Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Epson Manuales
Proyectores
PowerLite E20
Epson PowerLite E20 Manuales
Manuales y guías de usuario para Epson PowerLite E20. Tenemos
3
Epson PowerLite E20 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Epson PowerLite E20 Manual Del Usuario (318 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 44.42 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Anotaciones Usadas en Este Manual
11
Uso del Manual para Buscar Información
11
Buscar por Palabra Clave
12
Saltar Directamente desde Los Marcadores
12
Imprimir solo las Páginas que Necesita
13
Obtener la Última Versión de Los Manuales
13
Lista de Funciones
14
Epson Iprojection
19
Presentación del Proyector
21
Características del Proyector
21
Configuración Rápida y Sencilla
21
Proyección Inalámbrica Sencilla
22
Partes y Funciones del Proyector
24
Partes del Proyector: Frente
25
Partes del Proyector: Posterior
27
Partes del Proyector: Base
29
Partes del Proyector: Panel de Control
30
Partes del Proyector: Mando a Distancia
33
Configuración del Proyector
36
Colocación del Proyector
36
Opciones de Configuración E Instalación del Proyector
39
Distancia de Proyección
40
Conexiones del Proyector
40
Conexión con un Ordenador
41
Conexión con un Ordenador para Vídeo O Audio VGA
41
Conexión con un Ordenador para Vídeo O Audio USB
43
Conexión con un Ordenador para Vídeo O Audio HDMI
44
Conexión con Fuentes de Vídeo
45
Conexión con una Fuente de Vídeo HDMI
46
Conexión con una Fuente de Vídeo Compuesto
47
Conexión con Dispositivos USB Externos
48
Proyección desde Dispositivos USB
48
Conexión a un Dispositivo USB
49
Desconexión de un Dispositivo USB
49
Conectar Dispositivos Externos
50
Conexión a un Monitor VGA
50
Conexión con una Cámara de Documentos
50
Conexión a Altavoces Externos
51
Conexión de un Micrófono
52
Instalación de las Baterías en el Mando a Distancia
53
Funcionamiento del Mando a Distancia
55
Abertura de la Tapa de la Lente
57
Utilización de las Funciones Básicas del Proyector
58
Encendido del Proyector
58
Pantalla Inicio
61
Apagado del Proyector
63
Establecer la Fecha y la Hora
64
Selección del Idioma para Los Menús del Proyector
67
Modos de Proyección
67
Cambio del Modo de Proyección con el Mando a Distancia
68
Cambio del Modo de Proyección con Los Menús
68
Mostrar un Patrón de Prueba
69
Ajuste de la Altura de la Imagen
70
Forma de la Imagen
72
V-Keystone Auto
72
Corrección de la Forma de la Imagen con el Deslizador Keystone Horizontal
73
Corrección de la Forma de la Imagen con Los Botones de Keystone
74
Corrección de la Forma de la Imagen con Quick Corner
76
Cambio del Tamaño de la Imagen con el Anillo de Zoom
79
Enfoque de la Imagen con el Anillo de Enfoque
79
Selección de una Fuente de Imagen
80
Relación de Aspecto de Imagen
82
Modificación de la Relación de Aspecto de Imagen
83
Relaciones de Aspecto de Imagen Disponibles
83
Apariencia de la Imagen Proyectada con cada Modo de Aspecto
85
Ajuste de la Calidad de Imagen (Modo de Color)
86
Modificación del Modo de Color
86
Modos de Color Disponibles
87
Configuración de Iris Automático
88
Control del Volumen con Los Botones de Volumen
89
Ajuste de las Funciones del Proyector
91
Proyección Simultánea de Dos IMágenes
92
Combinaciones de Fuentes de Entrada no Compatibles para la Proyección de Pantalla Dividida
95
HDMI1 y HDMI2
96
Restricciones de Proyección de Pantalla Dividida
96
Proyección de una Presentación de PC Free
97
Tipos de Archivos Compatibles con PC Free
98
Precauciones para la Proyección con PC Free
99
Inicio de una Presentación en PC Free
100
Inicio de una Presentación de Película en PC Free
102
Opciones de Visualización de PC Free
104
Desactivación Temporal de la Imagen y Sonido
106
Detención Temporal de Vídeos
107
Acercar y Alejar IMágenes (E-Zoom)
107
Acercamiento de IMágenes
108
Alejamiento de IMágenes
109
Almacenamiento de una Imagen de Logotipo de Usuario
109
Guardar un Patrón de Usuario
111
Corrección de Diferencia de Color al Proyectar desde Varios Proyectores
113
Configuración de la ID del Proyector
113
Selección del Proyector que Desea Controlar
114
Correspondencia de la Calidad de la Visualización de Varios Proyectores
116
Funciones de Seguridad del Proyector
117
Tipos de Seguridad por Contraseña
117
Configuración de una Contraseña
118
Selección de Los Tipos de Seguridad por Contraseña
120
Introducción de una Contraseña para la Utilización del Proyector
121
Bloqueo de Los Botones del Proyector
122
Desbloqueo de Los Botones del Proyector
123
Instalación de un Cable de Seguridad
123
Utilización del Proyector en una Red
125
Proyección en Red con Cables
125
Conexión a una Red Cableada
125
Selección de Los Ajustes de Red Cableada
126
Proyección en Red Inalámbrica
130
Instalación del Módulo de LAN Inalámbrica
131
Selección Manual de la Configuración de Red Inalámbrica
133
Selección de la Configuración de Red Inalámbrica en Windows
137
Configuración de la Seguridad de la Red Inalámbrica
138
Selección de la Configuración de Red Inalámbrica en Mac
138
Certificado de Cliente Compatible y CA
142
Utilizar un Código QR para Conectar un Dispositivo Móvil
143
Usar una Llave USB para Conectar a un Equipo de Windows
144
Proyección en Red Inalámbrica desde un Dispositivo Móvil (Screen Mirroring)
145
Selección de la Configuración de Screen Mirroring
146
Conexión con Screen Mirroring Mediante la Función Miracast
149
Conexión con Screen Mirroring en Windows 10
150
Conexión con Screen Mirroring en Windows 8.1
151
HTTP Seguro
153
Importación de un Certificado de Servidor Web Utilizando Los Menús
153
Certificados de Servidor Web Admitidos
154
Supervisión y Control del Proyector
156
Epson Projector Management
156
Control de un Proyector Conectado a la Red a Través de un Navegador Web
156
Opciones de Control Web
159
Registrar Certificados Digitales desde un Navegador Web
164
Configuración de las Alertas de Correo Electrónico a Través de la Red del Proyector
165
Mensajes de Alerta por Correo Electrónico del Proyector de Red
166
Configuración del Monitor con SNMP
167
Utilización de Comandos ESC/VP21
168
Lista de Comandos ESC/VP21
168
Distribuciones de Cable
169
Compatibilidad con Pjlink
170
Compatibilidad con Crestron Connected
172
Configuración de la Compatibilidad con Crestron Connected
173
Control de un Proyector Conectado a la Red a Través de Crestron Connected
174
Ventana de Operaciones de Crestron Connected
176
Ventana de Herramientas de Crestron Connected
178
Configuración de Planes de Eventos del Proyector
180
Ajuste de la Configuración de Menús
185
Utilización de Los Menús del Proyector
185
Utilización del Teclado Mostrado
186
Texto Disponible al Utilizar el Teclado Mostrado
187
Configuración de Calidad de la Imagen - Menú Imagen
188
Configuración de Señal de Entrada - Menú Señal
190
Configuración de Funciones del Proyector - Menú Ajustes
192
Mostrar Código QR
193
Ajuste de la Configuración del Proyector - Menú Extendida
196
Configuración de la Red del Proyector - Menú Red
200
Dirección MAC
201
La Siguiente Configuración Se Muestra cuando
202
Dirección Ipv6
202
Tabla de Contenido
203
Menú Red - Ajustes Screen Mirroring
204
Menú Red - Menú Básica
206
Nombre Proyector
207
Menú Red - Menú LAN InaláM
208
Máscara de Subred
212
Dir. Pta Enlace
212
Menú Red - Menú LAN Cables
213
Menú Red - Menú Notificación
215
Menú Red - Menú Otros
217
Ajuste de la Configuración del Proyector - Menú ECO
219
Menú Red - Menú Restablecer
219
Visualización de Información del Proyector - Menú Información
223
Menú Información - Menú Inf. del Proyector
224
Lista de Códigos ID de Eventos
225
Opciones de Restablecimiento del Proyector - Menú Restablecer
227
Copia de Los Ajustes del Menú entre Proyectores (Configuración Simultánea)
228
Transferencia de Ajustes desde una Unidad Flash USB
229
Transferencia de Ajustes desde un Ordenador
230
Notificación de Errores de Configuración Simultánea de Varios Dispositivos
232
Limpiar la Lente
233
Mantenimiento del Proyector
233
Limpieza de la Cubierta del Proyector
234
Mantenimiento del Filtro y Salidas de Aire
234
Limpieza de Los Filtros y Salidas de Aire
235
Sustituir el Filtro de Aire
235
Mantenimiento de la Lámpara del Proyector
238
Mantenimiento de la Lámpara del Proyector
240
Restablecimiento del Temporizador de la Lámpara
244
Resolución de Problemas
246
Problemas de Proyección
246
Estado del Indicador del Proyector
246
Utilización de las Pantallas de Ayuda del Proyector
251
Resolución de Problemas de Imagen y Sonido
253
Soluciones cuando no Aparece Ninguna Imagen
253
Soluciones cuando la Imagen es Incorrecta con la Función USB Display
254
Soluciones cuando Aparece el Mensaje "Sin Señal
255
Visualización desde un Ordenador Portátil
255
Soluciones cuando Aparece el Mensaje "No Soportado
256
Visualización desde un Ordenador Portátil Mac
256
Soluciones cuando la Imagen no es Rectangular
257
Soluciones cuando sólo Aparece una Imagen Parcial
257
Soluciones cuando la Imagen Contiene Ruido O Estática
258
Soluciones cuando la Imagen Aparece Borrosa O Difusa
259
Soluciones cuando el Brillo O Colores de la Imagen Son Incorrectos
260
Soluciones a Problemas con el Sonido
261
Resolución de Problemas de Funcionamiento del Proyector y Mando a Distancia
262
Soluciones cuando Los Nombres de Archivo de Imagen no Se Visualizan de Forma Correcta en PC Free
262
Soluciones a Problemas de Encendido O Apagado del Proyector
263
Soluciones a Problemas con el Mando a Distancia
264
Resolución de Problemas de la Red
265
Soluciones a Problemas con la Contraseña
265
Solución cuando Aparece el Mensaje "La Batería del Reloj Se Está Agotando
265
Soluciones cuando no Puede Acceder al Proyector a Través de la Web
266
Soluciones para cuando Falla la Autenticación Inalámbrica
266
Menú Red - Menú LAN InaláM
266
Soluciones cuando la Imagen Contiene Estática Durante la Proyección en Red
267
Soluciones cuando no Se Reciben Correos Electrónicos de Alertas
267
Menú Red - Menú Básica
267
Menú Red - Menú Notificación
267
Configuración de la Red
268
Soluciones cuando no Puede Realizar la Conexión con Screen Mirroring
268
Menú Red - Ajustes Screen Mirroring
268
Soluciones cuando la Imagen O el Sonido Contienen Estática Durante la Conexión de Screen Mirroring
269
Dónde Obtener Ayuda
269
Apéndice
272
Accesorios Opcionales y Piezas de Sustitución
272
Soportes
272
Dispositivos Externos
273
Para Conexión Inalámbrica
273
Piezas de Sustitución
273
Tamaño de la Pantalla y Distancia de Proyección
274
Resoluciones de Pantalla Compatibles
277
Especificaciones del Proyector
280
Especificaciones de Los Conectores
284
Dimensiones Externas
285
Requisitos del Sistema de USB Display
286
Lista de Símbolos E Instrucciones de Seguridad
288
Glosario
292
Instrucciones de Seguridad
295
Información de Seguridad Importante
295
Instrucciones de Seguridad
296
Observaciones Acerca de la Lámpara
305
Observaciones Acerca del Manejo y el Almacenamiento
307
Imagen Fantasma (Quemada)
308
Lámpara de Proyección
308
Panel LCD
308
Cables de Alimentación para Su Uso en el Extranjero
309
Observaciones Acerca del Transporte del Proyector
309
Avisos
310
FCC Compliance Statement
311
Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) para América Latina
311
Restricciones de Uso
312
Arbitraje Vinculante y Renuncia a Acciones Colectivas
313
Conflictos, Arbitraje Vinculante Individual y Renuncia a Acciones Colectivas y Arbitrajes Colectivos
313
Referencias a Sistemas Operativos
313
Renuncia a Su Derecho a un Juez O Jurado en un Proceso Judicial y Sus Bases
314
Marcas Comerciales
317
Nota sobre Copyright
317
Atribución de Derechos Reservados
318
Una Nota sobre el Uso Responsable de Los Materiales con Derechos de Autor
318
Publicidad
Epson PowerLite E20 Manual Del Usuario (242 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 12.93 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Manual del Usuario Powerlite E20/X49/W49/118/119W/982W/992F/1288
11
Introducción
12
Funciones del Proyector
12
Contenido de la Caja del Producto
14
Componentes Adicionales
15
Software y Manuales Adicionales del Proyector
15
Equipo Opcional y Piezas de Repuesto
16
Información de Garantía
17
Anotaciones Utilizadas en la Documentación
17
Dónde Obtener Más Información
17
Ubicación de las Piezas del Proyector
18
Piezas del Proyector: Frontal/Superior
19
Piezas del Proyector: Posterior
20
Piezas del Proyector: Base
21
Piezas del Proyector: Panel de Control
22
Piezas del Proyector: Control Remoto
24
Configuración del Proyector
27
Colocación del Proyector
27
Opciones de Configuración E Instalación del Proyector
27
Distancia de Proyección
29
Conexiones del Proyector
36
Conexión de Fuentes de Computadora
36
Conexión de una Computadora para Video y Audio a Través de USB
36
Conexión de una Computadora para Video VGA y Audio
37
Conexión de una Computadora para Video y Audio HDMI
38
Conexión de Fuentes de Video
39
Conexión de una Fuente de Video HDMI
40
Conexión de una Fuente de Video Componente
40
Conexión de una Fuente de Video Compuesto
41
Conexión de una Fuente de Video para Sonido
42
Conexión de Dispositivos de Salida Externos
43
Conexión de un Monitor de Computadora Externo
43
Conexión de Altavoces Externos
44
Conexión de un Micrófono
45
Conexión de Dispositivos USB Externos
46
Proyección desde un Dispositivo USB
46
Conexión de un Dispositivo USB O una Cámara al Proyector
47
Selección de la Fuente USB Conectada al Proyector
47
Desconexión de un Dispositivo USB O una Cámara del Proyector
47
Conexión de una Cámara de Documentos
48
Instalación de las Pilas del Control Remoto
48
Apertura de la Tapa de la Lente
50
Uso del Proyector en una Red
51
Proyección en una Red Alámbrica
51
Conexión a una Red Alámbrica
52
Selección de Los Ajustes de la Red Alámbrica
52
Proyección en una Red Inalámbrica
56
Instalación del Módulo LAN Inalámbrico
57
Uso de un Código QR para Conectar un Dispositivo Móvil
59
Uso de Quick Wireless Connection (Windows)
61
Selección Manual de Los Ajustes de la Red Inalámbrica
62
Ajustes del Menú LAN Inalámbrica
66
Selección de Los Ajustes de Red Inalámbrica en Windows
68
Selección de Los Ajustes de Red Inalámbrica en Mac
68
Configuración de la Seguridad de la Red Inalámbrica
68
Configuración de Avisos por Correo Electrónico del Proyector a Través de la Red
69
Mensajes de Aviso por Correo Electrónico del Proyector en Red
71
Configuración del Control con SNMP
71
Proyección en una Red Inalámbrica a Través de un Dispositivo Móvil O Computadora con Windows (Screen Mirroring)
72
Restricciones de las Funciones de Screen Mirroring
73
Configuración de Los Ajustes de la Función Screen Mirroring
73
Conexión para Screen Mirroring con Miracast
75
Conexión para Screen Mirroring con una Computadora con Windows 8.X/Windows 10
76
Control de un Proyector en la Red con un Navegador Web
76
Uso de Crestron Connected
79
Configuración de Crestron Connected
80
Control de un Proyector de Red con Crestron Connected
81
Registro de un Certificado Digital en el Proyector
83
Importación de un Certificado de Servidor Web Utilizando Los Menús del Proyector
83
Registro de Certificados Digitales desde un Navegador Web
85
Tipos de Certificados Digitales
86
Uso de las Funciones Básicas del Proyector
88
Encendido del Proyector
88
Uso de la Pantalla de Inicio
90
Apagado del Proyector
92
Configuración de la Fecha y la Hora
94
Ajustes de Fecha y Hora
95
Selección del Idioma de Los Menús del Proyector
96
Ajuste de la Altura de la Imagen
96
Forma de la Imagen
97
Corrección de la Forma de la Imagen con el Control Deslizante de Corrección Trapezoidal Horizontal
98
Corrección de la Forma de la Imagen con Los Botones de Corrección Trapezoidal
99
Corrección de la Forma de la Imagen con Quick Corner
101
Reajuste del Tamaño de la Imagen con el Anillo de Zoom
103
Enfoque de la Imagen con el Anillo de Enfoque
103
Operación del Control Remoto
104
Selección de una Fuente de Imagen
105
Modos de Proyección
107
Cambio del Modo de Proyección con el Control Remoto
108
Cambio del Modo de Proyección Mediante Los Menús
108
Relación de Aspecto de la Imagen
109
Cambio de la Relación de Aspecto de la Imagen
109
Relaciones de Aspecto de Imagen Disponibles
110
Modo de Color
111
Cambio del Modo de Color
112
Modos de Color Disponibles
112
Activación del Iris Automático
113
Control del Volumen con Los Botones de Volumen
114
Proyección de una Presentación PC Free
115
Precauciones Relacionadas a la Función PC Free
115
Tipos de Archivos Compatibles con la Función PC Free
116
Inicio de una Presentación PC Free
117
Inicio de una Película con la Función PC Free
118
Opciones de Visualización de PC Free
120
Ajuste de las Funciones del Proyector
122
Apagado Temporal de la Imagen y del Sonido
122
Interrupción Temporal de la Imagen de Video
123
Ampliación y Reducción del Tamaño de las IMágenes
124
Recursos de Seguridad del Proyector
125
Tipos de Seguridad por Contraseña
125
Configuración de una Contraseña
125
Selección de Tipos de Seguridad por Contraseña
127
Ingreso de una Contraseña para Usar el Proyector
128
Captura de una Imagen de Logotipo para Mostrar
129
Bloqueo de Los Botones del Proyector
131
Desbloqueo de Los Botones del Proyector
132
Instalación de un Cable de Seguridad
132
Sistema de Identificación del Proyector para Control de Múltiples Proyectores
133
Configuración del Número de ID del Proyector
133
Configuración del Número de ID del Control Remoto
134
Igualación de la Calidad de Pantalla de Varios Proyectores
135
Proyección de Dos IMágenes de Forma Simultánea
136
Planificación de Eventos del Proyector
138
Guardar un Evento Programado
139
Visualización de Eventos Programados
140
Modificación de un Evento Programado
141
Transferencia de Los Ajustes de Los Menús entre Proyectores
142
Guardar Los Ajustes en una Unidad Flash USB
143
Transferencia de Los Ajustes desde una Unidad Flash USB
145
Guardar Los Ajustes en una Computadora
146
Transferencia de Ajustes desde una Computadora
148
Configuración de Los Ajustes de Menús
152
Uso de Los Menús del Proyector
152
Ajustes de Calidad de la Imagen: Menú Imagen
154
Ajustes de la Señal de Entrada: Menú Señal
157
Ajustes de las Características del Proyector: Menú Ajustes
159
Ajustes de Configuración del Proyector: Menú Extendida
162
Ajustes de Red del Proyector: Menú Red
166
Ajustes de Configuración del Proyector: Menú ECO
168
Pantalla de Información del Proyector: Menú Información
170
Lista de Los Códigos de Event ID
172
Opciones de Restablecimiento del Proyector: Menú Restablecer
173
Mantenimiento y Transporte del Proyector
175
Mantenimiento del Proyector
175
Limpieza de la Lente
175
Limpieza del Exterior del Proyector
176
Mantenimiento del Filtro y de las Salidas de Aire
176
Limpieza del Filtro y de las Salidas de Aire
177
Reemplazo del Filtro de Aire
178
Mantenimiento de la Lámpara del Proyector
180
Reemplazo de la Lámpara
181
Reinicio del Temporizador de la Lámpara
185
Reemplazo de las Pilas del Control Remoto
186
Transporte del Proyector
188
Consejos para Resolver Problemas de Proyección
190
Estado de Los Indicadores del Proyector
190
Solución de Problemas
190
Uso del Sistema de Ayuda del Proyector
196
Solución de Problemas de Imagen O Sonido
196
Soluciones para cuando no Aparecen IMágenes
197
Soluciones para cuando la Imagen es Incorrecta con la Función USB Display
198
Soluciones para cuando Aparece el Mensaje "Sin Señal
198
Visualización desde una Computadora Portátil con Windows
199
Visualización desde una Computadora Portátil Mac
200
Soluciones para cuando Aparece el Mensaje "No Soportado
200
Soluciones para cuando solo Aparece Parte de la Imagen
200
Soluciones para cuando la Imagen no es Rectangular
201
Soluciones para cuando la Imagen Contiene Ruido O Estática
202
Soluciones para cuando la Imagen Está Borrosa
203
Soluciones para cuando el Brillo O Los Colores de la Imagen Son Incorrectos
204
Soluciones a Problemas de Sonido
205
Solución de Problemas de Funcionamiento del Proyector O del Control Remoto
206
Soluciones a Problemas de Encendido O Apagado del Proyector
206
Soluciones a Problemas con el Control Remoto
207
Soluciones a Problemas de Contraseñas
208
Soluciones para cuando Aparece un Mensaje de la Batería
208
Solución de Problemas de Red
208
Soluciones para cuando Falla la Autenticación Inalámbrica
209
Soluciones para cuando no Puede Acceder al Proyector por Medio de un Navegador Web
209
Soluciones para cuando no Recibe Avisos por Correo Electrónico de la Red
210
Soluciones para cuando no Puede Conectarse Utilizando la Función Screen Mirroring
211
Soluciones para cuando la Imagen Contiene Estática Durante la Proyección a Través de una Red
211
Soluciones para cuando la Imagen O el Sonido Contiene Estática Durante la Conexión de Screen Mirroring
212
Dónde Obtener Ayuda (América Latina)
212
Especificaciones Técnicas
215
Especificaciones Generales del Proyector
215
Especificaciones de la Lámpara del Proyector
222
Especificaciones del Control Remoto
224
Especificaciones de las Dimensiones del Proyector
224
Especificaciones Eléctricas del Proyector
225
Especificaciones Ambientales del Proyector
225
Especificaciones de Seguridad y Homologaciones del Proyector
226
Especificaciones de Seguridad y Homologaciones para América Latina
226
Formatos de Pantalla de Video Compatibles
228
Requisitos de Sistema de USB Display
230
Avisos
231
Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) para América Latina
231
Información de Seguridad Importante
232
Instrucciones Importantes de Seguridad
232
Restricción de Uso
235
Lista de Símbolos de Seguridad E Instrucciones
236
FCC Compliance Statement
240
Marcas Comerciales
241
Aviso de Derechos Reservados
242
Una Nota sobre el Uso Responsable de Los Materiales con Derechos de Autor
242
Atribución de Derechos Reservados
242
Epson PowerLite E20 Manual Del Usuario (4 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 3.45 MB
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Epson EB-L1710S
Epson PowerLite EB-X11
Epson PowerLite EB-X51
Epson EX7210
Epson EasyMP EMP-745
Epson EB-L1300U
Epson EB-G7200W
Epson EB-696Ui
Epson ELPMB67
Epson EB-L20002U
Epson Categorias
Impresoras
Proyectores
Impresora Todo en uno
Escáneres
Trazadores de Gráficos
Más Epson manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL