Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Hilti Manuales
Sierras
SR 30
Hilti SR 30 Manuales
Manuales y guías de usuario para Hilti SR 30. Tenemos
2
Hilti SR 30 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones
Hilti SR 30 Manual Del Usuario (204 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 8.87 MB
Tabla de contenido
English
6
Tabla de Contenido
6
Original-Bedienungsanleitung
7
Angaben zur Dokumentation
7
Zu dieser Dokumentation
7
Produktabhängige Symbole
7
Konformitätserklärung
8
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Zusätzliche Sicherheitshinweise für Sägen mit Hin- und Hergehendem Sägeblatt
10
Zusätzliche Sicherheitshinweise Sägen
10
Zusätzliche Sicherheitshinweise
11
Technische Daten
12
Pflege und Instandhaltung
15
Transport und Lagerung
15
Hilfe bei Störungen
15
Säbelsäge ist nicht Funktionsfähig
16
Säbelsäge ist Funktionsfähig
16
Original Operating Instructions
16
Information about the Documentation
16
About this Documentation
16
Explanation of Symbols Used
17
Symbols in the Documentation
17
Symbols in the Illustrations
17
Product-Dependent Symbols
17
Symbols on the Product
17
Product Information
18
Declaration of Conformity
18
General Power Tool Safety Warnings
18
Additional Safety Instructions for Saws with Reciprocating Saw Blade
19
Additional Safety Instructions for Saws
19
Additional Safety Instructions
20
Technical Data
22
Preparations at the Workplace
23
Switching on and off
24
Care and Maintenance
24
Transport and Storage
25
The Reciprocating Saw Is Not in Working Order
25
The Reciprocating Saw Is in Working Order
25
Manual de Instruções Original
55
Dutch
26
Originele Handleiding
26
Informatie over Documentatie
26
Over Deze Documentatie
26
Verklaring Van de Tekens
26
Symbolen in de Documentatie
26
Symbolen in Afbeeldingen
27
Productafhankelijke Symbolen
27
Symbolen Op Het Product
27
Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Gereedschappen
27
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften Voor Zagen Met Heen en Weer Bewegend Zaagblad
29
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften Voor Zagen
29
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
30
Technische Gegevens
32
Verzorging en Onderhoud
34
Transport en Opslag
35
Hulp Bij Storingen
35
Reciprozaag Is Gebruiksklaar
35
Mode D'emploi Original
36
Indications Relatives à la Documentation
36
Explication des Symboles
36
Avertissements
36
Symboles Dans la Documentation
36
Symboles Dans les Illustrations
36
Symboles Sur le Produit
37
Informations Produit
37
Déclaration de Conformité
37
Consignes de Sécurité Supplémentaires
40
Caractéristiques Techniques
41
Mise en Marche / Arrêt
44
Nettoyage et Entretien
44
Transport et Entreposage
44
Aide au Dépannage
45
La Scie Sabre Est en État de Marche
45
Garantie Constructeur
45
Manual de Instrucciones Original
45
Información sobre la Documentación
45
Acerca de Esta Documentación
45
Explicación de Símbolos
46
Símbolos en la Documentación
46
Símbolos en las Figuras
46
Símbolos en el Producto
46
Información del Producto
47
Declaración de Conformidad
47
Seguridad
47
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
47
Indicaciones de Seguridad Adicionales para Sierras con Hojas de Sierra de Vaivén
49
Indicaciones de Seguridad Adicionales para el Serrado
49
Indicaciones de Seguridad Adicionales
50
Descripción
51
Datos Técnicos
51
Preparación del Trabajo
52
Conexión y Desconexión
54
Cuidado y Mantenimiento
54
Transporte y Almacenamiento
54
La Sierra Sable Está Lista para Funcionar
55
Reciclaje
55
Garantía del Fabricante
55
Indicações sobre a Documentação
55
Explicação Dos Símbolos
56
Símbolos Nas Figuras
56
Símbolos Dependentes Do Produto
56
Símbolos no Produto
56
