en Richtlijnen
49
Gegevens Betreffende Het Toestel
50
Conformiteitsverklaring
50
Gebruik Conform de Voorwaarden in de Geldende Voorschriften
50
Beschrijving Van de Boiler
50
Toebehoren
50
Afmetingen
51
Toestellen Voor Vloermontage
51
Toestelontwerp
52
Transport en Opslag
52
Bedieningshandleiding
52
Voor de Inbedrijfstelling Van Het Toestel
52
Toestel Aan/Uit Schakelen
52
De Warmwatertemperatuur Instellen
52
Activeren Van Het Veiligheidsventiel
53
Aftappen Van Het Toestel
53
Aftappen Van Het Toestel Na Een Lange Periode Van Inactiviteit (Langer Dan 3 Maanden)
53
Reinigen Van de Mantel Van Het Toestel
54
Installatie (Uitsluitend Voor Erkende Technici)
54
Belangrijke Informatie
54
Kies de Installatieplaats
54
Wateraansluiting
55
Veiligheidsventiel
56
Elektrische Aansluiting (Alleen Erkend Vakman)
56
Netkabel Aansluiten
57
Vervangen Van de Netvoedingskabel
57
Inbedrijfstelling Van Het Toestel
57
Onderhoud (Alleen Voor Erkende Technici)
57
Informatie Voor Gebruikers
57
Reiniging
57
Controle Van Het Veiligheidsventiel
57
Veiligheidsventiel
57
Onderhoud en Herstelling
57
Periodieke Onderhoudswerkzaamheden
58
Werkingscontrole
58
Magnesiumanode
58
Thermische Desinfectie
59
Veiligheidsthermostaat
59
Binnenkant Van de Tank
59
Herstarten Na Onderhoudswerkzaamheden
59
Storingen
60
Technische Gegevens
61
Productkenmerken Voor Energieverbruik
62
Stroomkring
63
Milieubescherming en Recyclage
64
Aanwijzing Inzake Gegevenbescherming
64
Explicación de Los Símbolos E Indicaciones de
66
Seguridad
66
Explicación de Los Símbolos
66
Indicaciones Generales de Seguridad
66
H Montaje, Modificaciones
68
H Inspección y Mantenimiento
68
H Entrega al Cliente
69
Indicar Especialmente Los Siguientes Puntos
69
Normas, Reglamentos y Directrices
70
Indicaciones sobre el Aparato
70
Declaración de Conformidad
70
Usar Conforme a las Indicaciones de las Regulaciones Aplicables
70
Descripción del Termoacumulador
70
Accesorios
70
Dimensiones y Distancias Mínimas
71
Dispositivos para Montaje
71
Diseño del Aparato
72
Transporte y Almacenamiento
72
Instrucciones de Utilización
72
Previo a la Puesta en Marcha del Aparato
72
Conectar/Desconectar el Aparato
72
Ajuste de la Temperatura del Agua
72
Activar la Válvula Diferencial
73
Drenaje del Aparato
73
Drenar el Aparato Después de un Largo Período de Inactividad (Más de 3 Meses)
74
Limpiar el Revestimiento del Dispositivo
74
Instalación (solo para Técnicos Especializados y Capacitados)
74
Información Importante
74
Selección del Lugar de Instalación
74
Conexión de Agua
75
Válvula de Seguridad
76
Conexión Eléctrica (solo para Técnicos Especializados y Capacitados)
77
Conexión del Cable de Alimentación Eléctrica
77
Sustituir el Cable Eléctrico
77
Iniciar el Aparato
77
Mantenimiento (solo para Técnicos Especializados y Capacitados)
77
Información para Usuarios
77
Limpieza
77
Controlar la Válvula Diferencial
77
Válvula Diferencial
77
Mantenimiento y Reparación
78
Trabajos Periódicos de Mantenimiento
78
Control Funcional
78
Ánodo de Magnesio
78
Desinfección Térmica
79
Termostato de Seguridad
79
Interior del Depósito
79
Reiniciar Después de Haber Realizado el Mantenimiento
79
Averías
80
Información Técnica
81
Datos Técnicos
81
Características Técnicas
81
Datos del Producto para Consumo Energético
82
Esquema de Circuitos
83
Protección del Medio Ambiente y Eliminación de Residuos
84
Condiciones Generales de Garantía de Los
85
Productos
85
Aviso de Protección de Datos
89

Bosch Tronic 1000T Instrucciones De Montaje Y De Uso (96 páginas)

Termoacumulador eléctrico

Marca: Bosch | Categoría: Calderas | Tamaño: 9.74 MB

Bosch Tronic 1000T Manual De Instalacion Y Uso (28 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Calderas | Tamaño: 2.64 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
1 Explicación de la Simbología y Instrucciones de Seguridad

3
- Explicación de Los Símbolos
  3
- Indicaciones de Seguridad
  3
2 Datos Técnicos y Dimensiones

5
3 Prescripciones

10
4 Transporte

10
- Transporte y Almacenamiento
  10
5 Instalación

11
- Indicaciones Importantes
  11
- Seleccione el Emplazamiento
  11
- Fijación a la Pared
  11
- Toma de Agua
  12
- Conexión Eléctrica
  13
- Inicio
  13
6 Manejo

14
7 Protección del Medio Ambiente/Reciclaje

15
8 Mantenimiento

15
- Indicaciones para el Usuario
  15
- Limpieza
  15
- Comprobación de la Válvula de Seguridad
  15
- Válvula de Seguridad
  15
- Mantenimiento y Conservación
  15
- Mantenimiento Periódico
  15
- Verificación del Funcionamiento
  16
- Ánodo de Magnesio
  16
- Limpieza Periódica
  16
- Si no Se Usa Durante Mucho Tiempo
  17
- De 3 Meses)
  17
- Limitador de la Temperatura de Seguridad
  17
- Después de Los Trabajos de Mantenimiento
  17
9 Averías

18
- Averías/Fallo/Resolución
  18
- Garantía del Producto y Mantenimiento (solo Válido en España)
  
  19
  - La Reparación y Ia Sustitución Se Ajustará a las Siguientes Reglas
    22
11 Certificado de Garantía (solo Válido en Colombia)

23
- Certificado de Garantía (Válido para Bolivia, Paraguay, Guatemala, Uruguay)
  
  24
- Garantía del Producto y Mantenimiento (Válido para Bolivia, Paraguay, Guatemala, Colombia, Uruguay)
  
  25
14 Guía Rápida

26

Bosch Tronic 1000T Instrucciones De Instalacion Y De Uso (16 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Calderas | Tamaño: 0.98 MB

Más Bosch manuales

Bosch Tronic 1000T Manuales

Bosch Tronic 1000T Instrucciones De Montaje Y De Uso (112 páginas)

Tabla de contenido

Bosch Tronic 1000T Instrucciones De Montaje Y De Uso (96 páginas)

Bosch Tronic 1000T Manual De Instalacion Y Uso (28 páginas)

Tabla de contenido

1 Explicación de la Simbología y Instrucciones de Seguridad

2 Datos Técnicos y Dimensiones

3 Prescripciones

4 Transporte

5 Instalación

6 Manejo

7 Protección del Medio Ambiente/Reciclaje

8 Mantenimiento

9 Averías

Garantía del Producto y Mantenimiento (solo Válido en España)

11 Certificado de Garantía (solo Válido en Colombia)

Certificado de Garantía (Válido para Bolivia, Paraguay, Guatemala, Uruguay)

Garantía del Producto y Mantenimiento (Válido para Bolivia, Paraguay, Guatemala, Colombia, Uruguay)

14 Guía Rápida

Bosch Tronic 1000T Instrucciones De Instalacion Y De Uso (16 páginas)

Tabla de contenido

1 Explicación de Los Símbolos E Indicaciones de

Seguridad

2 Datos Técnicos y Dimensiones

3 Prescripciones

4 Transporte

5 Instalación (Únicamente Empresas Autorizadas)

6 Manejo

7 Protección del Medio Ambiente/Reciclaje

8 Mantenimiento (Únicamente Empresas Autorizadas)

9 Averías

Productos relacionados

Bosch Categorias