Ferroli PREXTHERM RSH 600 Manuales

Manuales y guías de usuario para Ferroli PREXTHERM RSH 600. Tenemos 2 Ferroli PREXTHERM RSH 600 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Técnico - Instalación - Uso Y Mantenimiento

Ferroli PREXTHERM RSH 600 Manual Técnico - Instalación - Uso Y Mantenimiento (120 páginas)

Calderas presurizadas de acero

Marca: Ferroli | Categoría: Calderas | Tamaño: 2.61 MB

Tabla de contenido

Italiano

4
English

14
- 1 Presentation
  
  15
- 2 General Warnings
  
  15
- 3 Certification
  
  15
- 4 Technical and Constructional Specifications, Dimensions
  
  15
  - Description of the Appliance
    15
  - Operating Principle
    15
  - Technical Specifications
    15
  - Identification
    15
- 5 Installation
  
  17
  - Packaging
    17
  - Handling
    17
  - Boiler Room
    17
  - Discharge of the Products of Combustion
    17
  - Water Connections
    17
    
    Supply Water
    17
    
    Central Heating Outlet/Return Pipes
    17
    
    System Fill/Drain Pipes
    17
    
    Expansion Vessel and Safety Valve Pipes
    17
    
    Recirculating Pump
    18
  - Opening and Adjusting the Front Door
    18
  - Assembling the Burner
    18
  - Connecting the Flame Inspection Window
    18
  - Assembling the Panels, Models 80
    18
  - Assembling the Panels, Models 250
    18
- 6 Standard Instrument Panel
  
  19
- 7 Principle Diagram - System for Central Heating and the Production of Domestic Hot Water
  
  21
- 8 Commissioning
  
  21
  - Preliminary Checks
    21
  - Starting for the First Time
    21
  - Shutting down the Boiler
    22
- 9 Maintenance
  
  22
  - General Instructions
    22
  - Routine Maintenance
    22
  - Special Maintenance
    22
  - Cleaning the Boiler
    22
  - Checking the Operation of the Boiler
    22
  - Checking the Operation of the Burner
    22
  - Troubleshooting
    22
Français

24
- 1 Présentation
  
  25
- 2 Généralités
  
  25
- 3 Certification
  
  25
- 4 Caractéristiques Techniques, de Construction et Dimensions
  
  25
  - Description de L'appareil
    25
  - Principe de Fonctionnement
    25
  - Caractéristiques Techniques
    25
  - Identification
    25
- 5 Installation
  
  27
- 6 Panneau Instruments Standard
  
  29
- 7 Schéma de Principe - Installation pour Chauffage et Production D'eau Sanitaire
  
  31
- 8 Mise en Marche
  
  31
  - Contrôles Préalables
    31
  - Première Mise en Marche
    31
  - Première Mise en Service
    31
  - Arrêt Chaudière
    32
- 9 Entretien
  
  32
Español

34
Dansk

44
- 1 Præsentation
  
  45
- 2 Almene Anvisninger
  
  45
- 3 Certificering
  
  45
- 4 Tekniske Specifikationer, Bygningsmæssige Egenskaber Og Dimensioner
  
  45
  - Beskrivelse Af Apparatet
    45
  - Funktionsprincip
    45
  - Tekniske Data
    45
  - Identifikation
    45
- 5 Installation
  
  47
- 6 Standardinstrumentpanel
  
  49
- 7 Principdiagram - Centralvarme- Og Brugsvandsanlæg
  
  51
- 8 Igangsætning
  
  51
  - Indledende Eftersyn
    51
  - Første Tænding
    51
  - Slukning Af Kedlen
    52
- 9 Vedligeholdelse
  
  52
  - Almene Regler
    52
  - Almindelig Vedligeholdelse
    52
  - Særlig Vedligeholdelse
    52
  - Rengøring Af Kedlen
    52
  - Funktionscheck Af Kedlen
    52
  - Funktionscheck Af Brænderen
    52
  - Mulige Fejl Og Afhjælpning
    52
Deutsch

54
- 1 Vorwort
  
  55
- 2 Allgemeine Hinweise
  
  55
- 3 Bescheinigung
  
  55
- 4 Technische Daten, Bauliche Merkmale und Maße
  
  55
  - Beschreibung des Geräts
    55
  - Funktionsprinzip
    55
  - Technische Daten
    55
  - Kennzeichnung
    55
- 5 Installation
  
  57
  - Verpackung
    57
  - Beförderung
    57
  - Aufstellungsraum des Kessels
    57
  - Abgasabführung
    57
  - Wasseranschlüsse
    57
    
    Speisewasser
    57
    
    Vor-/Rücklaufleitungen der Anlage
    57
    
    Füll-/Ablaufleitungen der Anlage
    57
    
    Leitungen Ausdehnungsgefäß und Sicherheitsventil
    57
    
    Umwälzpumpe
    58
  - Vordere Tür zur Öffnung und Regelung
    58
  - Einbau des Brenners
    58
  - Anschluss des Flammenschauglases
    58
  - Montage Verkleidung Mod. 80
    58
  - Montage Verkleidung Mod. 250
    58
- 6 Standard-Bedienblende
  
  59
- 7 Prinzipschaltbild - Heizungs- und Warmwasserbereitungsanlage
  
  61
- 8 Inbetriebnahme
  
  61
- 9 Wartung
  
  62
  - Allgemeine Bestimmungen
    62
  - Planmäßige Wartung
    62
  - Außerordentliche Wartung
    62
  - Reinigung des Heizkessels
    62
  - Betriebsprüfung des Kessels
    62
  - Betriebsprüfung des Brenners
    62
  - Mögliche Defekte und Abhilfe
    62
Dutch

64
- 1 Presentatie
  
  65
- 2 Algemene Waarschuwingen
  
  65
- 3 Certificatie
  
  65
- 4 Technische en Constructieve Kenmerken, Afmetingen
  
  65
  - Beschrijving Van Het Apparaat
    65
  - Werkingsprincipe
    65
  - Technische Gegevens
    65
  - Identificatie
    65
- 5 Installatie
  
  67
- 6 Standaard Instrumentenpaneel
  
  69
- 7 Principeschema - Installatie Voor Centrale Verwarming en Tapwater
  
  71
- 8 Inbedrijfstelling
  
  71
- 9 Onderhoud
  
  72
Português

74
- 1 Apresentação
  
  75
- 2 Advertências Gerais
  
  75
- 3 Certificação
  
  75
- 4 Características Técnicas, de Fabrico E Dimensionais
  
  75
  - Descrição Do Aparelho
    75
  - Princípio de Funcionamento
    75
  - Dados Técnicos
    75
  - Identificação
    75
- 5 Instalação
  
  77
- 6 Painel de Instrumentos Standard
  
  79
- 7 Esquema de Princípio - Sistema de Aquecimento E Produção de Água Sanitária
  
  81
- 8 Arranque
  
  81
  - Verificações Preliminares
    81
  - Primeira Ligação
    81
  - Desligar a Caldeira
    82
- 9 Manutenção
  
  82
Svenska

84
- 1 Presentation
  
  85
- 2 Allmänna Varningar
  
  85
- 3 Intyg
  
  85
- 4 Tekniska, Konstruktiva Egenskaper Och Storlekar
  
  85
  - Beskrivning Av Apparaten
    85
  - Funktionsprincip
    85
  - Tekniska Specifikationer
    85
  - Identifiering
    85
- 5 Installation
  
  87
- 6 Standard Instrumentpanel
  
  89
- 7 Huvudschema - Värmeanläggning Och Produktion Av Hushållsvatten
  
  91
- 8 Igångsättning
  
  91
  - Förhandskontroller
    91
  - Innan Tändningen
    91
  - Avstängning Av Pannan
    92
- 9 Underhåll
  
  92
  - Allmänna Anvisningar
    92
  - Vanligt Underhåll
    92
  - Ovanligt Underhåll
    92
  - Rengöring Av Pannan
    92
  - Kontroll Av Pannans Funktion
    92
  - Kontroll Av Brännarens Funktion
    92
  - Möjliga Skador Och Åtgärder
    92
Suomi

94
- 1 Esittely
  
  95
- 2 Yleiset Turvaohjeet
  
  95
- 3 Todistukset
  
  95
- 4 Tekniset Ja Rakenteelliset Ominaisuudet Sekä Mitat
  
  95
  - Laitteen Kuvaus
    95
  - Toimintaperiaate
    95
  - Tekniset Tiedot
    95
  - Laitteen Tunnistus
    95
- 5 Asennus
  
  97
- 6 Perusmittaritaulu
  
  99
- 7 Peruskaavio - Keskuslämmityslaitteisto Ja Kotitalouden Kuuman Veden Tuotto
  
  101
- 8 Käyttöönotto
  
  101
  - Ennalta Suoritettavat Tarkistukset
    101
  - Ensimmäinen Käynnistys
    101
  - Lämmityskattilan Sammutus
    102
- 9 Huolto
  
  102
  - Yleisohjeet
    102
  - Päivittäinen Huolto
    102
  - Erityiset Huoltotoimenpiteet
    102
  - Lämmityskattilan Puhdistus
    102
  - Lämmityskattilan Moitteettoman Toiminnan Tarkistus
    102
  - Polttimen Moitteettoman Toiminnan Tarkistus
    102
  - Vianetsintä
    102
Русский

104

Ferroli PREXTHERM RSH 600 Manual Técnico - Instalación - Uso Y Mantenimiento (23 páginas)

Calderas presurizadas de acero

Marca: Ferroli | Categoría: Calderas | Tamaño: 2.99 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Ferroli Categorias

Calderas

Acondicionadores de Aire Quemadores Bombas de Calor Calentadores de Agua

Más Ferroli manuales

Ferroli PREXTHERM RSH 600 Manuales

Ferroli PREXTHERM RSH 600 Manual Técnico - Instalación - Uso Y Mantenimiento (120 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

1 Presentazione

2 Avvertenze Generali

3 Certificazione

4 Caratteristiche Tecniche, Costruttive E Dimensionali

5 Installazione

6 Pannello Strumenti Standard

7 Schema DI Principio - Impianto Per Riscaldamento E Produzione DI Acqua Sanitaria

8 Avviamento

9 Manutenzione

English

1 Presentation

2 General Warnings

3 Certification

4 Technical and Constructional Specifications, Dimensions

5 Installation

6 Standard Instrument Panel

7 Principle Diagram - System for Central Heating and the Production of Domestic Hot Water

8 Commissioning

9 Maintenance

Français

1 Présentation

2 Généralités

3 Certification

4 Caractéristiques Techniques, de Construction et Dimensions

5 Installation

6 Panneau Instruments Standard

7 Schéma de Principe - Installation pour Chauffage et Production D'eau Sanitaire

8 Mise en Marche

9 Entretien

Español

1 Presentación

2 Advertencias Generales

3 Certificación

4 Características Técnicas, de Fabricación y Medidas

5 Instalación

6 Panel Instrumentos Estándar

7 Esquema de Principio - Instalación para Calefacción y Producción de Agua Sanitaria

8 Puesta en Marcha

9 Mantenimiento

Dansk

1 Præsentation

2 Almene Anvisninger

3 Certificering

4 Tekniske Specifikationer, Bygningsmæssige Egenskaber Og Dimensioner

5 Installation

6 Standardinstrumentpanel

7 Principdiagram - Centralvarme- Og Brugsvandsanlæg

8 Igangsætning

9 Vedligeholdelse

Deutsch

1 Vorwort

2 Allgemeine Hinweise

3 Bescheinigung

4 Technische Daten, Bauliche Merkmale und Maße

5 Installation

6 Standard-Bedienblende

7 Prinzipschaltbild - Heizungs- und Warmwasserbereitungsanlage

8 Inbetriebnahme

9 Wartung

Dutch

1 Presentatie

2 Algemene Waarschuwingen

3 Certificatie

4 Technische en Constructieve Kenmerken, Afmetingen

5 Installatie

6 Standaard Instrumentenpaneel

7 Principeschema - Installatie Voor Centrale Verwarming en Tapwater

8 Inbedrijfstelling

9 Onderhoud

Português

1 Apresentação

2 Advertências Gerais

3 Certificação

4 Características Técnicas, de Fabrico E Dimensionais

5 Instalação

6 Painel de Instrumentos Standard