Dentsply Sirona Midwest E Pro Manuales

Manuales y guías de usuario para Dentsply Sirona Midwest E Pro. Tenemos 2 Dentsply Sirona Midwest E Pro manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Dentsply Sirona Midwest E Pro Instrucciones De Uso (206 páginas)

Marca: Dentsply Sirona | Categoría: Equipos Dentales | Tamaño: 4.25 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- Index
  6
- 1 Before You Begin
  
  7
- 2 Safety Information
  
  15
- 3 Technical Description
  
  19
  - Task
    19
  - Functionality
    19
  - Structure of Midwest E Pro
    20
  - Structure of Midwest E Plus
    21
  - Structure of Midwest E Mini
    23
  - Technical Data
    24
  - Handpiece
    30
  - Product Labeling
    34
- 4 Preparation
  
  36
- 5 Operation
  
  38
- 6 Follow-Up
  
  48
  - After each Treatment Session
    48
  - At the End of the Work Day
    49
- 7 Conditioning
  
  50
  - Conduct Pre-Disinfection
    50
  - Automated Cleaning
    51
  - Manual Cleaning
    52
  - Manual Maintenance
    54
    
    Maintenance of Mechanical Parts
    54
    
    Care of the Push Button Chuck
    56
    
    Care of Cooling Spray Nozzle Openings
    58
  - Sterilizing
    60
- 8 Maintenance
  
  63
  - Testing the FG Clamping System
    63
- 9 Spare Parts and Consumables
  
  65
- 10 Storage and Transport Conditions
  
  67
- 11 Disposal
  
  68
Français

72
- 1 Avant de Commencer
  
  75
- 2 Consignes de Sécurité
  
  83
- 3 Description Technique
  
  87
  - Tâche
    87
  - Principe de Fonctionnement
    87
  - Structure Midwest E Pro
    88
  - Structure Midwest E Plus
    89
  - Structure Midwest E Mini
    91
  - Caractéristiques Techniques
    92
  - Marquage du Produit
    102
- 4 Préparation
  
  104
- 5 Manipulation
  
  106
- 6 Traitement Ultérieur
  
  116
  - Après Chaque Traitement
    116
  - À la Fin de la Journée de Travail
    117
- 7 Préparation
  
  118
  - Procéder à une Pré-Désinfection
    118
  - Nettoyage à la Machine
    119
  - Nettoyage à la Main
    121
  - Entretien Manuel
    123
    
    Entretien Mécanique
    123
    
    Entretien de la Pince de Serrage Avec Bouton-Poussoir
    125
    
    Nettoyage de la Surface du Photoconducteur
    128
  - Stérilisation
    129
- 8 Maintenance
  
  132
  - Contrôler le Système de Serrage FG
    132
- 9 Pièces de Rechange et Consommables
  
  134
- 10 Conditions de Stockage et de Transport
  
  136
- 11 Élimination du Produit
  
  137
Español

140
- 1 Antes de Empezar
  
  143
  - Contraindicaciones Grupo Destinatario
    144
  - Estructura del Documento
    145
    
    Formatos y Símbolos
    147
    
    Abreviaturas/Códigos Utilizados
    148
  - Vida Útil
    149
  - Nombres Comerciales / Marcas Registradas de Los Fábricantes
    150
- 2 Indicaciones de Seguridad
  
  151
  - Reparación Repuestos y Accesorios
    152
- 3 Descripción Técnica
  
  155
  - Función
    155
  - Funcionamiento
    155
  - Estructura Midwest E Pro
    156
  - Estructura Midwest E Plus
    157
  - Estructura Midwest E Mini
    159
  - Datos Técnicos
    160
  - Contra-Ángulo
    160
  - Marca Identificativa del Producto
    170
- 4 Preparativos
  
  172
- 5 Manejo
  
  174
- 6 Acondicionamiento Posterior
  
  184
  - Después de cada Tratamiento
    184
  - Al Terminar la Jornada Laboral
    185
- 7 Acondicionamiento
  
  186
  - Realizar Desinfección Previa
    186
  - Limpieza Mecanizada
    187
  - Limpieza Manual
    189
  - Conservación Manual
    191
    
    Conservación Mecánica
    191
    
    Cuidado del Mandril de Botón
    193
    
    Cuidado de la Abertura de la Tobera del Spray Refrigerante
    195
    
    Limpieza de la Superficie del Conductor de Luz
    196
  - Esterilización
    197
- 8 Mantenimiento
  
  200
  - Comprobación del Sistema de Mordaza FG
    200
  - Repuestos y Artículos Consumibles
    202
- 10 Condiciones de Almacenamiento y Transporte
  
  204
- 11 Eliminación
  
  205

Dentsply Sirona Midwest E Pro Instrucciones De Uso (180 páginas)

Marca: Dentsply Sirona | Categoría: Equipos Dentales | Tamaño: 3.55 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Before You Begin
  
  8
- 2 Safety Information
  
  14
- 3 Technical Description
  
  17
  - Task
    17
  - Functionality
    17
  - Structure of Midwest E Pro
    18
  - Structure of Midwest E Plus
    19
    
    Structure of Midwest E Plus Contra-Angle Handpiece
    19
    
    Technical Data
    21
- 4 Preparation
  
  28
- 5 Operation
  
  30
- 6 Follow-Up
  
  40
  - After each Treatment Session
    40
  - At the End of the Work Day
    41
- 7 Conditioning
  
  42
- 8 Maintenance
  
  52
  - Testing the FG Clamping System
    52
    
    Spare Parts and Consumables
    54
    
    Silicone Disk for Contra-Angle Handpiece, 41
    55
    
    Storage and Transport Conditions
    56
    
    Relative Humidity
    57
    
    Air Pressure
    57
Français

62
- 1 Avant de Commencer
  
  66
- 2 Consignes de Sécurité
  
  72
- 3 Description Technique
  
  75
  - Tâche
    75
  - Principe de Fonctionnement
    75
  - Structure Midwest E Pro
    76
  - Structure Midwest E Plus
    77
  - Caractéristiques Techniques
    79
  - Poste de Traitement
    85
- 4 Préparation
  
  86
- 5 Manipulation
  
  88
- 6 Traitement Ultérieur
  
  98
  - Après Chaque Traitement
    98
  - À la Fin de la Journée de Travail
    99
- 7 Préparation
  
  100
- 8 Maintenance
  
  112
  - Contrôler le Système de Serrage FG
    112
    
    Pièces de Rechange et Consommables
    114
    
    Conditions de Stockage et de Transport
    116
    
    Humidité Relative de L'air
    117
    
    Élimination du Produit
    118
Español

122
- 1 Antes de Empezar
  
  126
  - Estructura del Documento
    127
    
    Identificación de las Indicaciones
    127
    
    Importante
    128
    
    Formatos y Símbolos
    129
    
    Abreviaturas/Códigos Utilizados
    130
  - Vida Útil
    130
  - Nombres Comerciales / Marcas Registradas de Los Fábricantes
    131
- 2 Indicaciones de Seguridad
  
  132
- 3 Descripción Técnica
  
  135
  - Función
    135
  - Funcionamiento
    135
  - Estructura Midwest E Pro
    136
  - Estructura Midwest E Plus
    137
    
    Estructura Midwest E Plus Contra-Ángulo
    137
    
    Salida del Spray Refrigerante
    138
  - Datos Técnicos
    139
    
    Acoplamiento del Instrumento
    143
    
    Instrumentos de Fresado
    144
    
    Unidad de Tratamiento
    145
- 4 Preparativos
  
  146
- 5 Manejo
  
  148
- 6 Acondicionamiento Posterior
  
  158
  - Después de cada Tratamiento
    158
  - Al Terminar la Jornada Laboral
    159
- 7 Acondicionamiento
  
  160
  - Limpieza y Desinfección Mecanizadas
    161
    
    Con un Equipo de Limpieza y Desinfección
    161
  - Limpieza y Desinfección Manual
    163
  - Conservación Manual
    165
    
    Conservación Mecánica
    165
    
    Cuidado del Mandril de Botón
    167
  - Esterilización
    169
- 8 Mantenimiento
  
  172
  - Comprobación del Sistema de Mordaza FG
    172
    
    Repuestos y Artículos Consumibles
    174
    
    Condiciones de Almacenamiento y Transporte
    176
    
    Contenido Frágil
    176
    
    Eliminación
    178

Productos relacionados

Dentsply Sirona Categorias

Equipos Dentales Equipo Medico Sillas de Ruedas Herramientas Eléctricas Equipo de Pruebas

Más Dentsply Sirona manuales

Dentsply Sirona Midwest E Pro Manuales

Dentsply Sirona Midwest E Pro Instrucciones De Uso (206 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Before You Begin

2 Safety Information

3 Technical Description

4 Preparation

5 Operation

6 Follow-Up

7 Conditioning

8 Maintenance

9 Spare Parts and Consumables

10 Storage and Transport Conditions

11 Disposal

Français

1 Avant de Commencer

2 Consignes de Sécurité

3 Description Technique

4 Préparation

5 Manipulation

6 Traitement Ultérieur

7 Préparation

8 Maintenance

9 Pièces de Rechange et Consommables

10 Conditions de Stockage et de Transport

11 Élimination du Produit

Español

1 Antes de Empezar

2 Indicaciones de Seguridad

3 Descripción Técnica

4 Preparativos

5 Manejo

6 Acondicionamiento Posterior

7 Acondicionamiento

8 Mantenimiento

10 Condiciones de Almacenamiento y Transporte

11 Eliminación

Dentsply Sirona Midwest E Pro Instrucciones De Uso (180 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Before You Begin

2 Safety Information

3 Technical Description

4 Preparation

5 Operation

6 Follow-Up

7 Conditioning

8 Maintenance

Français

1 Avant de Commencer

2 Consignes de Sécurité

3 Description Technique

4 Préparation

5 Manipulation

6 Traitement Ultérieur

7 Préparation

8 Maintenance

Español

1 Antes de Empezar

2 Indicaciones de Seguridad

3 Descripción Técnica

4 Preparativos

5 Manejo

6 Acondicionamiento Posterior

7 Acondicionamiento

8 Mantenimiento

Productos relacionados

Dentsply Sirona Categorias