Emmaljunga NXT 2in1 Manuales

Manuales y guías de usuario para Emmaljunga NXT 2in1. Tenemos 1 Emmaljunga NXT 2in1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Emmaljunga NXT 2in1 Manual De Instrucciones (288 páginas)

Marca: Emmaljunga | Categoría: Cochecitos de Bebés | Tamaño: 12.28 MB

Tabla de contenido

Contents of the Box
5
Viktig Säkerhetsinformation
13
Tabla de Contenido
18
Montera Liggdelen
19
Montera / Använda Sufletten
19
Justera Sufletten
19
Montera Liggdelen På Chassit
19
Ta Av Liggdelen Från Chassit
19
Vik Ihop Liggdelen VID Transport
19
Konvertera Från Sittdel Till Liggdel
19
Sittdel
21
Montering Av Sittdelen
21
Montering Frambåge
21
Öppna & Stäng Frambågen
22
Montera / Använda Suffletten
22
Justera Suffletten
22
Montera Sittdelen På Chassit
22
Ta Av Sittdelen Från Chassit
22
Ändra Position På 5-Punktsselen
23
Vik Ihop Sittdelen VID Transport
23
Skötsel Och Underhåll
24
Important Safety Information
29
Assembly of the Pram Body
35
Assembly / Use of the Hood
35
Adjust the Hood
35
Attach the Pram Body
35
Remove the Pram Body
35
Folding the Pram Body for Transportation
35
Convert from Seat Unit to Pram Body
35
Seat Unit
37
Assembly of the Seat Unit
37
Assembly of the Bumper Bar
37
Open & Close the Bumper Bar
38
Assembly / Use of the Hood
38
Adjust the Hood
38
Attach the Seat Unit to the Chassis
38
To Take off the Seat Unit from the Chassis
38
5-Point Harness - Buckle Your Child
39
Fold the Seat Unit for Transportation
39
Care and Maintenance
40
Wichtige Sicherheitshinweise
45
Montage des Liegeteils
51
Montage des Verdecks
51
Verstellen des Verdecks
51
Befestigung des Liegeteils auf dem Gestell
51
Das Liegeteil vom Gestell Lösen
51
Das Liegeteil für den Transport Zusammenlegen
51
Das Sitzteil zum Liegeteil Umbauen
51
Sitzteil
53
Montage des Sitzteils
53
Montage des Spielbügels
53
Öffnen und Schließen des Spielbügels
54
Montage / Verwendung des Verdecks
54
Verstellen des Verdecks
54
Montage des Sitzteils auf dem Gestell
54
Das Sitzteil vom Gestell Entfernen
54
5-Punkt-Gurt - Schnallen Sie Ihr Kind an
54
Klappen Sie das Sitzteil für den Transport Zusammen
55
Pflege und Wartung
56
Vigtig Sikkerhedsinformation
61
Montere Barnevognskassen
67
Montere / Brug Af Kalechen
67
Brug Af Kalechen
67
Fastgør Barnevognskassen På Stellet
67
Ta Barnevognskassen Af Stellet
67
Fold Barnevognskassen Ved Transport
67
Konverter Fra Sæde Til Liggedel
67
Sæde
69
Montering Af Sæde
69
Montering Frontbøjle
69
Åbn & Luk Frontbøjlen
70
Montere / Brug Af Kalechen
70
Justere Kalechen
70
Montere Sæde På Stellet
70
Afmontere Sæde Fra Stellet
70
5-Punktsselen - Spænd Barnet Fast
71
Fold Sædet Ved Transport
71
Viktig Sikkerhetsinformasjon
77
Montere Bagen
83
Montere / Bruke Kalesjen
83
Justere Kalesjen
83
Montere Bagen På Understellet
83
Ta Av Bagen Fra Understellet
83
