Предисловие; Общие Рекомендации; Сертификация; Техническая И Конструкционная Спецификации, Размеры - Ferroli PREXTHERM RSH 80 Manual Técnico - Instalación - Uso Y Mantenimiento

1. ПРЕДИСЛОВИЕ
Уважаемый Покупатель,
Благодарим Вас за ваш выбор котла PREXTHERM RSH.
Это руководство специально подготовлено
для того, чтобы снабдить вас информацией,
предупреждениями и рекомендациями по
2. ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
- Это руководство является неотъемлемой
частью изделия и предоставляет важные
рекомендации по монтажу, эксплуатации
обслуживанию.
- Настоящее оборудование допускается
использовать только
назначению, для которого
спроектировано и изготовлено.
- Настоящее оборудование
предназначено для нагрева воды до
температуры ниже точки кипения и
должно быть подключено к системе
центрального отопления и/или системе
бытового горячего водоснабжения, в
соответствии с его характеристиками,
особенностями и тепловой мощностью.
- Перед проведением монтажных работ,
убедитесь в том, что котел не имеет
повреждений в
погрузки/разгрузки и транспортировки.
- Установка котла должна производиться
квалифицированным персоналом и в
3. CEPTИФИКAЦИЯ
Маркировка аттестации СЕ означает, что
продукция Ferroli соответствует требованиям,
предъявляемым соответствующими
Европейскими директивами. В частности,
4. ТЕХНИЧЕСКАЯ И КОНСТРУКЦИОННАЯ
СПЕЦИФИКАЦИИ, РАЗМЕРЫ
4.1 Описание оборудования
Конструкция котлов серии PREXTHERM RSH
гарантирует высокую тепловую мощность и
эффективность при низкой температуре уходящих
газов, обеспечивая, таким образом, низкую
эмиссию вредных выбросов. Оборудование
произведено в соответствии со стандартом 303
EN, часть 1. Основными отличительными
особенностями конструкции являются:
- тщательное проектирование поверхностей,
которое обеспечивает оптимальное
соотношение между oбъeмaми сгорания и
теплообменными поверхностями
- правильный выбор используемых
материалов, что влияет на долгий срок
службы котла.
Отличительной чертой котлов являются
газоплотное сгорание, горизонтально-
цилиндрическая конфигурация и реверсирование
пламени в полностью водоохлаждаемой топке;
пламя, образуемое горелкой, возвращается по
периферии топки к фронтальной поверхности
котла, где уходящие газы поступают в трубный
пучок, оснащенный турбулизаторами
(завихрителями) создающими вращающийся
поток, который интенсифицирует конвективный
теплообмен. Покидая трубный пучок, уходящие
газы поступают в заднюю камеру – дымовой
коллектор и далее поступают в дымовую трубу.
Котлы оборудованы передними дверками,
оснащенными петлями, которые позволяют
изменять сторону открытия котла на правую или
левую, а также регулируются по высоте и
глубине. Корпус котла изолирован толстым
листом стекловаты, покрытой износостойким
материалом. Наружная отделка котла состоит из
монтажу, правильной эксплуатации и
обслуживанию котла. Пожалуйста, прочтите
его внимательно и неукоснительно следуйте
ему в дальнейшем. Для вашей пользы мы
советуем вам внимательно ознакомиться с
содержанием этого руководства, чтобы
соответствии с действующими нормами.
- Перед проведением любых работ по чистке
или обслуживанию котла, отключите
оборудование от питающей электросети.
- Ferroli
S.р.A.
ответственности за ущерб, причиненный
по тому людям и/или вещам, вызванный ошибками
оно при установке, нaлaдкe, обслуживании
и неправильной эксплуатации.
- Котел и соответствующие системы
должны быть приняты в эксплуатацию
авторизованным персоналом.
- Сдача/приемка проводится для того,
чтобы убедиться в правильности работы
всех устройств управления и контроля.
- В случае длительного периода простоя
оборудования,
необходимо
квалифицированного персонала.
результате
Нормы
Монтаж оборудования должен выполняться
при соблюдении действующих норм: по выбору
оборудование
следующих директив ЕЭС:
- Директива по газовым приборам (90/396 ЕЭС)
- Директива по коэффициенту полезного
действия (92/42 ЕЭС)
окрашенных порошковым способом стальных
панелей. Транспортировочные проушины
располагаются сверху корпуса. Котел оснащен
двумя 1/2" штуцерами для колодок сигнальных
лампочек (каждая на три лампочки). Пульт
управления, с предварительно выполненной
электроразводкой, размещен наверху котла и
позволяет
автоматическом режиме.
4.2 Принцип работы
Котлы серии PREXTHERM RSH оборудованы
закрытой цилиндрической топкой, в которой пламя,
образуемое горелкой, возвращается по периферии
топки к фронтальной поверхности котла, где
уходящие газы поступают в дымогарные трубы. На
выходе из них, уходящие газы собираются в
дымовой коллектор и затем уходят в дымовую
трубу. Камера сгорания всегда является
герметичной и газоплотной при работе горелки. Для
определения избыточного давления, см. таблицы
на стр. 106, под колонкой Аэродинамическое
сопротивление по газовому тракту. Дымоходы и их
подключения должны быть выполнены в
соответствии с действующими стандартами и
нормами, с использованием жестких газоходов,
устойчивых к воздействию высоких температур,
конденсата, механических воздействий и
обладающих газоплотностью. (Рис. 1)
4.3 Техническая спецификация – Размеры –
Гидравлические подключения
Обозначения (Рис. 2 и 3)
1 Пульт управления
2 Монтажная плита для горелки
3 Люк чистки дымового коллектора
4 Окошко контроля пламени
T1 Подача воды
T2 Возврат воды
не несет никакой
для его запуска
привлечение
отвечает требованиям
эксплуатировать котел в
- 105 -
максимально полно использовать это
высококачественное изделие.
Изготовитель не несет
ответственности и гарантии за ущерб,
вызванный несоблюдением рекомендаций и
указаний имеющихся в данном руководстве.
и подготовке площадки под установку котла,
на соответствие требованиям по обеспечению
необходимых условий по вентиляции; по
плотности присоединения газоходов к дымовой
трубе; плотности соединений питательных
трубопроводов, безопасности электрических
систем и всех других действующих норм и
правил по безопасности и охране труда.
Гарантийные обязательства
Гарантийные обязательства
действительными только при
соблюдения всех действующих норм и
рекомендаций, имеющихся
руководстве. Несоблюдение норм и приведенных
рекомендаций лишает права на гарантийную
поддержку. Гарантия не распространяется на все
случаи повреждения котла в результате
воздействия кислотного конденсата продуктов
сгорания или отложения накипи в результате
использования жесткой или агрессивной воды,
которые являются исключительно следствием
эксплуатации системы.
- Директива по низковольтным приборам
73/23 (заменена директивой 93/68)
- Директива по электромагнитной
совместимости 89/336
(заменена директивой 93/68)
T3 Присоединение расширительного бака
T4 Слив/дренаж котла
T5 Присоединение дымовой трубы
T6 Присоединение горелки
4.4 Идентификация
Котел может быть идентифицирован по:
- Пакету документов
который имеется на передней двери и
содержит:
ТЕХНИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО
ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
НАКЛЕЙКИ СО ШТРИХКОДАМИ
ШИЛЬДИК
СВИДЕТЕЛЬСТВО ПРИЕМКИ
(подтверждающее, что гидравлическое
испытание было выполнено)
- Шильдику
который содержит технические
характеристики и условия применения
(Рис.4). Он поставляется в пакете
документов и ДОЛЖЕН
ПРИКРЕПЛЕН монтажником,
окончания монтажа установки, на видимом
месте в верхней части одной из боковых
панелей обшивки. Если шильдик утерян,
обратитесь в Службу Технической
Поддержки Ferroli для получения дубликата.
Исправление или удаление или отсутствие
шильдика или других документов, затрудняющие
идентификацию установки, вызывает проблемы
во время установки и обслуживания.
Обозначения (Рис. 4)
1 Пакет документов
никакой
являются
условии
в данном
БЫТЬ
после
RU