Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Hilti Manuales
Herramientas Eléctricas
BX 3
Hilti BX 3 Manuales
Manuales y guías de usuario para Hilti BX 3. Tenemos
5
Hilti BX 3 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Original, Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones
Hilti BX 3 Manual Del Usuario (419 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Herramientas
| Tamaño: 10.64 MB
Tabla de contenido
Zu dieser Dokumentation
7
Produktabhängige Symbole
7
Konformitätserklärung
8
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Sorgfältiger Umgang und Gebrauch von Akkus
11
Bestimmungsgemäße Verwendung
11
Lieferumfang
13
Information about the Documentation
20
About this Documentation
20
Explanation of Symbols Used
20
Product-Dependent Symbols
20
Product Information
20
Declaration of Conformity
21
General Power Tool Safety Warnings
21
Safety Instructions
23
Intended Use
24
Safety Devices
25
Status Indicator
25
Items Supplied
26
Indications Relatives à la Documentation
33
Explication des Symboles
33
Informations Produit
33
Déclaration de Conformité
34
Consignes de Sécurité
36
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
37
Dispositifs de Sécurité
38
Équipement Livré
39
Caractéristiques Techniques
39
Outil de Fixation
39
Désactivation de la Connexion Bluetooth
42
Garantie Constructeur
45
In Riferimento Alla Presente Documentazione
46
Spiegazioni del Disegno
46
Simboli in Funzione del Prodotto
46
Informazioni Sul Prodotto
47
Dichiarazione DI Conformità
47
Indicazioni Generali DI Sicurezza Per Attrezzi Elettrici
47
Indicazioni DI Sicurezza
49
Utilizzo Conforme E Cura Delle Batterie
50
Utilizzo Conforme
50
Dispositivi DI Sicurezza
51
Indicatore DI Stato
51
Indicatore del Livello DI Carica Della Batteria
51
Dati Tecnici
52
Inserimento del Guida Chiodi
53
Disinserimento del Bluetooth
55
Smaltimento
58
Acerca de Esta Documentación
59
Explicación de Símbolos
59
Símbolos de Productos
59
Información del Producto
59
Declaración de Conformidad
60
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
60
Indicaciones de Seguridad para Herramientas de Fijación
61
Indicaciones de Seguridad
62
Manipulación y Utilización Segura de las Baterías
63
Descripción
63
Uso Conforme a las Prescripciones
63
Observaciones sobre el Equipamiento
64
Indicador del Estado de Carga de la Batería
64
Datos Técnicos
65
Extracción del Guía Clavos
66
Colocación del Guía Clavos
66
Uso del Pie de Apoyo
67
Conexión/Desconexión de la Fijadora
67
Desconexión de la Fijadora
68
Desconexión del Bluetooth
68
Extracción de Clavos en el Funcionamiento con Cargador
69
Clavos Atascados
69
Extracción de un Clavo Atascado
69
Cuidado y Mantenimiento de las Herramientas Alimentadas por Batería
69
Limpieza del Interior de la Punta de la Herramienta
70
Sobre Esta Documentação
72
Explicação Dos Símbolos
72
Símbolos Dependentes Do Produto
72
Dados Informativos sobre O Produto
72
Declaração de Conformidade
73
Normas de Segurança
74
Utilização E Manutenção de Baterias
76
Utilização Correcta
76
Dispositivos de Segurança
77
Características Do Equipamento
77
Indicação de Estado
77
Incluído no Fornecimento
78
Preparação Do Local de Trabalho
79
Retirar a Guia de Pregos
79
Colocar a Guia de Pregos
79
Pregos Encravados
81
Conservação E Manutenção
82
Over Deze Documentatie
85
Verklaring Van de Tekens
85
Productafhankelijke Symbolen
85
Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Gereedschappen
86
Correct Gebruik
89
Standaard Leveringsomvang
91
Vedrørende Denne Dokumentation
98
Produktspecifikke Symboler
98
Overensstemmelseserklæring
99
Generelle Sikkerhedsanvisninger for Elværktøj
99
Omhyggelig Omgang Med Og Brug Af Batterier
102
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
102
Bortskaffelse
109
Uppgifter För Dokumentation
110
Om Denna Dokumentation
110
Produktberoende Symboler
110
Försäkran Om Överensstämmelse
111
Allmänna Säkerhetsföreskrifter För Elverktyg
111
Omsorgsfull Hantering Och Användning Av Batterier
113
Avsedd Användning
114
Teknisk Information
115
Om Denne Dokumentasjonen
122
Symbolforklaring
122
Produktavhengige Symboler
122
Generelle Sikkerhetsregler for Elektroverktøy
123
Aktsom Håndtering Og Bruk Av Batterier
125
Forskriftsmessig Bruk
126
Klargjøring Til Arbeidet
128
Tästä Dokumentaatiosta
134
Merkkien Selitykset
134
Tuotekohtaiset Symbolit
134
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
135
Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvallisuusohjeet
135
Akkujen Käyttö Ja Hoito
137
Tarkoituksenmukainen Käyttö
138
Akun Lataustilan Näyttö
139
Toimituksen Sisältö
139
Tekniset Tiedot
139
Työkohteen Valmistelu
140
Apua Häiriötilanteisiin
144
Επεξήγηση Συμβόλων
146
Πληροφορίες Προϊόντος
146
Δήλωση Συμμόρφωσης
147
Ασφάλεια Προσώπων
147
Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια
149
Κατάλληλη Χρήση
151
Διατάξεις Ασφαλείας
151
Έκταση Παράδοσης
152
Διάθεση Στα Απορρίμματα
158
TermékinformáCIók
161
Megfelelőségi Nyilatkozat
161
Biztonsági Tudnivalók
163
Akkumulátoros Gépek Gondos Használata És Kezelése
164
Rendeltetésszerű Használat
164
Szállítási Terjedelem
166
Műszaki Adatok
166
Szeg Kivétele Szegtáras ÜzemmóD Esetén
169
Akkumulátoros Gépek Ápolása És Karbantartása
170
Objaśnienie Symboli
173
Symbole Zależne Od Produktu
173
Informacje O Produkcie
173
Deklaracja ZgodnośCI
174
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
175
Prawidłowe Obchodzenie Się Z Akumulatorami
177
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
177
Urządzenia Zabezpieczające
178
Wskaźnik Stanu
178
Wskaźnik Stanu Naładowania Akumulatora
178
Zakres Dostawy
179
Vysvětlení Značek
186
Symboly V Závislosti Na Výrobku
186
Informace O Výrobku
186
Prohlášení O Shodě
187
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
187
Bezpečnostní Pokyny
188
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
190
Bezpečnostní Zařízení
190
Obsah Dodávky
191
Technické Údaje
191
Pomoc PřI Poruchách
196
Vysvetlenie Značiek
198
Informácie O Produkte
198
Vyhlásenie O Zhode
199
Bezpečnostné Upozornenia
200
Používanie V Súlade S UrčeníM
202
Bezpečnostné Zariadenia
202
Indikácia Stavu
203
Indikácia Stavu Nabitia Akumulátora
203
Rozsah Dodávky
203
Objašnjenje Znakova
211
Informacije O Proizvodu
211
Izjava O Sukladnosti
212
Opće Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
212
Sigurnosne Napomene
213
Namjenska Uporaba
215
Sigurnosni Uređaji
215
Sadržaj Isporuke
216
Tehnički Podaci
216
Zbrinjavanje Otpada
223
Izjava O Usklađenosti
225
Opšte Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
225
Namenska Upotreba
228
Informacije O Izdelku
237
Izjava O Skladnosti
238
Varnostna Opozorila
239
Namenska Uporaba
241
Prikaz Stanja Napolnjenosti Akumulatorske Baterije
242
Obseg Dobave
242
Информация За Продукта
250
Декларация За Съответствие
251
Общи Указания За Безопасност За Електроинструменти
251
Указания За Безопасност
253
Употреба По Предназначение
254
Обслужване И Поддръжка
260
Simboluri În Funcţie de Produs
264
InformaţII Despre Produs
264
Declaraţie de Conformitate
265
Instrucţiuni de Ordin General Privind Securitatea ŞI Protecţia Muncii Pentru Sculele Electrice
265
Instrucţiuni de Protecţie a Muncii Pentru Aparatele de Fixare
266
Instrucţiuni de Protecţie a Muncii
266
Utilizarea Conformă Cu Destinaţia
268
Dispozitive de Siguranţă
269
Indicatorul de Stare
269
Setul de Livrare
270
Aparat de Implantare
270
Introducerea Ghidajului de Bolţuri
271
Utilizarea Piciorului de Reazem
272
Conectarea/Deconectarea Aparatului de Implantare
272
Conectarea Aparatului de Implantare
272
Deconectarea Aparatului de Implantare
