Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Honeywell Manuales
Sistema de Alarma
FRIEDLAND FGGA0401WWE
Honeywell FRIEDLAND FGGA0401WWE Manuales
Manuales y guías de usuario para Honeywell FRIEDLAND FGGA0401WWE. Tenemos
1
Honeywell FRIEDLAND FGGA0401WWE manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y Funcionamiento
Honeywell FRIEDLAND FGGA0401WWE Manual De Instalación Y Funcionamiento (71 páginas)
Marca:
Honeywell
| Categoría:
Sistema de Alarma
| Tamaño: 1.15 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
1 Intended Use
3
2 Safety
3
Product
3
Installation
3
3 Description
3
Package Contents
3
Required Tools
4
4 Overview
4
5 Installation
5
Configuring the Siren
5
Powering up the Siren
5
Adding a New Remote Control or Remote Keypad to the Siren
6
Mounting the Siren to the Wall
7
Adding a New Security Detector to the Siren
8
Deleting All Devices from the Siren
8
Service Mode / Operating Mode
8
6 Operation
9
Arming the System
9
Instant-Arm Mode
9
Delay-Arm Mode
9
Disarming the System
9
Personal Attack Facility
9
Device Tamper
9
Low-Battery Condition
10
7 Maintenance
10
8 Disposal and Recycling
10
9 EC Declaration of Conformity
10
10 Guarantee
10
11 Customer Support
11
Deutsch
12
1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
13
2 Sicherheit
13
Produkt
13
Installation
13
3 Beschreibung
13
Verpackungsinhalt
13
Erforderliche Werkzeuge
14
4 Übersicht
14
5 Installation
15
Konfiguration der Sirene
15
Hochfahren der Sirene
15
Hinzufügen einer Neuen Fernbedienung oder eines Neuen Funk-Bedien-/Tastenfeldes zur Sirene
16
Befestigung der Sirene an der Wand
17
Hinzufügen eines Neuen Melders zur Sirene
18
Löschen aller Geräte aus der Sirene
18
Servicemodus / Betriebsmodus
18
6 Bedienung
19
Scharfstellen der Anlage
19
Sofort-Scharfstell-Modus
19
Scharfstellverzögerungsmodus
19
Anlage Unscharf Stellen
20
Einrichtung für Panik-Funktion
20
Sabotagekontakt
20
Schwache Batterie
20
7 Wartung
20
8 Entsorgung und Wiederverwertung
21
9 EG-Konformitätserklärung
21
10 Garantie
21
11 Kundenbetreuung
21
Dutch
22
1 Beoogd Gebruik
23
2 Veiligheid
23
Product
23
Installatie
23
3 Beschrijving
23
Inhoud Van Het Pakket
23
Vereist Gereedschap
24
4 Overzicht
24
5 Installatie
25
De Sirene Configureren
25
De Sirene Opstarten
25
Een Nieuwe Afstandsbediening of Een Toetsenpaneel Op Afstand Aan de Sirene Toevoegen
26
De Sirene Aan de Wand Monteren
27
Een Nieuwe Beveiligingsdetector Aan de Sirene Toevoegen
28
Alle Apparaten Uit de Sirene Wissen
28
Servicemodus / Bedrijfsmodus
28
6 Bediening
29
Het Systeem Inschakelen
29
Directe Inschakelmodus
29
Vertraagde Inschakelmodus
29
Het Systeem Uitschakelen
29
Persoonlijke Aanvalfunctie
29
Sabotage Van Het Apparaat
30
Batterij Bijna Leeg
30
7 Onderhoud
30
8 Afvoeren en Recyclen
30
9 EG-Conformiteitsverklaring
30
10 Garantie
31
11 Klantenservice
31
Français
32
1 Usage Prévu
33
2 Sécurité
33
Produit
33
Installation
33
3 Description
33
Contenu de L'emballage
33
Outils Requis
34
4 Présentation
34
5 Installation
35
Configuration de Sirène
35
Mise Sous Tension de Sirène
35
Ajout D'un Nouveau Clavier Distant ou D'une Nouvelle Télécommande à la Sirène
36
Montage de la Sirène au Mur
37
Ajout D'un Nouveau Détecteur de Sécurité à la Sirène
38
Suppression de Tous les Dispositifs de la Sirène
38
Mode Entretien / Mode Fonctionnement
38
6 Fonctionnement
39
Activation du Système
39
Mode Activation Instantanée
39
Mode Activation Retardée
39
Désactivation du Système
39
Fonction D'agression
40
Altération de Dispositif
40
État de Batterie Faible
40
7 Maintenance
40
8 Mise au Rebut et Recyclage
40
9 Déclaration de Conformité CE
41
10 Garantie
41
11 Service Clientèle
41
Español
42
1 Uso Previsto
43
2 Seguridad
43
Producto
43
Instalación
43
3 Descripción
43
Contenido del Paquete
43
Herramientas Necesarias
44
4 Perspectiva General
44
5 Instalación
45
Configuración de la Sirena
45
Encendido de la Sirena
45
Adición de un Nuevo Control Remoto O Teclado Remoto a la Sirena
46
Montaje de la Sirena en la Pared
47
Adición de un Nuevo Detector de Seguridad a la Sirena
48
Eliminación de todos Los Dispositivos de la Sirena
48
Modo de Servicio / Modo de Funcionamiento
48
6 Funcionamiento
49
Armado del Sistema
49
Modo de Armado Instantáneo
49
Modo de Armado Retardado
49
Desarmado del Sistema
49
Función de Ataque Personal
50
Manipulación del Dispositivo
50
Estado de Batería Baja
50
7 Mantenimiento
50
8 Eliminación y Reciclaje
50
9 Declaración de Conformidad CE
51
10 Garantía
51
11 Soporte al Cliente
51
Italiano
52
1 Uso Previsto
53
2 Sicurezza
53
Prodotto
53
Installazione
53
3 Descrizione
53
Contenuto Della Confezione
53
Utensili Necessari
54
4 Panoramica
54
5 Installazione
55
Configurazione Della Sirena
55
Avvio Della Sirena
55
Aggiunta DI un Nuovo Telecomando O Tastierino Remoto Alla Sirena
56
Montaggio Della Sirena Sulla Parete
57
Aggiunta DI un Nuovo Rilevatore DI Sicurezza Alla Sirena
58
Cancellazione DI Tutti I Dispositivi Dalla Sirena
58
Modalità DI Servizio / Modalità DI Funzionamento
58
6 Utilizzo
59
Inserimento del Sistema
59
Modalità DI Inserimento Immediato
59
Modalità DI Inserimento Ritardato
59
Disinserimento del Sistema
59
Funzione Anti-Aggressione
60
Manomissione del Dispositivo
60
Batteria Scarica
60
7 Manutenzione
60
8 Smaltimento E Riciclaggio
60
9 Dichiarazione DI Conformità CE
61
10 Garanzia
61
11 Assistenza Clienti
61
Utilização Prevista
63
Conteúdo da Embalagem
63
Ferramentas Necessárias
64
Descrição Geral
64
Instalação
65
Eliminar todos os Dispositivos da Sirene
68
Manutenção
70
Eliminação E Reciclagem
71
Declaração de Conformidade Ce
71
Apoio Ao Cliente
71
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Honeywell FRIEDLAND FGGA04 Serie
Honeywell Friedland GlobalGuard FGGK Serie
Honeywell FRIEDLAND FGGK Serie
Honeywell Friedland GlobalGuard HISK1
Honeywell FRIEDLAND FGGA05 Serie
Honeywell FRIEDLAND FGGA0501WWE
Honeywell FG8MS
Honeywell FENZY BIOLINE
Honeywell FS24X
Honeywell FSL100-UVIR
Honeywell Categorias
Termostatos
Unidades de Control
Controladores
Sensores de Seguridad
Acondicionadores de Aire
Más Honeywell manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL