Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Electrolux Manuales
Lavaplatos
White-Westinghouse 600 Serie
Electrolux White-Westinghouse 600 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Electrolux White-Westinghouse 600 Serie. Tenemos
6
Electrolux White-Westinghouse 600 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Uso Y Cuidado, Manual De Utilización Y Mantenimiento
Electrolux White-Westinghouse 600 Serie Guía De Uso Y Cuidado (128 páginas)
LAVADORA DE CARGA FRONTAL
Marca:
Electrolux
| Categoría:
Lavadoras
| Tamaño: 37.13 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Finding Information
2
Safety
3
Important Safety Instructions
3
Protect Children
4
Features
6
Operating Your Washer
8
Operating Instructions
11
Controls and Settings
13
Cycle Selection
17
Cycle Settings
17
Soil Level
18
Cycle Options
19
Selecting Options
19
Other Features
20
Stain Removal Guide
22
Care & Cleaning
24
Solutions to Common Inquiries
29
Normal Operating Sounds
29
Before Calling
33
36 Warranty Information
36
Français
40
Conserver Ce Guide
40
Trouver de L'information
40
Trouver de L'information
40
Sécurité
41
Consignes de Sécurité Importantes
41
Important
41
Caractéristiques
44
Consignes D'utilisation
46
Utilisation de Votre Laveuse
46
Ajout de Produits de Lessive
48
Consignes D'utilisation
49
Commandes et Réglages
52
Tableau des Réglages - Laveuse de Série 300
52
Tableau des Réglages - Laveuse de Série 400
53
Tableau des Réglages - Laveuse de Série 500
54
Tableau des Réglages - Laveuse de Série 600
55
Sélection de Cycle
56
Réglages de Cycles
57
Options de Cycle
58
Autres Caractéristiques
60
Guide D'élimination des Taches
61
Traitement des Taches
61
Entretien et Nettoyage
64
Veuillez Lire et
40
Conserver un Dossier
69
Réponses aux Questions Fréquemment Posées
69
Pour Pouvoir Vous y
74
Reporter Rapidement
74
Avant D'appeler
74
Liste de Vérification Avant de Faire Appel à un Service
74
Garantie
79
Español
82
Búsqueda de Información
82
Seguridad
83
Instrucciones de Seguridad Importantes
83
Definiciones
83
Protección de Los Niños
84
Evitar Lesiones
84
Peligro de Incendio/Descarga Eléctrica
84
Evitar Lesiones y Daños en la Lavadora
85
Características
86
Funcionamiento de Su Lavadora
88
Instrucciones de Uso
89
Introducción de Productos de Lavado
90
Dispensadores de Productos de Lavado
90
Introducción de Detergente de Lavado en el Dispensador de Tres Compartimentos
91
Introducción de Detergente de Lavado en el Dispensador Adaptativo
92
Introducción de Otros Productos de Lavado
93
Controles y Ajustes
94
Tabla de Ajustes - Lavadora Serie
94
Selección del Ciclo
100
Ajustes del Ciclo
101
Temperatura de Lavado
101
Velocidad Centrifugado
102
Opciones del Ciclo
102
Selección de Opciones
102
Opciones del Ciclo de Lavado
103
Opciones de Control
103
Otras Características
104
Guía de Eliminación de Manchas
105
Procedimientos para Eliminar Manchas
105
Para Lograr una Eliminación Satisfactoria de las Manchas
105
Sugerencias para Eliminar Manchas
106
Mantenimiento y Limpieza
108
Limpieza Rutinaria del Interior (Preventiva)
108
Limpieza Interior (Agresiva)
110
Limpieza Exterior Rutinaria
111
Instrucciones para el Invierno
111
Inspección de la Manguera de Entrada de Agua
112
Reconexión del Suministro de Agua y Eléctrico
112
