Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Emerson Manuales
Transductores
Rosemount 644
Emerson Rosemount 644 Manuales
Manuales y guías de usuario para Emerson Rosemount 644. Tenemos
4
Emerson Rosemount 644 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Consulta, Guia De Inicio Rapido, Manual Del Usuario
Emerson Rosemount 644 Manual De Consulta (124 páginas)
con el protocolo HART
Marca:
Emerson
| Categoría:
Transmisores
| Tamaño: 8.92 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Página de Título
7
Transmisor de Temperatura Rosemount
7
1Sección 1: Introducción
9
Uso de Este Manual
9
Generalidades sobre el Transmisor
10
2 Sección 2: Configuración
11
Generalidades
11
Mensajes de Seguridad
12
Disponibilidad del Sistema
12
Confirmar que el Controlador del Dispositivo Sea el Correcto
12
Sobretensiones/Transitorios
13
Métodos de Configuración
13
Configuración en Banco
13
Selección de una Herramienta de Configuración
14
Contraseña de la LOI
16
Ajuste del Lazo a Manual
16
Modo de Fallo
16
Bloqueo del Software HART
17
Verificación de la Configuración
17
Comunicador de Campo
17
AMS Device Manager
18
Loi
18
Revisión de la Salida del Transmisor
18
Revisión y Ajuste de las Variables de Proceso
18
Configuración Básica del Transmisor
19
Asignación de las Variables HART
20
Configuración de Sensor(Es)
21
Compensación de Termorresistencia de 2 Hilos
22
Ajuste de las Unidades de Salida
22
Configuración de las Opciones de Sensor Doble
24
Configuración de Temperatura Diferencial
24
Configuración de Temperatura Promedio
25
Configuración de Hot Backup
27
Restablecimiento de Hot Backup
28
Configuración de la Alerta de Desviación del Sensor
29
Configuración de las Salidas del Dispositivo
30
Reajustar el Rango del Transmisor
30
Amortiguación
32
Configuración de Los Niveles de Alarma y Saturación
34
Configuración de la Pantalla LCD
36
Introducción de la Información del Dispositivo
37
Etiqueta, Fecha, Descriptor y Mensaje
37
Configuración del Filtrado de Medidas
39
Filtro de 50/60 Hz
39
Restablecimiento del Dispositivo
39
Detección de Sensor Intermitente
40
Comunicador de Campo
40
Holdoff de Sensor Abierto
41
Diagnóstico y Mantenimiento
41
Realizar una Prueba de Lazo
41
Simular Señal Digital (Prueba de Lazo Digital)
42
Diagnóstico de Degradación del Termopar
43
Términos de AMS
44
Diagnóstico de Seguimiento de Temperatura Mínima/Máxima
45
Comunicación Multipunto
46
Cambio de la Dirección de un Transmisor
47
Uso del Transmisor con HART Tri-Loop
48
Colocar el Transmisor en Modo Burst
48
Establecer el Orden de Salida de las Variables del Proceso
49
Consideraciones Especiales
49
Medición de la Temperatura Diferencial
49
Seguridad del Transmisor
51
Opciones de Seguridad Disponibles
51
Instalación del Hardware
53
3 Sección 3: Instalación del Hardware
53
Generalidades
53
Mensajes de Seguridad
54
Consideraciones
54
Consideraciones Generales
54
Consideraciones sobre el Comisionamiento
54
Consideraciones sobre la Instalación
54
Consideraciones Mecánicas
55
Consideraciones Eléctricas
55
Consideraciones Ambientales
55
Efectos de la Temperatura
55
Procedimientos de Instalación
56
Configurar el Interruptor de Alarma
57
Sin Pantalla LCD
57
Montar el Transmisor
58
Kit de Accesorios para Montar un Rosemount 644 de Montaje en Cabezal en un Carril DIN
59
Instalar el Dispositivo
59
Transmisor de Montaje en Cabezal con Instalación de Sensor Tipo Placa
59
Instalación del Transmisor de Montaje en Cabezal con Sensor Roscado
60
Cableado y Alimentación
60
Instalación del Transmisor de Montaje en el Campo con Sensor Roscado
61
Sensor y Transmisor de Montaje en Carril
62
Transmisor de Montaje en Carril con Sensor Roscado
62
Instalaciones Multicanales
63
Instalación de la Pantalla LCD
64
Operación y Mantenimiento
65
Sección 4 Instalación Eléctrica
65
4 Sección 4: Instalación Eléctrica
65
Generalidades
65
Mensajes de Seguridad
65
Cableado y Alimentación del Transmisor
65
Conexiones del Sensor
66
Entradas de Termopar y Milivoltios
67
RTD O Entradas de Ohmnios
68
Alimentación del Transmisor
68
Limitación de Carga
69
Conexión a Tierra del Transmisor
69
Recomendaciones Relativas a la Pantalla
70
Termopar sin Conexión a Tierra, MV y Entradas para Rtd/Ohmios
70
Entradas del Termopar Conectadas a Tierra
72
Cableado con un HART Tri-Loop Rosemount 333 (solo HART/4-20 Ma)
72
Fuente de Alimentación
72
Solución de Problemas
75
5 Sección 5: Operación y Mantenimiento
75
Generalidades
75
Mensajes de Seguridad
75
Generalidades de Calibración
76
Ajuste
76
Ajuste de la Entrada del Sensor
76
Aplicación: Desviación Lineal (Solución de Ajuste de Punto Único)
77
Aplicación: Desviación Lineal y Corrección de Pendientes (Ajuste de Dos Puntos)
77
Comunicador de Campo
77
AMS Device Manager
78
Recuperar el Ajuste de Fábrica (Ajuste del Sensor)
78
Calibrador Activo y Compensación de EMF
79
Ajuste de la Salida Analógica
80
Ajuste de la Salida Analógica O Ajuste Escalado de la Salida Analógica
80
Ajuste de Salida Analógica
80
Realizar un Ajuste Escalado de la Salida
81
Combinación del Transmisor y el Sensor
81
Cambio de la Revisión de HART
83
Menú Genérico
83
Comunicador de Campo
83
AMS Device Manager
84
Loi
84
6 Sección 6: Solución de Problemas
85
Generalidades
85
Mensajes de Seguridad
85
Salida de 4-20 Ma/Hart
86
Mensajes de Diagnóstico
87
Estado de Fallo
87
Estado de Advertencia
89
Otros Mensajes de la Pantalla LCD
90
Devolución de Materiales
90
7 Sección7: Certificación de Sistemas Instrumentados de Seguridad (SIS)
91
Certificación SIS
91
Identificación Certificada para Seguridad
91
Instalación
92
Amortiguación
92
Niveles de Alarma y de Saturación
92
Operación y Mantenimiento
93
Prueba de Verificación
93
Prueba de Verificación Parcial 1
93
Prueba de Verificación Completa 2
94
Prueba de Verificación Completa 3
94
Inspección
95
Especificaciones
95
Datos para el Índice de Falla
95
Valores de Fallo
95
Duración del Producto
95
Aapéndice A: Datos de Referencia
97
Apéndice A Datos de Referencia
97
Certificaciones del Producto
97
Información para Realizar Pedidos, Especificaciones y Planos
97
Bapéndice B: Estructuras de Menús y Teclas de Acceso Rápido del
99
Estructuras de Menús y Teclas de Acceso Rápido del Comunicador de Campo
99
Estructuras de Menús del Comunicador de Campo
99
Teclas de Acceso Rápido del Comunicador de Campo
111
Acceso Rápido
113
Capéndice C: Interfaz Local del Operador (LOI)
115
Entrada Numérica
115
Entrada de Texto
116
Desplazamiento
116
Desplazamiento en Los Menús
116
Desplazamiento para Entrada de Texto O de Dígitos
116
Desplazamiento Hacia atrás
117
Cancelación
118
Guardar y Cancelar
118
Tiempo de Espera
118
Estructura de Los Menús de la LOI
119
Estructura de Menús de la LOI - Menú Extendido
121
Oficina Regional en Latinoamérica
124
Oficina Regional en Norteamérica
124
Oficinas Centrales
124
Publicidad
Emerson Rosemount 644 Manual Del Usuario (45 páginas)
Transmisor de temperatura
Marca:
Emerson
| Categoría:
Transductores
| Tamaño: 2.14 MB
Tabla de contenido
Familia de Transmisores Rosemount 644
2
Guía de Selección del Modelo Rosemount 644
2
Transmisores Rosemount 644 HART
2
Diseños Centrados en el Usuario Fáciles de Usar para Facilitar el Trabajo
3
Información para Hacer Pedidos
4
Consideraciones
10
Descripción
10
Especificaciones Funcionales
13
Aislamiento
13
Opciones de Pantalla Local
13
Montaje
14
Especificaciones de Funcionamiento
14
Estabilidad
15
Autocalibración
15
Especificaciones de FOUNDATION Fieldbus
16
Especificaciones Profibus PA
16
Ejemplo de Precisión (Dispositivos HART)
19
Ejemplo de Precisión (Dispositivos F Fieldbus y Profibus PA)
19
Ejemplo de Efectos de Temperatura (Dispositivos HART)
20
Ejemplo de Exactitud de Referencia (solo HART)
22
Planos Dimensionales del Modelo Rosemount 644
23
Planos Dimensionales Accesorios
26
Planos de la Pantalla
27
Soportes de Montaje Opcionales
28
Configuración del Transmisor
30
Configuración HART Estándar
30
Estación Final
30
Configuración Profibus PA Estándar
30
Configuración Especial
31
Código de Opción
31
Personalización Disponible
31
Especificaciones y Datos de Referencia para 644 HART (Revisión de Dispositivo 7 O Anterior)
33
Especificaciones Físicas
33
Especificaciones de 4-20 Ma/Hart
35
Configuración
35
Certificaciones del Producto
36
Información sobre las Directivas Europeas
36
Certificación sobre Ubicaciones Ordinarias para Aprobaciones FM
36
Temperatura Ambiente
39
Potencia de Salida del Entrada
39
Potencia de Entrada Máxima: (W)
39
Combinaciones
41
Hoja de Datos del Producto
44
Emerson Rosemount 644 Manual Del Usuario (53 páginas)
Transmisor de temperatura
Marca:
Emerson
| Categoría:
Transductores
| Tamaño: 1.95 MB
Tabla de contenido
Disponibilidad del Sistema
5
Confirmación de que el Controlador del Dispositivo es el Correcto
5
Procedimiento
5
Instalación del Transmisor
6
Verificación de la Configuración
7
Verificación de la Configuración con un Comunicador de Campo
7
Interfaz de Usuario del Comunicador de Campo
8
Verificación de la Configuración con la Interfaz del Operador Local (LOI)
12
Modificación del Modo de Revisión de HART
13
Montaje del Transmisor
14
Transmisor Montado por Cabezal con Sensor Roscado (Dos O Tres Entradas de Cables)
15
Instalación del Transmisor de Montaje en el Campo con Sensor Roscado
17
Cableado y Aplicación de Alimentación
18
Alimentación del Transmisor
20
Limitación de Carga
20
Conexión a Tierra del Transmisor
21
Realización de una Prueba de Lazo
25
Realización de una Prueba de Lazo con un Comunicador de Campo
25
Sistemas Instrumentados de Seguridad
27
Certificaciones del Producto
28
Información sobre la Directiva Europea
28
Certificación para Ubicaciones Ordinarias
28
E1 Antideflagrante Según ATEX
30
NC Tipo N Según ATEX (sin Carcasa)
31
E3 Antideflagrante Según China
36
EAC - Bielorrusia, Kazajistán, Rusia
41
E4 Incombustible Según Japón
42
I4 Intrínsecamente Seguro Según Japón
42
Combinaciones
43
Certificaciones Adicionales
43
Aplicación
43
Tablas de Especificaciones
44
Declaración de Conformidad
47
Publicidad
Emerson Rosemount 644 Guia De Inicio Rapido (60 páginas)
Marca:
Emerson
| Categoría:
Transmisores
| Tamaño: 3.28 MB
Publicidad
Productos relacionados
Emerson Rosemount 2130
Emerson Rosemount 644H
Emerson Rosemount 644R
Emerson TESCOM 64-2600 Serie
Emerson TESCOM 64-3400 Serie
Emerson TESCOM 64-5000 Serie
Emerson TESCOM 64-5400 Serie
Emerson Rosemount 648
Emerson 6419TBF
Emerson TESCOM 64-3600 Serie
Emerson Categorias
Unidades de Control
Transmisores
Controladores
Equipo Industrial
Instrumentos de Medición
Más Emerson manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL