Elcometer 266 Manuales

Manuales y guías de usuario para Elcometer 266. Tenemos 2 Elcometer 266 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Instrucciones De Funcionamiento

Elcometer 266 Manual Del Usuario

Elcometer 266 Manual Del Usuario (308 páginas)

Marca: Elcometer | Categoría: Detectores | Tamaño: 13.36 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Working Safely
  3
- Gauge Overview
  5
- Box Contents
  6
- Using the Gauge
  7
- Getting Started
  8
  - Charging the Battery Pack
    8
- High Voltage Probe Handle
  12
- Preparing for Test
  15
- Test Procedure
  17
- Setting the Probe Handle Voltage
  18
- Setting the Sensitivity
  20
- Static Electricity
  22
- Probe Accessory Selection
  23
- Special Considerations
  24
- The Second Hand Grip
  24
- Error Messages
  26
- Spares & Accessories
  28
- Warranty Statement
  33
- Technical Specification
  34
- Care & Maintenance
  35
- Legal Notices & Regulatory Information
  35
- Appendix A: Standards
  36
- Appendix B: Calculating the Correct Test Voltage
  39
Français

46
- Travailler en Toute Sécurité
  47
- Présentation de L'instrument
  49
- Colisage
  50
- Utiliser L'instrument
  51
  - Les Commandes
    51
- Premières Démarches
  52
  - Selection de la Langue
    54
- Sonde Haute Tension
  56
- Préparation du Test
  59
  - Fixer un Accessoire de Sonde
    59
- Procédure de Test
  61
- Régler la Tension de la Sonde
  62
- Régler la Sensibilité
  64
- Électricité Statique
  66
- Sélectionner les Accessoires de Sonde
  67
- Circonstances Particulières
  68
  - Substrats en Béton
    69
- Poignée Additionnelle de Confort
  68
- Messages D'erreur
  70
- Pièces de Rechange et Accessoires
  72
  - Poignees de Sonde Haute Tension
    72
- Déclaration de Garantie
  77
- Caractéristiques Techniques
  78
- Entretien & Maintenance
  79
- Informations Légales et Règlementaires
  79
- Annexe A : Normes
  80
- Annexe B : Calculer la Tension de Contrôle Correcte
  83
Deutsch

90
- Sicher Arbeiten
  91
- Geräteüberblick
  93
- Packungsinhalt
  94
- Verwendung des Messgeräts
  95
  - Die Bedienelemente
    95
  - Das Display
    95
- Erste Schritte
  96
  - Akku Laden
    96
  - Gerät Ein-/Ausschalten
    98
  - Konfigurieren des Geräts
    98
- Hochspannungssondengriff
  100
- Prüfungsvorbereitung
  103
- Prüfverfahren
  105
- Sondengriffspannung Einstellen
  106
- Empfindlichkeit Einstellen
  108
- Statische Elektrizität
  110
- Auswahl des Sondenzubehörs
  111
- Spezialfälle
  112
- Zweiter Handgriff
  112
- Fehlermeldungen
  114
- Ersatzteile und Zubehör
  116
- Garantie
  121
- Technische Daten
  122
- Pflege und Wartung
  123
- Rechtliche Hinweise und Behördliche Informationen
  123
- Anhang A: Standards und Normen
  124
- Anhang B: Berechnen der Richtigen Prüfspannung
  127
Español

134
- Trabajar de Forma Segura
  135
- Descripción General del Medidor
  137
- Contenido de la Caja
  138
- Utilización del Medidor
  139
  - Los Controles
    139
- Introducción
  140
  - Carga de la Batería
    140
  - Encendido/Apagado del Instrumento
    142
  - Selección del Idioma
    142
  - Configuración del Instrumento
    142
  - Clics, Pitidos, Alarmas y Luces
    143
  - Bloqueos de Tensión y Sensibilidad
    144
- Mango de Sonda de Alta Tensión
  144
- Preparación de la Prueba
  147
  - Conecte Los Cables
    147
  - Ajuste el Accesorio de Sonda
    147
  - Compruebe las Conexiones de Los Cables
    148
- Procedimiento de Prueba
  149
- Configuración de la Tensión del Mango de Sonda
  150
  - Ajuste Automático de la Tensión
    150
  - Ajuste Manual de la Tensión
    151
- Configuración de la Sensibilidad
  152
  - Ajuste Automático de la Sensibilidad
    152
  - Ajuste Manual de la Sensibilidad
    153
- Electricidad Estática
  154
- Selección de Accesorios de Sonda
  155
- Aspectos Especiales que Deben Tenerse en Cuenta
  156
- La Segunda Empuñadura
  156
- Mensajes de Error
  158
- Repuestos y Accesorios
  160
- Declaración de Garantía
  165
- Especificaciones Técnicas
  166
- Avisos Legales E Información sobre la Normativa
  167
- Conservación y Mantenimiento
  167
- Apéndice A: Estándares
  168
- Apéndice B: Cálculo de la Tensión de Prueba Correcta
  171
  - Descripción General
    171
  - Rigidez Dieléctrica
    171
  - Establecimiento de Los Límites de Tensión
    172
Dutch

178
- Veilig Werken
  179
- Overzicht Meter
  181
- Doosinhoud
  182
- De Meter Gebruiken
  183
  - Het Weergavescherm
    183
- Aan de Slag
  184
  - De Accu Opladen
    184
  - Geluiden, Alarmen en Lichtjes
    187
  - Spannings- en Gevoeligheidsvergrendelingen
    188
- Handvat Voor Hoogspanningssondes
  188
- Ter Voorbereiding Op de Test
  191
  - De Kabels Aansluiten
    191
  - Controleer de Verbindingen
    192
- Testprocedure
  193
- De Spanning Instellen Van Het Sondehandvat
  194
  - De Spanning Automatisch Instellen
    194
  - De Spanning Handmatig Instellen
    195
- De Gevoeligheid Instellen
  196
  - De Gevoeligheid Automatisch Instellen
    196
  - De Gevoeligheid Handmatig Instellen
    197
- Statische Elektriciteit
  198
- Een Sonde-Accessoire Kiezen
  199
- De Extra Handgreep
  200
- Speciale Overwegingen
  200
  - De Slepende Aardkabel Verlengen
    202
- Foutmeldingen
  202
- Reserveonderdelen & Accessoires
  204
  - Extra Handgreep
    204
- Garantieverklaring
  209
- Technische Specificaties
  210
- Juridische Kennisgevingen & Wettelijke Informatie
  211
- Verzorging & Onderhoud
  211
- Appendix A: Standaarden
  212
- Appendix B: de Juiste Testspanning Berekenen
  215
  - De Spanningsgrenzen Bepalen
    216
- Http://Www.elcometer.com/Images/Stories/Msds/Elcometer_266_280_Battery_Pack.pdf
  222

Publicidad

Elcometer 266 Instrucciones De Funcionamiento

Elcometer 266 Instrucciones De Funcionamiento (69 páginas)

Marca: Elcometer | Categoría: Equipo de Pruebas | Tamaño: 0.55 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Acerca de Este Instrumento
4
- Características del Instrumento
  5
- Contenido de la Caja
  6
Seguridad en el Trabajo
7
La Alimentación Eléctrica
9
Primeros Pasos
9
- Los Controles
  13
- Encendido y Apagado del Instrumento
  14
- Selección del Idioma
  17
- Bloqueos de Sensibilidad y Voltaje
  18
- Clics, Pitidos, Alarmas y Luces
  18
- Interfaz para Ordenador
  18
Configuración del Instrumento
19
El Mango de Alto Voltaje
21
Conexión de Los Cables
23
Preparación para una Prueba
23
Procedimiento de Prueba
26
Ajuste del Voltaje de la Sonda
28
- Configuración del Voltaje: Modo Manual
  31
- Ajuste Automático de la Sensibilidad
  33
Ajuste de la Sensibilidad
33
Ajuste Manual de la Sensibilidad
35
Electricidad Estática
37
- Información General
  38
- Resistencia Dieléctrica
  38
Cálculo del Voltaje de Prueba Correcto
38
Establecimiento de Los Límites de Voltaje
41
Selección de Sonda
44
La Segunda Empuñadura
45
Revestimientos Conductores
46
Consideraciones Especiales
46
- Substratos de Hormigón
  47
- Alargamiento del Cable de Retorno de Señal de Tierra
  48
Mensajes de Error
49
Almacenamiento
50
Mantenimiento
50
Normas
52
Datos Técnicos
57
Equipos Asociados
59
Recambios y Accesorios
60

Publicidad

Productos relacionados

Elcometer Categorias

Instrumentos de Medición Equipo de Pruebas Detectores

Lavadoras

Lavadoras Pulverizador Pintura

Más Elcometer manuales