Checking the fax
connection
Verifica della
connessione fax
Comprobación
de la conexión del fax
Verificar a ligação
do fax
D
Select Fax Settings.
Selezionare Impostazioni fax.
Seleccione Ajustes de fax.
Seleccione Defin. Fax.
& 22
A
R
Load A4-size plain paper.
Caricare carta comune in formato A4.
Cargue papel normal tamaño A4.
Coloque papel normal A4.
E
Select Check Fax Connection.
Selezionare Verifica
connessione fax.
Seleccione Revisar la conexión
del fax.
Seleccione Verificar Ligação de Fax.
B
Enter the Fax mode.
Passare alla modalità Fax.
Introduzca el modo Fax.
Entre no modo Fax.
F
Print the report.
Stampare il report.
Imprima el informe.
Imprima o relatório.
C
Enter the fax settings menu.
Accedere al menu delle
impostazioni fax.
Introduzca el menú de ajustes de fax.
Entre no menu de definições de fax.
Q
If any errors are reported, try the
solutions in the report.
Se si sono verificati errori, provare
ad adottare le soluzioni riportate
nel report.
Si se encuentra algún error, pruebe
las soluciones que aparecen en el
informe.
Se forem comunicados quaisquer
erros, experimente as soluções
indicadas no relatório.