Instrucciones para Casos de Uso Limitado, Vacaciones y Ausencias
112
Solución para Consultas Habituales
113
Sonidos de Funcionamiento Normal
113
Consultas Habituales sobre Lavado
114
Antes de Llamar
118
Lista de Verificación de Prevención del Servicio Técnico
118
42 Información de la Garantía
122
Publicidad
Electrolux White-Westinghouse 600 Serie Guía De Uso Y Cuidado (48 páginas)
LAVADORA DE CARGA FRONTAL
Marca:
Electrolux
| Categoría:
Lavadoras
| Tamaño: 17.07 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Mantenga un Registro para Su Consulta Rápida
2
Instrucciones de Seguridad Importantes
2
Lea y Guarde Esta Guía
2
Definiciones
3
Peligro de Incendio
3
Instrucciones de Seguridad Importantes
4
Protección de Los Niños
4
Riesgo de Atrapamiento de Niños
4
Evitar Lesiones
4
Peligro de Incendio/Descarga Eléctrica
4
Evitar Lesiones y Daños en la Lavadora
5
Características
6
Requisitos Previos a la Instalación
7
Requisitos del Sistema de Desagüe
8
Requisitos de Conexión a Tierra
8
Requisitos del Suministro de Agua
8
Requisitos de Holgura
9
Dimensiones de la Lavadora
10
Desembalaje de la Lavadora
11
Instalación
11
Retirada de Los Materiales de Embalaje y Envío
12
Instalación de Tapones
12
Nivelación de Su Lavadora
13
Conexión de la Entrada de Agua
13
Finalización de la Instalación
14
Conexión de Desagüe
14
Puerta Reversible
15
Conjunto de Puerta Reversible
16
Retirada de la Cerradura y de la Cubierta de Plástico
16
Reinstalación de la Cerradura y de la Cubierta
16
Reinstalación del Conjunto de Puerta
17
Compruebe el Funcionamiento de la Puerta Invertida
17
18 Controles y Ajustes
18
Modelo Serie
18
Tabla de Ajustes - Serie 300
19
Tabla de Ajustes - Serie 400
20
Tabla de Ajustes - Serie 500
21
Tabla de Ajustes - Serie 600
22
Selección del Ciclo
23
Ajustes del Ciclo
24
Temperatura de Lavado
24
Opciones del Ciclo
25
Velocidad Centrifugado
25
Selección de Opciones
25
Opciones del Ciclo de Lavado
26
Opciones de Control
26
Otras Características
27
Instrucciones de Uso
28
Funcionamiento de Su Lavadora
28
Introducción de Productos de Lavado
30
Dispensadores de Productos de Lavado
30
Introducción de Otros Productos de Lavado
32
Procedimientos para Eliminar Manchas
34
Sugerencias para Eliminar Manchas
34
Sonidos Normales de Funcionamiento . 33 Guía de Eliminación de Manchas
34
Limpieza Rutinaria del Interior (Preventiva)
36
Cuidado y Limpieza
36
Limpieza Interior (Agresiva)
37
Procedimiento de Limpieza - Tambor de la Lavadora
37
Limpieza Exterior Rutinaria
39
Instrucciones para el Invierno
39
Reconexión del Suministro de Agua y Eléctrico
40
Instrucciones para Casos de Uso Limitado, Vacaciones y Ausencias
40
Consultas Habituales sobre Lavado
41
Resolución de Problemas
41
Antes de Llamar
44
Garantía Limitada
47
Electrolux White-Westinghouse 600 Serie Guía De Uso Y Cuidado (46 páginas)
SECADORA DE CARGA FRONTAL
Marca:
Electrolux
| Categoría:
Secadoras
| Tamaño: 14.48 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Instrucciones de Seguridad Importantes
2
Mantenga un Registro para Su Consulta Rápida
2
Qué Hacer si Huele a Gas
3
Llame a la Empresa Proveedora de Gas
3
Peligro de Incendio O Explosión
3
Riesgo de Incendio
4
Definiciones
5
Protección de Los Niños
6
Riesgo de Atrapamiento de Niños
6
Evitar Lesiones
6
Evitar Lesiones y Daños en el Aparato
7
Características
8
Requisitos Previos a la Instalación
9
Lista de Comprobación para la Instalación
9
Nivelación
9
Alimentación Eléctrica
9
Herramientas y Materiales Necesarios para la Instalación
10
Requisitos del Sistema de Eléctrica
10
Requisitos del Suministro de Gas
11
Requisitos del Sistema de Extracción
12
Dirección de la Extracción
13
Instalación en Viviendas Prefabricadas O Móviles
14
Requisitos de Holgura
15
Instalación en Nicho O Armario
15
Dimensiones Detalladas
16
Conexión del Elécrica
17
Instalación
17
Requisitos de Conexión a Tierra - Secadora de Gas
18
Requisitos de Conexión a Tierra - Secadora Eléctrica (Canadá)
18
Conexión de Gas
21
Completando la Instalación
23
Puerta Reversible
24
Serie de Modelos
26
Tabla de Ajustes - Serie 300 de Secadora
27
Tabla de Ajustes - Serie 400 de Secadora
28
Tabla de Ajustes - Serie 500 de Secadora
29
Tabla de Ajustes - Serie 600 de Secadora
30
Selección del Ciclo
31
26 Controles y Ajustes
26
Ciclos de Secado Automático
31
Seleccionar el Ciclo Correcto para Ahorrar Energía
31
Ajustes de Ciclo
32
Opciones del Ciclo
33
Otras Características
34
Rejilla de Secado Opcional (no Incluida)
35
Funcionamiento de Su Secadora
36
Instrucciones de Uso
36
Antes de Poner en Funcionamiento Su Secadora
38
Limpieza del Filtro
39
Sonidos Normales de Funcionamiento . 38 Cuidado y Limpieza
39
Uso Limitado, Vacaciones y Fuera de Casa
40
Problemas Habituales de Secado
41
Resolución de Problemas
41
Garantía Limitada
44
Publicidad
Electrolux White-Westinghouse 600 Serie Guía De Uso Y Cuidado (44 páginas)
LAVADORA DE CARGA FRONTAL
Marca:
Electrolux
| Categoría:
Lavadoras
| Tamaño: 12.93 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Búsqueda de Información
2
Instrucciones de Seguridad Importantes
3
Definiciones
3
Seguridad
3
Protección de Los Niños
4
Evitar Lesiones
4
Peligro de Incendio/Descarga Eléctrica
4
Evitar Lesiones y Daños en la Lavadora
5
Características
6
Modelo Serie
7
Instrucciones de Uso
8
En las Siguientes Secciones Encontrará la Descripción Completa de todos Los Ajustes y Opciones Disponibles: Funcionamiento de Su Lavadora
8
Introducción de Productos de Lavado
10
Dispensadores de Productos de Lavado
10
Introducción de Detergente de Lavado en el Dispensador de Tres Compartimentos
11
Introducción de Detergente de Lavado en el Dispensador Adaptativo
12
Introducción de Otros Productos de Lavado
13
Controles y Ajustes
14
Tabla de Ajustes - Lavadora Serie 300
14
Sí sí sí sí
15
Tabla de Ajustes - Lavadora Serie 400
15
Tabla de Ajustes - Lavadora Serie 500
16
Tabla de Ajustes - Lavadora Serie 600
18
Selección del Ciclo
20
Ajustes del Ciclo
21
Temperatura de Lavado
21
Opciones del Ciclo
22
Velocidad Centrifugado
22
Selección de Opciones
22
Opciones del Ciclo de Lavado
23
Opciones de Control
23
Otras Características
24
Procedimientos para Eliminar Manchas
25
Para Lograr una Eliminación Satisfactoria de las Manchas
25
Guía de Eliminación de Manchas
25
Sugerencias para Eliminar Manchas
26
Limpieza Rutinaria del Interior (Preventiva)
28
Mantenimiento y Limpieza
28
Limpieza Interior (Agresiva)
30
Instrucciones para el Invierno
31
Limpieza Exterior Rutinaria
31
Inspección de la Manguera de Entrada de Agua
32
Reconexión del Suministro de Agua y Eléctrico
32
Instrucciones para Casos de Uso Limitado, Vacaciones y Ausencias
32
Sonidos de Funcionamiento Normal
33
Solución para Consultas Habituales
33
Consultas Habituales sobre Lavado
34
Lista de Verificación de Prevención del Servicio Técnico
38
Antes de Llamar
38
Información de la Garantía
42
Electrolux White-Westinghouse 600 Serie Guía De Uso Y Cuidado (34 páginas)
LAVADORA DE CARGA FRONTAL
Marca:
Electrolux
| Categoría:
Lavadoras
| Tamaño: 8.07 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Dónde Obtener Información
2
Lea y Conserve Esta Guía
2
Instrucciones Importantes de Seguridad
3
Advertencia - Peligro de Incendio
3
Seguridad
3
Características
5
Sonidos Normales de Funcionamiento
6
Instrucciones de Funcionamiento
6
Funcionamiento de Su Lavadora
7
Importante
8
Selección de Ciclos
12
Nivel de Ciclos
13
Temperatura del Agua para Lavar
13
Niveles de Suciedad
14
Velocidad de Centrifugado
14
Opciones de Ciclos
14
Tratamiento de Manchas (en Modelos Selectos)
15
Otra Características
16
Tabla de Ajustes de Lavado - Modelo 300 Series
17
Tabla de Ajustes de Lavado - Modelo 400 Series
18
Tabla de Ajustes de Lavado - Modelo 500 Series
19
Tabla de Ajustes de Lavado - Modelo 600 Series
20
Procedimientos para Quitar Manchas
21
Para Eliminar las Manchas Satisfactoriamente
21
Guía para Quitar Manchas
21
Sugerencias para Quitar Manchas
22
Cuidado y Limpieza
24
Mantenimiento Preventivo Diario
24
Instrucciones de Preparación para el Invierno
26
Cuidado y Limpieza
27
Problemas Comunes de Lavado
28
Soluciones de Problemas Comunes
28
Lista de Verificación de Prevención de Servicio
30
Información de la Garantía
32
Electrolux White-Westinghouse 600 Serie Manual De Utilización Y Mantenimiento (16 páginas)
Marca:
Electrolux
| Categoría:
Lavaplatos
| Tamaño: 1.09 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
1
Instrucciones para la Seguridad
2
Características del Lavavajillas
3
Cómo Empezar
4
Calentador de Platos
4
Sonidos Normales
4
Del Funcionamient
4
Instrucciones de Uso
4
Opción Hi-Temp Rinse (Disponible en Modelos Selectos)
5
Selecciones de Ciclo de Lavado
5
Opción Hi-Temp Wash
5
Opciones de Energía
5
Luces Indicadoras
6
Preparación y Carga de Platos
6
Preparación y Colocación de Los Platos
6
Carga de la Rejilla Superior
7
Carga de la Rejilla Inferior
7
Carga de la Canasta de Cubiertos
8
Agregando un Plato
8
Llenado del Distribuidor de Detergente
9
Cantidad de Detergente Necesaria
9
Dispensador y Detergentes para Lavavajillas
9
Agente de Enjuague
10
Presión del Agua
10
Temperatura del Agua
10
Factores que Afectan el Rendimiento
10
Desconexión
11
Cuidado y Limpieza
11
Importante
12
Conexión y Desconexión del Lavavajillas Portátil/ Covertible
12
Soluciones a Problemas Comunes
13
Problemas Comunes y Resoluciones
13
Información sobre la Garantía
16
Garantia del Lavavajillas
16
Su Lavavajillas Está Protegido por Esta Garantía
16
Publicidad
Productos relacionados
Electrolux FAVORIT 65011
Electrolux FAVORIT 65411 VI
Electrolux FAVORIT 64760
Electrolux FAVORIT 65011 VI
Electrolux ESF 6710ROW
Electrolux ESF 6710ROX
Electrolux ESI 6560ROW
Electrolux ESI 6560ROK
Electrolux AEG FAVORIT 65000
Electrolux 65011 I
Electrolux Categorias
Refrigeradores
Hornos
Estufas
Campanas de Ventilación
Lavaplatos
Más Electrolux manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL