Epson Stylus WorkForce 525 Manuales

Manuales y guías de usuario para Epson Stylus WorkForce 525. Tenemos 1 Epson Stylus WorkForce 525 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Funcionamiento Básico

Epson Stylus WorkForce 525 Manual De Funcionamiento Básico (108 páginas)

Marca: Epson | Categoría: Impresora Todo en uno | Tamaño: 2.22 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
About this Guide
6
Informazioni Su Questa Guida
6
Sobre Este Guia
6
Copyright Notice
7
Informazioni Sul Copyright
7
Aviso de Copyright
7
Important Safety Instructions
8
Avvertenze Importanti Per la Sicurezza
8
Instruções de Segurança Importantes
8
Protecting Your Personal Information
11
For New Zealand Users
11
Protezione Delle Informazioni Personali
11
Per Gli Utenti in Nuova Zelanda
11
Proteger a Sua Informação Pessoal
11
Para Utilizadores Na Nova Zelândia
11
Guide to Control Panel
12
Guida al Pannello DI Controllo
12
Guia Do Painel de Controlo
12
Using the LCD Screen
16
Uso del Display LCD
16
Utilizar O Ecrã LCD
16
Restarting Automatically after a Power Failure
17
Riavvio Automatico Dopo Un'interruzione DI Corrente
17
Reiniciar Automaticamente Após Uma Falha de Energia
17
When Turning off the Power
18
Sospensione Dell'alimentazione
18
Ao Desligar a Corrente
18
Handling Paper and Originals
19
Gestione Della Carta E Degli Originali
19
Selecting Paper
20
Selezione Della Carta
20
Seleccionar Papel
20
Loading Paper
22
Caricamento Della Carta
22
Colocar Papel
22
Placing Originals
24
Automatic Document Feeder (ADF)
24
Posizionamento Degli Originali
24
Alimentatore Automatico Documenti (ADF)
24
Colocar Originais
24
Alimentador Automático de Documentos (ADF)
24
Document Table
27
Piano DI Lettura
27
Vidro de Digitalização
27
Copying/Scanning
29
Copiar/Digitalizar
29
Copying Photos or Documents
30
Copia DI Foto O Documenti
30
Copiar Fotografias ou Documentos
30
Scanning to a Computer
32
Scansione Su un Computer
32
Digitalizar para um Computador
32
Copy/Scan Menu List
34
Elenco Menu Copia/Scansione
34
Lista de Menus Cópia/Digitalização
34
Faxing
39
Envio de Fax
39
Connecting to a Phone Line
40
Using the Phone Line for Fax Only
40
Collegamento a una Linea Telefonica
40
Uso Della Linea Telefonica solo Per I Fax
40
Ligar a Uma Linha Telefónica
40
Utilizar a Linha Telefónica Apenas para O Fax
40
Sharing Line with Phone Devices
41
Condivisione Della Linea con Più Telefoni
41
Partilhar Uma Linha Com Dispositivos Telefónicos
41
Checking the Fax Connection
43
Verifica Della Connessione Fax
43
Verificar a Ligação Do Fax
43
Setting up Fax Features
44
Setting up Speed Dial Entries
44
Impostazione Delle Funzioni Fax
44
Impostazione Delle Voci DI Composizione Rapida
44
Configurar as Funcionalidades Do Fax
44
Definir Entradas de Marcação Rápida
44
Setting up Group Dial Entries
46
Impostazione Delle Voci DI Composizione Gruppo
46
Definir Entradas de Marcação de Grupo
46
Creating Header Information
48
Creazione Delle Informazioni Dell'intestazione
48
Criar Informação de Cabeçalho
48
Sending Faxes
50
Entering or Redialing a Fax Number
50
Invio DI Fax
50
Immissione O Ricomposizione DI un Numero Fax
50
Enviar Faxes
50
Introduzir ou Voltar a Marcar um Número de Fax
50
Using Speed Dial/Group Dial
52
Utilizzo Della Composizione Rapida/Composizione Gruppo
52
Utilizar a Marcação Rápida/Marcação de Grupo
52
Sending a Fax at a Specified Time
54
Invio DI un Fax a Un'ora Specificata
54
Enviar um Fax a Uma Hora Especificada
54
Fax from a Connected Phone
56
Fax da un Telefono Collegato
56
Fax de um Telefone Ligado
56
Receiving Faxes
57
Receiving Faxes Automatically
57
Ricezione DI Fax
57
Ricezione Automatica DI Fax
57
Receber Faxes
57
Receber Faxes Automaticamente
57
Receiving Faxes Manually
60
Ricezione Manuale DI Fax
60
Receber Faxes Manualmente
60
Polling to Receive a Fax
61
Polling Per la Ricezione DI un Fax
61
Interrogação para Recepção de um Fax
61
Printing Reports
63
Stampa DI Report
63
Imprimir Relatórios
63
Faxing from a PC
64
Invio DI Fax da un PC
64
Envio de Fax a Partir de um PC
64
Fax Menu List
65
Elenco Menu Fax
65
Lista de Menus Fax
65
Maintenance Menu
69
Menu Manutenção
69
Checking the Ink Cartridge Status
70
Verifica Dello Stato Della Cartuccia DI Inchiostro
70
Verificar O Estado Dos Tinteiros
70
Checking/Cleaning the Print Head
73
Controllo E Pulizia Della Testina DI Stampa
73
Verificar/Limpar as Cabeças de Impressão
73
Aligning the Print Head
75
Allineamento Della Testina DI Stampa
75
Alinhar as Cabeças de Impressão
75
Setting/Changing the Time and Region
77
Impostazione E Modifica Dell'ora E Dell'area Geografica
77
Configurar/Alterar a Hora E a Região
77
Maintenance Menu List
79
Elenco Menu Manutenzione
79
Lista de Menus Manutenção
79
Solving Problems
81
Error Messages
82
Messaggi DI Errore
82
Mensagens de Erro
82
Replacing Ink Cartridges
86
Sostituzione Delle Cartucce DI Inchiostro
86
Substituir Tinteiros
86
Paper Jam
91
Paper Jam - Jammed Inside 1
91
Inceppamento Della Carta
91
Carta Inceppata - Inceppamento Interno 1
91
Encravamento de Papel
91
Encravamento de Papel - Interior 1
91
Paper Jam - Jammed Inside 2
92
Carta Inceppata - Inceppamento Interno 2
92
Encravamento de Papel - Interior 2
92
Paper Jam - Automatic Document Feeder
93
Carta Inceppata - Alimentatore Automatico Documenti
93
Encravamento de Papel - Alimentador Automático de Documentos
93
Print Quality/Layout Problems
94
Problemi DI Qualità DI Stampa/Layout
94
Problemas de Qualidade de Impressão/Esquema
94
Faxing Problems
98
Problemi Relativi al Fax
98
Problemas no Envio de Fax
98
Contacting Epson Support
102
Contattare L'assistenza Epson
102
Contactar a Assistência da Epson
102
Index
104
Indice
104
Índice
106

Productos relacionados

Epson Categorias

Impresoras

Proyectores

Impresora Todo en uno

Escáneres Trazadores de Gráficos

Más Epson manuales