EINHELL 34.038.35 Manuales

Manuales y guías de usuario para EINHELL 34.038.35. Tenemos 2 EINHELL 34.038.35 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Original, Manual De Instrucciones

EINHELL 34.038.35 Manual De Instrucciones Original (117 páginas)

Tijeras recortasetos con motor de gasolina

Marca: EINHELL | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 2.17 MB

Tabla de contenido

Sicherheitshinweise
6
Gerätebeschreibung und Lieferumfang
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Technische Daten
7
Motor Abstellen
9
Reinigung, Wartung, Lagerung und Ersatzteilbestellung
9
Entsorgung und Wiederverwertung
11
Safety Regulations
17
Layout and Items Supplied
17
Proper Use
18
Technical Data
18
Before Starting the Equipment
18
Fuel and Oil
19
Switching off the Engine
19
Practical Tips
19
Cleaning, Maintenance, Storage and Ordering of Spare Parts
20
Disposal and Recycling
21
Troubleshooting Guide
22
Service Information
24
Warranty Certificate
25
Consignes de Sécurité
26
Description de L'appareil et Volume de Livraison
26
Utilisation Conforme à L'affectation
27
Données Techniques
27
Avant la Mise en Service
28
Carburant et Huile
28
Mettre le Moteur Hors Circuit
29
Consignes de Travail
29
Mise au Rebut et Recyclage
31
Plan de Recherche des Erreurs
32
Informations Service Après-Vente
34
Bon de Garantie
35
Avvertenze Sulla Sicurezza
36
Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti
36
Utilizzo Proprio
37
Caratteristiche Tecniche
37
Prima Della Messa in Esercizio
38
Carburante E Olio
38
Spegnere Il Motore
39
Istruzioni DI Lavoro
39
Ordinazione DI Pezzi DI Ricambio:
41
Smaltimento E Riciclaggio
41
Informazioni Sul Servizio Assistenza
44
Certificato DI Garanzia
45
Produktbeskrivelse Og Leveringsomfang
46
Formålsbestemt Anvendelse
47
Tekniske Data
47
Inden Ibrugtagning
47
Brændstof Og Olie
48
Slukning Af Motor
48
Bortskaff else Og Genanvendelse
50
Beskrivning Av Maskinen Samt Leveransomfattning
55
Ändamålsenlig Användning
56
Tekniska Data
56
Före Användning
57
Montera Maskinen
57
Bränsle Och Olja
57
Stänga Av Motorn
58
Rengöra Maskinen
58
Skrotning Och Återvinning
59
Beschrijving Van Het Gereedschap en Leveringsomvang
64
Reglementair Gebruik
65
Technische Gegevens
65
Vóór Inbedrijfstelling
66
Brandstof en Olie
66
Reiniging, Onderhoud, Opbergen en Bestellen Van Wisselstukken
67
Bestellen Van Wisselstukken:
69
Verwijdering en Recyclage
69
Garantiebewijs
73
Instrucciones de Seguridad
74
Descripción del Aparato y Volumen de Entrega
74
Descripción del Aparato (Fi G. 1-2)
74
Uso Adecuado
75
Características Técnicas
75
Antes de la Puesta en Marcha
76
Combustible y Aceite
76
Tabla de Mezcla de Combustible:
76
Desconectar el Motor
77
Instrucciones Relativas al Trabajo
77
Limpieza, Mantenimiento, Almacenamiento y Pedido de Piezas de Repuesto
77
Ajustes del Carburador
78
Almacenamiento
78
Pedido de Piezas de Recambio
79
Eliminación y Reciclaje
79
Plan para Localización de Averías
80
Información de Servicio
82
Certificado de Garantía
83
Instruções de Segurança
84
Descrição Do Aparelho E Material a Fornecer
84
Utilização Adequada
85
Dados Técnicos
85
Antes da Colocação Em Funcionamento
86
Combustível E Óleo
86
Tabela de Mistura de Combustível:
86
Ligar O Motor Quente (O Aparelho Esteve Parado Não mais que 15 a 20 Min)
87
Desligar O Motor
87
Indicações de Trabalho
87
Ajustes Do Carburador
88
Encomenda de Peças Sobressalentes:
89
Eliminação E Reciclagem
89
Plano de Localização de Falhas
90
Varnostni Napotki
94
Opis Naprave Na Obseg Dobave
94
Predpisana Namenska Uporaba
95
Tehnični Podatki
95
Pred Prvim Zagonom
95
Zaustavitev Motorja
96
Napotki Za Delo
96
ČIščenje, Vzdrževanje in Naročanje Rezervnih Delov
97
Naročanje Nadomestnih Delov:
98
Odstranjevanje in Ponovna Uporaba
98
Načrt Iskanja Napak
99
Garancijska Listina
102
Υποδείξεις Ασφαλείας
103
Σωστή Χρήση
104
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
104
Πριν Τη Θέση Σε Λειτουργία
105
Παραγγελία Ανταλλακτικών:
108
Konformitätserklärung
113

EINHELL 34.038.35 Manual De Instrucciones (101 páginas)

Tijeras recortasetos con motor de gasolina

Marca: EINHELL | Categoría: Trimmers | Tamaño: 2.11 MB

Tabla de contenido

Sicherheitshinweise
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Technische Daten
8
Geräusch und Vibration
8
Motor Abstellen
9
Reinigung, Wartung, Lagerung und Ersatzteilbestellung
10
Entsorgung und Wiederverwertung
11
Fehlerbehebung
12
Störungsbehebung
12
Garantiebedingungen
13
Safety Regulations
14
Proper Use
14
Technical Data
15
Before Starting the Machine
15
Fuel and Oil
15
Switching off the Engine
16
Practical Tips
16
Cleaning, Maintenance, Storage and Ordering of Spare Parts
17
Ordering Replacement Parts
18
Disposal and Recycling
18
Troubleshooting
19
Warranty Conditions
20
Consignes de Sécurité
21
Utilisation Conforme à Lʼaffectation
21
Caractéristiques Techniques
22
Avant la Mise en Service
22
Carburant et Huile
22
Mettre le Moteur Hors Circuit
23
Consignes de Travail
23
Commande de Pièces de Rechange
25
Mise au Rebut et Recyclage
25
Elimination des Erreurs
26
Conditions de Garantie
27
Avvertenze DI Sicurezza
28
Utilizzo Proprio
28
Caratteristiche Tecniche
29
Prima Della Messa in Esercizio
29
Carburante E Olio
29
Spegnere Il Motore
30
Istruzioni DI Lavoro
30
Smaltimento E Riciclaggio
32
Soluzione DI Eventuali Problemi
33
Condizioni DI Garanzia
34
Formålsbestemt Anvendelse
35
Tekniske Data
36
Støj Og Vibration
36
Før Ibrugtagning
36
Brændstof Og Olie
36
Slukning Af Motor
37
Bortskaffelse Og Genanvendelse
39
Ändamålsenlig Användning
42
Tekniska Data
43
Buller Och Vibration
43
Före Användning
43
Montera Maskinen
43
Bränsle Och Olja
43
Stänga Av Motorn
44
Rengöra Maskinen
45
Skrotning Och Återvinning
46
Veiligheidsvoorschriften
49
Reglementair Gebruik
49
Technische Gegevens
50
Geluid en Vibratie
50
Vóór Inbedrijfstelling
50
Brandstof en Olie
50
Motor Afzetten
51
Reiniging, Onderhoud, Opbergen en Bestellen Van Wisselstukken
52
Bestellen Van Wisselstukken
53
Afvalbeheer en Recyclage
53
Verhelpen Van Fouten
54
Garantievoorwaarden
55
Instrucciones de Seguridad
56
Estructura Detallada y Volumen de Entrega (Fig. 1-2)
56
Uso Adecuado
56
Características Técnicas
57
Ruido y Vibración
57
Antes de la Puesta en Marcha
57
Combustible y Aceite
57
Tabla de Mezcla de Combustible
58
Desconectar el Motor
58
Instrucciones Relativas al Trabajo
58
Mantenimiento
59
Ajustes del Carburador
60
Almacenamiento
60
Pedido de Piezas de Recambio
60
Eliminación y Reciclaje
60
Reparación de Fallos
61
Condiciones de Garantía
62
Instruções de Segurança
63
Utilização Adequada
63
Dados Técnicos
64
Ruído E Vibração
64
Antes da Colocação Em Funcionamento
64
Combustível E Óleo
64
Tabela de Mistura de Combustível
65
Ligar O Motor Quente (O Aparelho Esteve Parado Não mais que 15 a 20 Min)
65
Desligar O Motor
65
Indicações de Trabalho
65
Ajustes Do Carburador
67
Eliminação E Reciclagem
67
Eliminação de Falhas
68
Termos de Garantia
69
Varnostni Napotki
70
Predpisana Namenska Uporaba
70
Tehnični Podatki
71
Pred Prvim Zagonom
71
Zaustavitev Motorja
72
Napotki Za Delo
72
Naročanje Rezervnih Delov
74
Odstranjevanje in Reciklaža
74
Odprava Napak
75
Garancijski Pogoji
76
Υποδείξεις Ασφαλείας
77
Ενδεδειγμένη Χρήση
77
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
78
Πριν Τη Θέση Σε Λειτουργία
78
Υποδείξεις Για Την Εργασία
80
Παραγγελία Ανταλλακτικών
81
Όροι Εγγύησης
84
Konformitätserklärung
85
Guarantee Certificate
89
Bulletin de Garantie
90
Certificado de Garantía
95
O Certificado de Garantia
96
Garancijski List
97

Productos relacionados

EINHELL Categorias

Sierras Taladros

Cortacéspedes Lijadoras Destornilladores Eléctricos

Más EINHELL manuales