273
Ürün Bilgileri
277
Uygunluk Beyanı
278
Elektrikli el Aletleri Için Genel Güvenlik Uyarıları
278
Güvenlik Uyarıları
279
Usulüne Uygun KullanıM
281
Akü Şarj Durumu Göstergesi
282
Teslimat Kapsamı
282
Teknik Veriler
282
Bluetooth'un Kapatılması
286
Atbilstības Deklarācija
304
Nosacījumiem Atbilstīga Lietošana
307
Drošības Ierīces
307
Piegādes Komplektācija
308
Tehniskie Parametri
309
Atitikties Deklaracija
317
Bendrieji Saugos Nurodymai Dirbantiems Su Elektriniais Įrankiais
317
Saugos Nurodymai Dirbantiems Su Tvirtinimo Prietaisais
318
Saugos Nurodymai
318
Su Akumuliatoriais Elgtis Atsargiai
320
Naudojimas Pagal Paskirtį
320
Saugos Įtaisai
320
Tiekiamas Komplektas
321
Märkide Selgitus
329
Üldised Ohutusnõuded Elektriliste Tööriistade Kasutamisel
330
Nõuetekohane Kasutamine
333
Пояснення Символів
341
Використання За Призначенням
346
Комплект Постачання
347
Қауіпсіздік Техникасы Бойынша Нұсқаулар
358
Мақсатына Сай Қолдану
359
Сақтандырғыш Құрылғылар
360
Жеткізілім Жинағы
361
Publicidad
Hilti BX 3 Manual De Instrucciones Original (460 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Herramientas Eléctricas
| Tamaño: 13.38 MB
Hilti BX 3 Manual De Instrucciones Original (65 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Pistolas de Clavos
| Tamaño: 5.88 MB
Tabla de contenido
Information about the Documentation
7
About this Documentation
7
Explanation of Symbols Used
7
Symbols in the Documentation
7
Symbols in the Illustrations
7
Product-Dependent Symbols
8
Symbols on the Product
8
Product Information
8
Declaration of Conformity
8
General Power Tool Safety Warnings
8
Tacker Safety Warnings
9
Safety Instructions
10
Workstation
11
Intended Use
12
Status Indicator
13
Indication of Battery Charge Status
13
Technical Data
14
Fastening Tool
14
Preparing the Tool for Use
14
Removing the Fastener Guide
15
Inserting the Fastener Guide
15
Loading the Fastening Tool with Nails
15
Using the Support Leg
16
Switching the Fastening Tool On/Off
17
Switching off Bluetooth
17
Removing Nails from the Fastening Tool
17
Removing a Nail When in Single-Fastener Mode
18
Jammed Nails
18
Releasing a Jammed Nail
18
Care and Maintenance
18
Care and Maintenance of Cordless Tools
18
Manufacturer's Warranty
20
FCC Statement (Applicable in US) / IC Statement (Applicable in Canada)
20
Indications Relatives à la Documentation
21
Explication des Symboles
21
Avertissements
21
Symboles Dans la Documentation
21
Symboles Dans les Illustrations
21
Symboles Sur le Produit
22
Informations Produit
22
Déclaration de Conformité
22
Consignes de Sécurité
24
Utilisation et Emploi Soigneux des Batteries
25
Vue D'ensemble du Produit
26
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
26
Caractéristiques Techniques
28
Retrait du Canon
29
Mise en Place du Canon
29
Garniture du Cloueur Avec des Clous
29
Mise en Marche / Arrêt du Cloueur
31
Mise en Marche du Cloueur
31
Désactivation de la Connexion Bluetooth
31
Retrait de Clous Hors du Cloueur
32
Retrait de Clous en Mode Chargeur
32
Retrait de Clous en Mode Tir Unique
32
Nettoyage et Entretien
32
Nettoyage et Entretien des Appareils Sans Fil
32
Aide au Dépannage
33
Garantie Constructeur
34
Información sobre la Documentación
35
Acerca de Esta Documentación
35
Explicación de Símbolos
35
Símbolos en la Documentación
35
Símbolos en las Figuras
35
Símbolos en el Producto
36
Información del Producto
36
Declaración de Conformidad
36
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
36
Indicaciones de Seguridad para Herramientas de Fijación
38
Indicaciones de Seguridad
38
Manipulación y Utilización Segura de las Baterías
39
Descripción
40
Vista General del Producto
40
Uso Conforme a las Prescripciones
40
Observaciones sobre el Equipamiento
41
Significado
41
Indicador del Estado de Carga de la Batería