Brett Ihop Bagen Ved Transport
83
Konvertere Fra Sportsvogndel Til Bag
83
Sportsvogndel
85
Montering Av Sportsvogndelen
85
Montering Av Frontbøyle
85
Åpne Og Lukke Frontbøylen
86
Montere / Bruke Kalesjen
86
Justere Kalesjen
86
Montere Sportsvogndelen På Understellet
86
Ta Av Sportsvogndelen Fra Understellet
86
5-Punktsselen - Feste Barnet
87
Brett Ihop Sportsvogndelen Ved Transport
87
Pleie Og Vedlikehold
88
Vaunukopan Asennus
99
Kuomun Asennus / Käyttö
99
Kuomun Säätäminen
99
Vaunukopan Asentaminen Runkoon
99
Vaunukopan Irrottaminen Rungosta
99
Vaunukopan Taittaminen Kasaan Kuljetuksen Ajaksi
99
Istuinosan Muuttaminen Vaunukopaksi
99
Istuinosa
101
Istuinosan Asentaminen
101
Turvakaaren Asennus
101
Turvakaaren Avaaminen Ja Sulkeminen
102
Kuomun Asennus / Käyttö
102
Kuomun Säätäminen
102
Istuinosan Asentaminen Runkoon
102
Istuinosan Irrottaminen Rungosta
102
5-Pistevaljaiden - Lapsen Kiinnittäminen Valjaisiin
103
Istuinosan Taittaminen Kasaan Kuljetuksen Ajaksi
103
Hoito- Ja Kunnossapito
104
Vankrikorvi Kokkupanek
115
Kokkupanek / Kaarvarju Kasutamine
115
Kaarvarju Sättimine
115
Vankrikorvi Kinnitamine Raamile
115
Vankrikorvi Eemaldamine
115
Vankrikorvi Kokkupanek Transportimiseks
115
Muuda Isteosa Vankrikorviks
115
Isteosa
117
Isteosa Kokkupanek
117
Turvakaare Paigaldus
117
Turvakaare Avamine Ja Sulgemine
118
Kaarvarju Paigaldus Ja Kasutamine
118
Kaarvarju Reguleerimine
118
Istme Paigaldamine Raamile
118
Isteosa Eemaldamine Raamilt
118
5-Punkti Kinnitusega Turvarihmad - Lapse Kinnitamine
119
Isteosa Kokkupanek Transportimiseks
119
Hooldus Ja Puhastamine
120
Vispārīga Informācija
129
Ratu Korpuss
131
Ratu Korpusa Montāža
131
Jumtiņa Montāža / Lietošana
131
Jumtiņa Regulēšana
131
Ratu Korpusa Montāža Uz Ratu Rāmja
131
Ratu Korpusa Noņemšana no Ratu Rāmja
131
Ratu Korpusa Salocīšana Pārvadāšanai
131
Ratu Korpusa Pārveidošana Par Sēžamo Daļu
131
Sēžamās Daļa
133
Sēžamās Daļas Montāža
133
Drošības Barjeras Montāža
133
Drošības Barjeras Atvēršana un Aizvēršana
134
Jumtiņa Montāža/ Lietošana
134
Jumtiņa Pielāgošana
134
Sēžamās Daļas Montāža RāMī
134
Sēžamās Daļas Noņemšana no Ratu Rāmja (Šasijas)
134
Piecu Punktu Stiprinājums - Piesprādzējiet Bērnu
135
Sēžamās Daļas Salocīšana Transportēšanai
135
Apkope un Uzturēšana
136
Bendra Informacija
145
Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
146
Důležité Bezpečnostní Informace
152
Sestavení Nástavby
158
Sestavení Boudy Nástavby
158
Nastavení Boudy
158
Nasazení Nástavby Na Konstrukci Kočárku
158
Sundání Nástavby
158
SkláDání Nástavby Pro Uskladnění Nebo Transport
158
Přeměna Nástavby Z Korby Na Sportovní Nástavbu
158
Sportovní Nástavba
160
Sestavení Sportovní Nástavby
160
Nasazení Madla
160
Otevření & Zavření Madla
161
Montáž/PoužíVání Boudy
161
Nastavení Boudy
161
Nasazení Nástavby Na Konstrukci Kočárku
161
Sundání Knástavby Z Konstrukce Kočárku
161
5-Bodové Pásy - Zapnutí Dítěte
162
Složení Nástavby Pro Přepravu
162
Péče a Údržba
163
Importante
168
Cuidado, Mantenimiento, Repuestos
172
Montaje del Capazo
174
Colocación / Uso de la Capota
174
Ajustar la Capota
174
Acople el Capazo al Chasis
174
Quitar el Capazo
174
Plegado del Capazo para el Transporte
174
Convertir El Asiento En Capazo
174
Asiento
176
Montaje del Asiento
176
Montar la Barra Apoyabrazos
176
Abrir y Cerrar la Barra Apoyabrazos
177
Colocación / Uso de la Capota
177
Ajustar la Capota
177
Enganchar el Asiento en el Chasis
177
Extraer el Asiento del Chasis
177
Arnés de 5 Puntos - Abrochar a Su Niño
178
Plegar la Unidad de Asiento para el Transporte
178
Cuidado y Mantenimiento
179
Information Importante de Sécurité
184
Important
184
Entretien, Maintenance, Pièces de Rechange
188
Informations Générales
188
InformațII Importante Privind Siguranța
190
InformațII Importante Privind Compatibilitatea
192
Unitatea de Asezare
196
Asamblarea Unitatii de Asejare
196
Asamblarea/ Folosirea Copertinei
196
Ajustarea Copertinei
196
Atasati Unitatea de Asezare Pe Sasiu
196
Indepartati Unitatea de Asezare
196
Foldarea Unitatii De Asezare Pentru Transportare
196
Convertirea Unitatii Scaun in Landou
196
Unitatea Scaunului
198
Montarea UnitățII Scaun
198
Asamblarea Barii de Protectie
198
Deschiderea si Inchiderea Barii de Protectie
199
Asamblarea / Utilizarea Copertinei
199
ReglațI Copertina
199
Montarea UnitățII Scaunului Pe Sasiu
199
Pentru a Indeparta Unitatea Scaunului de Pe Sasiu
199
Hamul În 5 Puncte - Prinde-ȚI Copilul
200
Foldati Unitatea Scaun Pentru Transportare
200
Îngrijire ȘI Întreținere
201
Belangrijke Veiligheidsinformatie
211
Všeobecné Informácie
220
Zostavenie Nadstavby
222
Zostavenie Striešky Nadstavby
222
Nastavenie Striešky
222
Nasadení Nadstavby Na Konštrukciu Kočíka
222
Vybratie Nadstavby
222
Skladanie Nadstavby Pre Uskladnenie Alebo Transport
222
Premena Nadstavby Z Korby Na Športovú Nadstavbu
222
Športová Nadstavba
224
Zostavení Športovej Nadstavby
224
Nasadení Madla
224
Otvorení & Zatvorení Madla
225
Montáž/Používanie Striešky
225
Nastavenie Striešky
225
Nasadenie Nadstavby Na Konštrukciu Kočíka
225
Vybratie Nadstavby Z Konštrukcie Kočíka
225
5-Bodové Pásy - Zapnutie Dieťaťa
226
Zloženie Nadstavby Pre Prepravu
226
Starostlivosť a Údržba
227
Общи Положения
236
Σημαντικές Πληροφορίες
240
Fontos Biztonsági Utasítások
247
Fontos Kompabilítási Utasítások
249
Fontos InformáCIók
250
Informação de Segurança Importante
262
Informação Importante
265
Pomembne Varnostne Informacije
267
Общая Информация
281
Önemli̇ Güvenli̇k Bi̇lgi̇leri̇
282
Önemli Bilgi
285

Productos relacionados

Emmaljunga Categorias

Cochecitos de Bebés Accesorios para Bebés Adaptadores Portabebés Asientos para Coches

Más Emmaljunga manuales