Dräger CPS 5900 Manuales

Manuales y guías de usuario para Dräger CPS 5900. Tenemos 1 Dräger CPS 5900 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Dräger CPS 5900 Instrucciones De Uso (72 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Equipo Respiratorio | Tamaño: 5.66 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Sicherheitsbezogene Informationen
  
  4
- 2 Konventionen in diesem Dokument
  
  4
- 3 Beschreibung
  
  4
- 4 Gebrauch
  
  5
- 5 Wartung
  
  6
- 6 Lagerung
  
  7
- 7 Entsorgung
  
  7
  - Ausmusterung
    7
  - Lebensdauer
    7
- 8 Technische Daten
  
  7
- 9 Bestellliste
  
  8
- 10 Prüfprotokoll
  
  9
English

10
- 1 Safety-Related Information
  
  11
- 2 Conventions Used in this Document
  
  11
- 3 Description
  
  11
  - Intended Use
    11
  - Limitations on the Intended Use
    11
  - Approvals
    11
  - Tested Personal Protective Equipment
    11
  - Explanation of Symbols
    12
- 4 Use
  
  12
  - Prior to Use
    12
  - Instructions for the USA
    12
  - Instructions on Using the Closure System
    12
  - Preparing the Chemical Protective Suit
    12
  - Putting on the Chemical Protective Suit
    12
  - To Observe During Use
    13
  - After Use
    13
- 5 Maintenance
  
  13
- 6 Storage
  
  14
- 7 Disposal
  
  14
  - Withdrawal from Service
    14
  - Life Span
    14
- 8 Technical Data
  
  14
  - General Information
    14
  - Sizes
    14
  - Resistance of the Suit Material
    15
  - Resistance to Permeation by Chemicals
    15
- 9 Order List
  
  15
- 10 Test Log
  
  16
Français

17
Español

25
- 1 Información Relacionada con la Seguridad
  
  26
- 2 Convenciones en Este Documento
  
  26
- 3 Descripción
  
  26
  - Uso Previsto
    26
  - Limitación de Uso
    26
  - Homologaciones
    26
  - Equipamiento de Protección Personal Comprobado
    26
    
    Máscaras Faciales Completas
    26
  - Aclaración de Símbolos
    27
- 4 Uso
  
  27
- 5 Mantenimiento
  
  28
- 6 Almacenamiento
  
  29
- 7 Eliminación
  
  29
  - Retirada de Servicio
    29
  - Vida Útil
    29
- 8 Datos Técnicos
  
  30
- 9 Lista de Referencias
  
  31
- 10 Registro de Pruebas
  
  32
Português

33
- 1 Informações sobre Segurança
  
  34
- 2 Convenções Neste Documento
  
  34
- 3 Descrição
  
  34
  - Finalidade
    34
  - Restrições de Utilização
    34
  - Homologações
    34
  - Equipamento de Proteção Individual Testado
    34
    
    Máscaras Faciais
    34
  - Explicação Dos Símbolos
    35
- 4 Utilização
  
  35
- 5 Manutenção
  
  36
- 6 Armazenamento
  
  37
- 7 Descarte
  
  37
  - Retirada de Serviço
    37
  - Vida Útil
    37
- 8 Dados Técnicos
  
  37
- 9 Lista de Encomendas
  
  39
  - Acessórios
    39
- 10 Protocolo de Teste
  
  40
Italiano

41
- 1 Informazioni Relative Alla Sicurezza
  
  42
- 2 Convenzioni del Presente Documento
  
  42
- 3 Descrizione
  
  42
  - Utilizzo Previsto
    42
  - Limitazioni Dell'uso Previsto
    42
  - Omologazioni
    42
  - Dispositivo DI Protezione Individuale Testato
    42
  - Spiegazione Dei Simboli
    43
- 4 Utilizzo
  
  43
- 5 Manutenzione
  
  44
- 6 Conservazione
  
  45
- 7 Smaltimento
  
  45
  - Scarto
    45
  - Ciclo DI Vita
    45
- 8 Dati Tecnici
  
  46
- 9 Lista Per L'ordine
  
  47
- 10 Protocollo DI Prova
  
  48
Dutch

49
- 1 Algemene Veiligheidsaanwijzingen
  
  50
- 2 Aanwijzingen in Dit Document
  
  50
- 3 Beschrijving
  
  50
  - Beoogd Gebruik
    50
  - Beperking Van Het Beoogde Gebruik
    50
  - Toelatingen
    50
  - Geteste Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
    50
  - Verklaring Van de Symbolen
    51
- 4 Gebruik
  
  51
- 5 Onderhoud
  
  52
- 6 Opslag
  
  53
- 7 Afvoeren
  
  53
  - Buiten Gebruik Stellen
    53
  - Levensduur
    53
- 8 Technische Gegevens
  
  53
- 9 Bestellijst
  
  54
- 10 Testrapport
  
  55
Български

56
汉语

64
- 产品用途
  65
- 安全须知
  65
- 文档编写惯例
  65
- 用途限制
  65
- 经过测试的个人防护装备
  65
- 使用前
  66
- 使用时注意
  66
- 准备防化服
  66
- 拉链的使用说明
  66
- 穿防化服
  66
- 符号说明
  66
- 针对美国的提示
  66
- 使用后
  67
- 更换阀门垫片
  67
- 检查防化服的密封性
  67
- 检查防化服阀门的密封性
  67
- 目检防化服
  67
- 使用寿命
  68
- 废弃处理
  68
- 技术参数
  68
- 耐化学物质渗透性
  68
- 防化服面料耐受性
  68
- 订货清单
  69
- 检测记录
  70

Productos relacionados

Dräger Categorias

Equipo Medico Equipo Respiratorio Instrumentos de Medición Equipo de Pruebas Detectores de Gas

Más Dräger manuales

Dräger CPS 5900 Manuales

Dräger CPS 5900 Instrucciones De Uso (72 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Sicherheitsbezogene Informationen

2 Konventionen in diesem Dokument

3 Beschreibung

4 Gebrauch

5 Wartung

6 Lagerung

7 Entsorgung

8 Technische Daten

9 Bestellliste

10 Prüfprotokoll

English

1 Safety-Related Information

2 Conventions Used in this Document

3 Description

4 Use

5 Maintenance

6 Storage

7 Disposal

8 Technical Data

9 Order List

10 Test Log

Français

1 Informations Relatives à la Sécurité

2 Conventions Utilisées Dans Ce Document

3 Description

4 Utilisation

5 Maintenance

6 Stockage

7 Élimination

8 Caractéristiques Techniques

9 Liste de Commande

10 Protocole de Contrôle

Español

1 Información Relacionada con la Seguridad

2 Convenciones en Este Documento

3 Descripción

4 Uso

5 Mantenimiento

6 Almacenamiento

7 Eliminación

8 Datos Técnicos

9 Lista de Referencias

10 Registro de Pruebas

Português

1 Informações sobre Segurança

2 Convenções Neste Documento

3 Descrição

4 Utilização

5 Manutenção

6 Armazenamento

7 Descarte

8 Dados Técnicos

9 Lista de Encomendas

10 Protocolo de Teste

Italiano

1 Informazioni Relative Alla Sicurezza

2 Convenzioni del Presente Documento

3 Descrizione

4 Utilizzo

5 Manutenzione

6 Conservazione

7 Smaltimento

8 Dati Tecnici

9 Lista Per L'ordine

10 Protocollo DI Prova

Dutch

1 Algemene Veiligheidsaanwijzingen

2 Aanwijzingen in Dit Document

3 Beschrijving

4 Gebruik

5 Onderhoud

6 Opslag

7 Afvoeren

8 Technische Gegevens

9 Bestellijst

10 Testrapport