41
Datos Técnicos
42
Trabajos de Equipamiento
42
Extracción del Guía Clavos
43
Colocación del Guía Clavos
43
Introducción de Clavos en la Fijadora
43
Uso del Pie de Apoyo
44
Conexión/Desconexión de la Fijadora
45
Conexión de la Fijadora
45
Desconexión de la Fijadora
45
Desconexión del Bluetooth
45
Extracción de Clavos de la Fijadora
46
Extracción de Clavos en el Modo de Funcionamiento con Cargador
46
Extracción de Clavos en el Modo de Funcionamiento de Fijación Única
46
Clavos Atascados
46
Extracción de un Clavo Atascado
46
Cuidado y Mantenimiento de las Herramientas Alimentadas por Batería
46
Transporte y Almacenamiento de las Herramientas Alimentadas por Batería
47
Garantía del Fabricante
48
Sobre Esta Documentação
49
Explicação Dos Símbolos
49
Símbolos Dependentes Do Produto
49
Dados Informativos sobre O Produto
50
Declaração de Conformidade
50
Normas de Segurança para Ferramenta de Fixação
52
Normas de Segurança
52
Utilização E Manutenção de Baterias
53
Vista Geral Do Produto
54
Utilização Correcta
54
Características Do Equipamento
55
Indicação de Estado
55
Indicação Do Estado da Carga da Bateria
55
Características Técnicas
56
Ferramenta de Fixação
56
Trabalhos de Equipamento
56
Retirar a Guia de Pregos
57
Colocar a Guia de Pregos
57
Colocar Pregos Na Ferramenta de Fixação
57
Ligar a Ferramenta de Fixação
59
Desligar a Ferramenta de Fixação
59
Desligar O Bluetooth
59
Retirar Pregos da Ferramenta de Fixação
60
Retirar Pregos Em Operação Com Carregador
60
Retirar Pregos Em Operação de Fixação Individual
60
Pregos Encravados
60
Soltar um Prego Encravado
60
Conservação E Manutenção
60
Conservação E Manutenção de Aparelhos de Baterias Recarregáveis
60
Transporte E Armazenamento de Ferramentas de Baterias Recarregáveis
61
Ajuda Em Caso de Avarias
61
Garantia Do Fabricante
62
Declaração FCC (Válida Nos EUA) / Declaração IC (Válida no Canadá)
62
Publicidad
Hilti BX 3 Manual De Instrucciones Original (68 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Herramientas Eléctricas
| Tamaño: 3.83 MB
Hilti BX 3 Manual De Instrucciones (25 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Herramientas Eléctricas
| Tamaño: 4.4 MB
Tabla de contenido
Información sobre la Documentación
3
Acerca de Esta Documentación
3
Explicación de Símbolos
3
Símbolos en la Documentación
3
Símbolos en las Figuras
3
Símbolos en el Producto
4
Información del Producto
4
Declaración de Conformidad
4
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
4
Indicaciones de Seguridad para Herramientas de Fijación
6
Indicaciones de Seguridad
6
Manipulación y Utilización Segura de las Baterías
7
Descripción
9
Vista General del Producto
9
Uso Conforme a las Prescripciones
10
Indicador de Estado
10
Significado
11
Datos Técnicos
11
Preparación del Trabajo
12
Extracción del Guía Clavos
13
Colocación del Guía Clavos
13
Un Trabajo Seguro con el Colgador de Cinturón y de Andamio
14
Procedimiento de Trabajo
15
Uso del Pie de Apoyo
15
Plegado del Pie de Apoyo
15
Desplegado del Pie de Apoyo
15
Conexión/Desconexión de la Fijadora
16
Conexión de la Fijadora
16
Desconexión de la Fijadora
16
Realización de una Fijación
16
Extracción de Clavos en el Funcionamiento con Cargador
17
Extracción de un Clavo Atascado
17
Cuidado y Mantenimiento
17
Mantenimiento
18
Limpieza del Interior de la Punta de la Herramienta
18
Transporte y Almacenamiento de las Herramientas Alimentadas por Batería
18
Garantía del Fabricante
20
Publicidad
Productos relacionados
Hilti BX 3-L
Hilti BX 3-BT A22
Hilti BX 3-22
Hilti BX 3-L-22
Hilti BX 3-ME-22
Hilti BX 3-SCT
Hilti BX 4-22
Hilti BX 3-ME
Hilti BX 3-IF
Hilti BX 3-BT
Hilti Categorias
Taladros
Herramientas Eléctricas
Sierras
Amoladoras
Destornilladores Eléctricos
Más Hilti manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL