Espa CPE Manuales

Manuales y guías de usuario para Espa CPE. Tenemos 1 Espa CPE manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Espa CPE Manual De Instrucciones (68 páginas)

Marca: Espa | Categoría: Bombas | Tamaño: 0.62 MB

Tabla de contenido

Español

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Generalidades
  
  4
- 2 Características Técnicas
  
  4
- 3 Instalación
  
  5
  - Emplazamiento
    5
  - Instalación Hidráulica
    5
    
    Esquema de Instalación
    5
    
    Conexiones Hidráulicas
    7
  - Conexión a la Red
    7
    
    Controlador
    8
    
    Frequencia
    8
  - Conexión Cables de Señales
    8
- 4 Modos de Funcionamiento
  
  8
- 5 Configuración
  
  8
- 6 Puesta en Funcionamiento
  
  8
  - Controles Previos a la Puesta en Marcha Inicial
    8
  - Puesta en Marcha
    9
- 7 Mantenimiento
  
  9
- 8 Componentes Principales
  
  9
- 9 Averias Comunes
  
  9
  - Averías Comunes, Posibles Causas y Soluciones
    9
  - Posibles Causas
    10
- 10 Declaración Ce de Conformidad
  
  11
English

12
- 1 General Considerations
  
  13
- 2 Technical Features
  
  13
- 3 Installation
  
  14
  - Emplacement
    14
  - Hydraulic Installation
    14
    
    Installation Diagram
    14
    
    Hydraulic Connections
    15
  - Connection to Mains Power
    16
  - Signals Cables Connection
    17
- 4 Operating Modes
  
  17
- 5 Configuration
  
  17
- 6 Start-Up
  
  17
  - Verifications Prior to Initial Start-Up
    17
- 7 Maintenance
  
  18
- 8 Main Components
  
  18
- 9 Common Malfunctions
  
  18
- 10 Ec Compliance Declaration
  
  20
Français

21
- 1 Généralités
  
  22
- 2 Caractéristiques Techniques
  
  22
- 3 Installation
  
  23
  - Emplacement
    23
  - Installation Hydraulique
    23
    
    Schéma D'installation
    23
    
    Connexions Hydrauliques
    25
  - Branchement au Réseau Électrique
    25
  - Connexion des Câbles de Signaux
    26
- 4 Modes de Fonctionnement
  
  26
- 5 Configuration
  
  26
- 6 Mise en Marche
  
  26
  - Contrôles Préalables à la Mise en Marche Initiale
    26
  - Mise en Marche
    27
- 7 Maintenance
  
  27
- 8 Principaux Composants
  
  27
- 9 Pannes Courantes, Causes Possibles et Solutions
  
  27
- 10 Déclaration de Conformité
  
  29
Deutsch

30
- 1 Einführung
  
  31
- 2 Technische Eigenschaften
  
  31
- 3 Installation
  
  32
  - Standort
    32
  - Hydraulische Installation
    32
  - Netzanschluss
    34
  - Anschluss von Signalkabeln
    35
- 4 Betriebsarten
  
  35
- 5 Konfiguration
  
  35
- 6 Inbetriebnahme
  
  36
  - Vorabkontrollen vor der Ersten Inbetriebnahme
    36
- 7 Wartung
  
  36
- 8 Hauptkomponenten
  
  36
- 9 Vorkommende Störungen, Mögliche Ursachen und Lösungen
  
  37
- 10 Konformitätserklärung
  
  38
Italiano

39
- 1 Informazioni Generali
  
  40
- 2 Caratteristiche Tecniche
  
  40
- 3 Installazione
  
  41
  - Posizionamento
    41
  - Installazione Idraulica
    41
    
    Schema DI Installazione
    41
    
    Collegamenti Idraulici
    42
  - Collegamento Alla Rete Elettrica
    43
  - Collegamento Dei Cavi DI Segnale
    44
- 4 Modalità DI Funzionamento
  
  44
- 5 Configurazione
  
  44
- 6 Messa in Servizio
  
  44
  - Controlli Preliminari Alla Messa in Servizio
    44
  - Messa in Servizio
    45
- 7 Manutenzione
  
  45
- 8 Componenti Principali
  
  45
- 9 Avarie Comuni, Possibili Cause E Soluzioni
  
  45
- 10 Dichiarazione Ce DI Conformità
  
  47
Português

48
- 1 Generalidades
  
  49
- 2 Características Técnicas
  
  49
- 3 Instalação
  
  50
  - Localização
    50
  - Instalação Hidráulica
    50
    
    Esquema de Instalação
    50
    
    Ligações Hidráulicas
    52
  - Ligação à Rede Eléctrica
    52
  - Ligação de Cabos de Sinais
    53
- 4 Modos de Funcionamento
  
  53
- 5 Configuração
  
  53
- 6 Colocação Em Funcionamento
  
  53
  - Controlos Prévios à Colocação Em Funcionamento Inicial
    53
  - Colocação Em Funcionamento
    54
- 7 Manutenção
  
  54
- 8 Componentes Principais
  
  54
- 9 Avarias Comuns, Possíveis Causas E Soluções
  
  54
- 10 Declaração de Conformidade
  
  56
Русский

57

Productos relacionados

Espa Categorias

Bombas Bombas de Agua Bombas para Piscinas Controladores Unidades de Control

Más Espa manuales

Espa CPE Manuales

Espa CPE Manual De Instrucciones (68 páginas)

Tabla de contenido

Español

1 Generalidades

2 Características Técnicas

3 Instalación

4 Modos de Funcionamiento

5 Configuración

6 Puesta en Funcionamiento

7 Mantenimiento

8 Componentes Principales

9 Averias Comunes

10 Declaración Ce de Conformidad

English

1 General Considerations

2 Technical Features

3 Installation

4 Operating Modes

5 Configuration

6 Start-Up

7 Maintenance

8 Main Components

9 Common Malfunctions

10 Ec Compliance Declaration

Français

1 Généralités

2 Caractéristiques Techniques

3 Installation

4 Modes de Fonctionnement

5 Configuration

6 Mise en Marche

7 Maintenance

8 Principaux Composants

9 Pannes Courantes, Causes Possibles et Solutions

10 Déclaration de Conformité

Deutsch

1 Einführung

2 Technische Eigenschaften

3 Installation

4 Betriebsarten

5 Konfiguration

6 Inbetriebnahme

7 Wartung

8 Hauptkomponenten

9 Vorkommende Störungen, Mögliche Ursachen und Lösungen

10 Konformitätserklärung

Italiano

1 Informazioni Generali

2 Caratteristiche Tecniche

3 Installazione

4 Modalità DI Funzionamento

5 Configurazione

6 Messa in Servizio

7 Manutenzione

8 Componenti Principali

9 Avarie Comuni, Possibili Cause E Soluzioni

10 Dichiarazione Ce DI Conformità

Português

1 Generalidades

2 Características Técnicas

3 Instalação

4 Modos de Funcionamento

5 Configuração

6 Colocação Em Funcionamento

7 Manutenção

8 Componentes Principais

9 Avarias Comuns, Possíveis Causas E Soluções

10 Declaração de Conformidade

Русский

1 Основные Сведения

2 Технические Характеристики

3 Установка

4 Режимы Работы

5 Конфигурирование

6 Запуск В Эксплуатацию

7 Техническое Обслуживание

8 Основные Комплектующие

9 Основные Неисправности, Возможные Причины И Пути Исправления

10 Декларация Соответствия