Columbus McKinnon YaleMtrac Mini YMT5-5 Manuales

Manuales y guías de usuario para Columbus McKinnon YaleMtrac Mini YMT5-5. Tenemos 1 Columbus McKinnon YaleMtrac Mini YMT5-5 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio Traducida

Columbus McKinnon YaleMtrac Mini YMT5-5 Instrucciones De Servicio Traducida

Columbus McKinnon YaleMtrac Mini YMT5-5 Instrucciones De Servicio Traducida (194 páginas)

Cabrestante sin fin para transporte de materiales y personas

Marca: Columbus McKinnon | Categoría: Cabrestantes | Tamaño: 3.57 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- Vorwort
  3
- Dauerschalldruckpegel
  3
- Theoretische Nutzungsdauer (SWP)
  3
- Vorschriften
  3
- Sicherheitsausstattung
  3
- Bestimmungsgemässe Verwendung
  3
- Sachwidrige Verwendung
  4
- Montage
  6
- Elektroanschluss
  6
- Überprüfung vor Erster Inbetriebnahme
  10
- Betrieb
  11
- Prüfung, Wartung und Reparatur
  13
- Transport, Lagerung, Außerbetriebnahme und Entsorgung
  14
English

18
- Correct Operation
  19
- Introduction
  19
- Permanent Sound Pressure Level
  19
- Regulations
  19
- Safety Equipment
  19
- Theoretical Service Life
  19
- Incorrect Operation
  20
- Assembly
  22
- Electrical Connection
  22
- Inspection before Initial Operation
  26
- Operation
  27
- Inspection, Service & Repair
  29
  - Daily Checks
    29
- Transport, Storage, Decommissioning and Disposal
  30
Français

34
- Durée de Service Théorique
  35
- Introduction
  35
- Niveau de Pression Acoustique Continu
  35
- Réglementations
  35
- Utilisation Correcte
  35
- Équipement de Sécurité
  35
- Utilisation Incorrecte
  36
- Montage
  38
- Raccordement Electrique
  38
- Inspection Avant la Première Mise en Service
  42
- Fonctionnement
  43
- Inspection, Entretien et Réparation
  45
- Transport, Stockage, Mise Hors Service et Mise au Rebut
  47
Español

50
- Instalación de Seguridad
  51
- Introducción
  51
- Nivel de la Pressión Acústica
  51
- Normas
  51
- Uso Correcto
  51
- Vida Útil Teórica (SWP)
  51
- Uso Incorrecto
  52
- Coneción Eléctrica
  54
- Montaje
  54
- Comprobación Antes del Primer Uso
  58
- Funcionamiento
  59
- Inspección, Mantenimiento y Reparación
  61
- Transporte, Almacenamiento, Interrupción del Servicio y Abastecimiento
  63
Italiano

66
- Attrezzatura DI Sicurezza
  67
- Durata Utile Teorica (SWP)
  67
- Livello Continuo DI Pressione Sonora
  67
- Normative
  67
- Premessa
  67
- Utilizzo Conforme
  67
- Utilizzo Non Conforme
  68
- Collegamento Elettrico
  70
- Montaggio
  70
- Verifica Prima Della Prima Messa in Funzione
  74
- Funzionamento
  75
- Collaudo, Manutenzione E Riparazione
  77
- Trasporto, Stoccaggio, Messa Fuori Servizio E Smaltimento
  79
Dutch

82
- Continue Geluidsdruk
  83
- Correct Gebruik
  83
- Theoretische Levensduur (SWP)
  83
- Veiligheidsuitrusting
  83
- Voorschriften
  83
- Voorwoord
  83
- Incorrect Gebruik
  84
- Elektrische Aansluiting
  86
- Montage
  86
- Controle Voorafgaand Aan de Eerste Ingebruikname
  90
- Werking
  91
- Inspectie, Onderhoud en Reparatie
  93
- Transport, Opslag, Buitengebruikstelling en Afvoer
  95
Magyar

98
- Bevezetés
  99
- Biztonsági Berendezés
  99
- Elméleti Élettartam (SWP)
  99
- Előírások
  99
- Folyamatos Hangnyomásszint
  99
- Megfelelő Működtetés
  99
- Helytelen Üzemeltetés
  100
- Elektromos Csatlakoztatás
  102
- Összeszerelés
  102
- Átvizsgálás Az Első Üzemeltetés Előtt
  106
- Üzemeltetés
  107
- Átvizsgálás, Karbantartás És Javítás
  109
- Szállítás, Tárolás, Leszerelés És Kidobás
  111
Română

114
- Durata de Utilizare Teoretică
  115
- Echipamentele de Securitate
  115
- Introducere
  115
- Nivelul de Presiune Sonoră Continuă
  115
- PrescripţII
  115
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  115
- Utilizare Necorespunzătoare
  116
- Montajul
  118
- Radcordul Electric
  119
- Verificarea Înainte de Prima Punere În Funcţiune
  122
- Exploatarea
  123
- Verificare, Întreţinere ŞI Reparare
  125
- Transport, Depozitare, Scoaterea Din Funcţionare ŞI Eliminarea Deşeurilor
  127
Slovenčina

130
- Bezpečnostná Výbava
  131
- Hladina Hluku
  131
- Predpisy
  131
- Správna Obsluha
  131
- Teoretická Prevádzková Životnosť
  131
- Úvod
  131
- Nesprávne Použitie
  132
- Montáž
  134
- Pripojenie K Elektrickému Prúdu
  134
- Kontrola Pred PrvýM PoužitíM
  138
- Obsluha
  139
- Kontrola, Údržba a Oprava
  141
- Preprava, Skladovanie, Vyradenie Z Prevádzky a Likvidácia
  143
Türkçe

146
- Belirlemeye Göre KullanıM
  147
- Güvenlik DonanıMı
  147
- Sürekli Gürültü Seviyesi
  147
- Teorik Faydalanma Süresi (SWP)
  147
- Yönetmelikler
  147
- Önsöz
  147
- Uygunsuz KullanıM
  148
- Elektrik Bağlantısı
  150
- Elektrik Bağlantisi
  150
- Montaj
  150
- İlk Kullanımdan Önce Kontrol
  154
- İşletme
  154
- Kontrol, BakıM Ve OnarıM
  157
- Nakliye, Depolama, İşletmeyi Durdurma Ve Tasfiye
  159
Polski

163
- Poziom CIągłego CIśnienia Akustycznego
  164
- Przepisy
  164
- Stosowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
  164
- Teoretyczny Okres Użytkowania (SWP)
  164
- Wprowadzenie
  164
- Wyposażenie Bezpieczeństwa
  164
- Nieprawidłowe Stosowanie
  165
- Montaż
  167
- Połączenie Elektryczne
  167
- Kontrola Przed Pierwszym Uruchomieniem
  171
- Użytkowanie
  172
- Kontrola, Konserwacja I Naprawa
  174
- Transport, Przechowywanie, Wyłączanie Z Eksploatacji I Utylizacja
  176
Русский

179

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Columbus McKinnon Categorias

Polipastos de Cadena Sistemas de Elevación Cabrestantes Equipo Industrial Herramientas Eléctricas

Más Columbus McKinnon manuales