Dados Informativos sobre O Produto
57
Declaração de Conformidade
57
Normas de Segurança Adicionais para Serras
59
Normas de Segurança Adicionais
60
Características Técnicas
61
Preparação Do Local de Trabalho
62
Garantia Do Fabricante
65
Italian
65
Manuale D'istruzioni Originale
65
Dati Per la Documentazione
65
Spiegazioni del Disegno
66
Simboli Nella Documentazione
66
Simboli Nelle Figure
66
Simboli in Funzione del Prodotto
66
Simboli Presenti Sul Prodotto
66
Informazioni Sul Prodotto
67
Dichiarazione DI Conformità
67
Indicazioni Generali DI Sicurezza Per Attrezzi Elettrici
67
Indicazioni DI Sicurezza Aggiuntive Per Il Taglio con Lama a Movimento Alternativo
69
Indicazioni DI Sicurezza Aggiuntive Per Il Taglio
69
Indicazioni DI Sicurezza Aggiuntive
70
Dati Tecnici
71
Preparazione al Lavoro
72
Cura E Manutenzione
74
Supporto in Caso DI Anomalie
75
Il Seghetto Frontale Funziona
75
Smaltimento
75
Garanzia del Costruttore
75
Danish
75
Original Brugsanvisning
75
Oplysninger Vedrørende Dokumentationen
75
Vedrørende Denne Dokumentation
75
Symboler I Denne Dokumentation
76
Symboler I Illustrationer
76
Produktspecifikke Symboler
76
Symboler På Produktet
76
Overensstemmelseserklæring
77
Generelle Sikkerhedsanvisninger for Elværktøj
77
Yderligere Sikkerhedsanvisninger for Savning Med Frem- Og Tilbagegående Savklinge
78
Yderligere Sikkerhedsanvisninger Vedrørende Save
79
Yderligere Sikkerhedsanvisninger
79
Tekniske Data
81
Forberedelse Af Arbejdet
82
Bajonetsaven er Ikke Funktionsdygtig
84
Bajonetsaven er Funktionsdygtig
85
Bortskaffelse
85
Uppgifter För Dokumentation
85
Om Denna Dokumentation
85
Norwegian
85
Originalbruksanvisning
85
Symboler I Dokumentationen
86
Symboler I Bilderna
86
Produktberoende Symboler
86
Symboler På Produkten
86
Försäkran Om Överensstämmelse
87
Allmänna Säkerhetsföreskrifter För Elverktyg
87
Ytterligare Säkerhetsföreskrifter För Sågning Med Fram- Och Återgående Sågklingor
88
Ytterligare Säkerhetsföreskrifter För Sågning
88
Extra Säkerhetsföreskrifter
89
Teknisk Information
91
Förberedelser För Arbete
91
Tigersågen Är Inte Fullt Funktionsduglig
94
Tigersågen Är Fullt Funktionsduglig
94
Informasjon Om Dokumentasjonen
94
Om Denne Dokumentasjonen
94
Original Bruksanvisning
94
Symbolforklaring
95
Symboler I Dokumentasjonen
95
Symboler I Illustrasjoner
95
Produktavhengige Symboler
95
Generelle Sikkerhetsregler for Elektroverktøy
96
Ekstra Sikkerhetsanvisninger for Saging Med Sagblad Med Frem- Og Tilbakebevegelse
97
Ekstra Sikkerhetsanvisninger Ved Saging
97
Ekstra Sikkerhetsanvisninger
98
Klargjøring Til Arbeidet
101
Transport Og Lagring
103
Bajonettsagen er Klar Til Bruk
103
Alkuperäiset Ohjeet
104
Tästä Dokumentaatiosta
104
Merkkien Selitykset
104
Tuotekohtaiset Symbolit
104
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
105
Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvallisuusohjeet
105
Lisää Turvallisuusohjeita Koskien Edestakaisin Liikkuvalla Sahanterällä TehtäVIä Sahauksia
106
Sahaamisen Muut Turvallisuusohjeet
107
Muut Turvallisuusohjeet
107
Tekniset Tiedot
109
Työkohteen Valmistelu
110
Kytkeminen Päälle Ja Pois Päältä
111
Apua Häiriötilanteisiin
112
Puukkosaha Ei Ole Toimintakykyinen
112
Puukkosaha on Toimintakykyinen
113
Estonian
113
Originaalkasutusjuhend
113
Andmed Dokumentatsiooni Kohta
113
Märkide Selgitus
113
Joonistel Kasutatud Sümbolid
114
Tootest Sõltuvad Sümbolid
114
Sümbolid Tootel
114
Üldised Ohutusnõuded Elektriliste Tööriistade Kasutamisel
115
Täiendavad Ohutusnõuded Pendelliikumisega Saelehega Saagimisel
116
Täiendavad Ohutusnõuded Saagimisel
116
Täiendavad Ohutusnõuded
117
Tehnilised Andmed
118
Töö Ettevalmistamine
119
Saabelsaag on Töövalmis
122
Latvian
122
Oriģinālā Lietošanas Instrukcija
122
Par Šo Dokumentāciju
122
ApzīMējumu Skaidrojums
122
Dokumentācijā Lietotie Simboli
123
Attēlos Lietotie Simboli
123
Simboli Atkarībā no IzstrāDājuma
123
Simboli Uz IzstrāDājuma
123
IzstrāDājuma Informācija
123
Atbilstības Deklarācija
123
Vispārīgi Drošības NorāDījumi Par Darbu Ar ElektroiekārtāM
124
Papildu Drošības NorāDījumi Par Zāģēšanu Ar Asmens Turpgaitas un Atpakaļgaitas KustībāM
125
Papildu Drošības NorāDījumi Par Zāģēšanu
125
PapildnorāDījumi Par Drošību
126
Tehniskie Parametri
128
Sagatavošanās Darbam
128
Traucējumu Novēršana
131
Nokalpojušo Iekārtu Utilizācija
131
Ražotāja Garantija
131
Lithuanian
131
Originali Naudojimo Instrukcija
131
Dokumentų Duomenys
131
Ženklų Paaiškinimas
132
Įspėjantieji Nurodymai
132
Instrukcijoje Naudojami Simboliai
132
Iliustracijose Naudojami Simboliai
132
Specifiniai Prietaiso Simboliai
132
Simboliai Ant Prietaiso
132
Informacija Apie Prietaisą
133
Atitikties Deklaracija
133
Bendrieji Saugos Nurodymai Dirbantiems Su Elektriniais Įrankiais
133
Papildomi Saugos Nurodymai Vykdantiems Pjovimo Darbus
135
Papildomi Saugos Nurodymai
135
Techniniai Duomenys
137
Pasiruošimas Darbui
138
Įjungimas Ir Išjungimas
140
Tiesinis Pjūklas Yra Parengtas Veikti
141
Polish
141
Oryginalna Instrukcja Obsługi
141
Symbole W Dokumentacji
142
Symbole Na Rysunkach
142
Symbole Zależne Od Produktu
142
Symbole Na Produkcie
142
Informacje O Produkcie
142
Deklaracja ZgodnośCI
143
Dane Techniczne
147
Przygotowanie Do Pracy
148
Transport I Przechowywanie
150
Piła Szablasta Jest Niesprawna
151
Piła Szablasta Jest Sprawna
151
Dyrektywa Rohs (Dyrektywa W Sprawie Ograniczenia Stosowania Substancji Niebezpiecznych)
151
Russian
152
Перевод Оригинального Руководства По Эксплуатации
152
Об Этом Документе
152
Пояснение К Знакам (Условным Обозначениям)
152
Предупреждающие Указания
152
Символы На Изображениях
153
Символы В Зависимости От Изделия
153
Символы На Изделии
153
Информация Об Изделии
153
Декларация Соответствия Нормам
153
Дополнительные Указания По Технике Безопасности
157
Технические Данные
158
Сабельная Пила Не Работает
162
Сабельная Пила Исправно Работает
162
Originalna Navodila Za Uporabo
163
Informacije O Dokumentaciji
163
Simboli V Dokumentaciji
163
Simboli Na Slikah
163
Simboli Na Izdelku
163
Informacije O Izdelku
164
Izjava O Skladnosti
164
Splošna Varnostna Opozorila Za Električna Orodja
164
Dodatna Varnostna Opozorila Za Žage
166
Dodatna Varnostna Opozorila
167
Tehnični Podatki
168
Priprava Dela
169
Vklop in Izklop
170
Sabljasta Žaga Ne Deluje
171
Sabljasta Žaga Deluje
172
Kazakh
172
Түпнұсқа Пайдалану Бойынша Нұсқаулық
172
Бұл Құжаттама Туралы
172
Шартты Белгілердің Анықтамасы
173
Құжаттамадағы Белгілер
173
Суреттердегі Белгілер
173
Өнімге Қатысты Белгілер
173
Өнімдегі Белгілер
173
Өнім Туралы Ақпарат
174
Сәйкестілік Декларациясы
174
Электр Құралдары Үшін Қауіпсіздік Техникасы Бойынша Жалпы Нұсқаулар
174
Поршеньді Кескіш Дискісі Бар Араға Арналған Қосымша Қауіпсіздік Нұсқаулары
176
Аралау Кезіндегі Қауіпсіздік Бойынша Қосымша Нұсқаулар
176
Қауіпсіздік Техникасы Бойынша Қосымша Нұсқаулар
177
Мақсатына Сай Қолдану
178
Техникалық Сипаттамалар
178
Жұмысқа Дайындық
179
Тасымалдау Және Сақтау
181
Қылышты Ара Қолданылуға Жарамды Емес
182
Қылышты Ара Қолданылуға Жарамды
182
Πρωτότυπες Οδηγίες Χρήσης
182
Σχετικά Με Την Παρούσα Τεκμηρίωση
182
Επεξήγηση Συμβόλων
183
Υποδείξεις Προειδοποίησης
183
Σύμβολα Στην Τεκμηρίωση
183
Σύμβολα Σε Εικόνες
183
Σύμβολα Ανάλογα Με Το Προϊόν
183
Σύμβολα Στο Προϊόν
183
Δήλωση Συμμόρφωσης
184
Ασφάλεια Προσώπων
185
Πρόσθετες Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια Για Πριόνια Με Κινούμενη Πριονόλαμα
186
Πρόσθετες Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια Κοπή
186
Πρόσθετες Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια
187
Έκταση Παράδοσης
188
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
188
Προετοιμασία Εργασίας
189
Μεταφορά Και Αποθήκευση
191
Διάθεση Στα Απορρίμματα
192
Εγγύηση Κατασκευαστή
192
Turkish
192
Orijinal KullanıM Kılavuzu
192
Dokümantasyon Verileri
192
Resim Açıklaması
193
Uyarı Bilgileri
193
Dokümandaki Semboller
193
Resimlerdeki Semboller
193
Ürüne Bağlı Semboller
193
Üründeki Semboller
193
Ürün Bilgileri
194
Uygunluk Beyanı
194
Elektrikli el Aletleri Için Genel Güvenlik Uyarıları
194
Testere Ile Kesme Için Ek Güvenlik Uyarıları
195
Ek Güvenlik Uyarıları
196
Teknik Veriler
198
Taşıma Ve Depolama
201
Arıza Durumunda YardıM
201
Panter Testere Çalışıyor
201
Üretici Garantisi
202
Publicidad
Hilti SR 30 Manual De Instrucciones (49 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 5.26 MB
Tabla de contenido
Original Operating Instructions
7
About this Documentation
7
Explanation of Symbols Used
7
Information about the Documentation
7
Symbols in the Documentation
7
Symbols in the Illustrations
7
Declaration of Conformity
8
General Power Tool Safety Warnings
8
Product Information
8
Product-Dependent Symbols
8
Symbols on the Product
8
Additional Safety Instructions for Saws with Reciprocating Saw Blade
9
Additional Safety Instructions for Saws
10
Additional Safety Instructions
11
Technical Data
12
Preparations at the Workplace
13
Care and Maintenance
14
Switching on and off
14
The Reciprocating Saw Is in Working Order
15
The Reciprocating Saw Is Not in Working Order
15
Transport and Storage
15
Avertissements
16
Explication des Symboles
16
Indications Relatives à la Documentation
16
Manufacturer's Warranty
16
Mode D'emploi Original
16
Symboles Dans la Documentation
16
Symboles Dans les Illustrations
16
Déclaration de Conformité
17
Informations Produit
17
Symboles Sur le Produit
17
Consignes de Sécurité Supplémentaires
20
Caractéristiques Techniques
22
Mise en Marche / Arrêt
23
Aide au Dépannage
24
La Scie Sabre N'est Pas en État de Marche
24
Nettoyage et Entretien
24
Transport et Entreposage
24
Garantie Constructeur
25
La Scie Sabre Est en État de Marche
25
Información sobre la Documentación
25
Acerca de Esta Documentación
25
Manual de Instrucciones Original
25
Símbolos en las Figuras
26
Símbolos en el Producto
26
Información del Producto
26
Declaración de Conformidad
26
Seguridad
27
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
27
Indicaciones de Seguridad Adicionales para Sierras con Hojas de Sierra de Vaivén
28
Indicaciones de Seguridad Adicionales para el Serrado
28
Indicaciones de Seguridad Adicionales
29
Descripción
31
Datos Técnicos
31
Preparación del Trabajo
32
Conexión y Desconexión
33
Cuidado y Mantenimiento
33
Mantenimiento
34
Transporte y Almacenamiento
34
La Sierra Sable no Está Lista para Funcionar
34
La Sierra Sable Está Lista para Funcionar
34
Símbolos Nas Figuras
35
Sobre Esta Documentação
35
Explicação Dos Símbolos
35
Manual de Instruções Original
35
Símbolos Dependentes Do Produto
36
Símbolos no Produto
36
Dados Informativos sobre O Produto
36
Declaração de Conformidade
36
Manutenção
38
Normas de Segurança Adicionais para Serras
38
Normas de Segurança Adicionais
39
Características Técnicas
41
Preparação Do Local de Trabalho
41
Conservação E Manutenção
43
Transporte E Armazenamento
43
Garantia Do Fabricante
44
Publicidad
Productos relacionados
Hilti SR 4-A22
Hilti SR 6-A22
Hilti SR 30-A36
Hilti SR 2-A12
Hilti NURON SR 4-22
Hilti SR 6-22
Hilti SJT 6
Hilti NURON SC 30WR-22
Hilti SB 4-22
Hilti SC 4MR-22
Hilti Categorias
Taladros
Herramientas Eléctricas
Sierras
Amoladoras
Destornilladores Eléctricos
Más Hilti manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL