Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
HP Manuales
Impresora Todo en uno
LaserJet M4345 MFP Serie
HP LaserJet M4345 MFP Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para HP LaserJet M4345 MFP Serie. Tenemos
3
HP LaserJet M4345 MFP Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario, Guia Del Usuario Del Servidor Web, Guía De Instalación Inicial
HP LaserJet M4345 MFP Serie Guia Del Usuario (308 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 5.51 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
1 Conceptos Básicos del Dispositivo
15
Comparación de Dispositivos
16
Comparación de Características
17
Visita
20
Accesorios y Consumibles
21
Puertos de Interfaz
22
Bloqueo y Desbloqueo de Accesorios Opcionales
23
Software del Dispositivo
24
Sistemas Operativos Compatibles
24
Controladores de Impresora Compatibles
24
Seleccione el Controlador de Impresora Correcto
24
Actualizar Ahora
25
Configuración Automática del Controlador
25
Configuración Previa de Controladores de HP
25
Controladores de Impresora Universales
25
Prioridad de la Configuración de Impresión
25
Configuración Predeterminada del Controlador de la Impresora: la Configuración
26
Abrir Los Controladores de Impresora
26
Software para Equipos Macintosh
27
Archivos Postscript Printer Description (PPD)
27
HP Printer Utility
27
Servidor Web
27
Desinstalar Software de Sistemas Operativos Macintosh
28
Utilidades
28
HP Web Jetadmin
28
Servidor Web Incorporado
28
Software HP Easy Printer Care
28
Navegadores Compatibles
29
Otros Componentes y Utilidades
29
Sistemas Operativos Compatibles
29
2 Panel de Control
31
Uso del Panel de Control
32
Disposición del Panel de Control
32
Pantalla Inicio
33
Botones de la Pantalla Táctil
34
Sistema de Ayuda del Panel de Control
34
Desplazamiento por el Menú Administración
35
Menú Información
36
Menú Opciones de Trabajo Predeterminadas
38
Opciones Predeterminadas para Originales
38
Opciones de Copia Predeterminadas
38
Opciones de Fax Predeterminadas
39
Opciones de Correo Electrónico Predeterminadas
40
Opciones de Envío a Carpeta Predeterminadas
41
Opciones de Impresión Predeterminadas
41
Menú Hora/Programación
43
Menú Gestión
45
Descripción
45
Menú Configuración Inicial
46
Redes y E/S
46
Configuración de Fax
54
Configuración de Correo Electrónico
56
Servidor Web
56
Menú Configuración de Envío
57
Menú Comportamiento del Dispositivo
58
Menú Calidad de Impresión
63
Menú Solución de Problemas
65
Menú Restablecimientos
69
Menú Servicio
70
3 Entrada/Salida (E/S)
71
Configuración de USB
72
Configuración de la Red
73
Configurar Parámetros de Tcp/Ipv4
73
Establecer una Dirección IP
73
Definir la Pasarela Predeterminada
74
Establecer la Máscara de Subred
74
Configurar Parámetros de Tcp/Ipv6
75
Desactivar Protocolos de Red (Opcional)
75
Desactivar IPX/SPX
75
Desactivar Appletalk
76
Desactivar DLC/LLC
76
Servidores de Impresión HP Jetdirect EIO
76
4 Soportes y Bandejas
77
Especificaciones Generales sobre Soportes
78
Recomendaciones Generales para Soportes
79
Tipo de Papel que Debe Evitar
79
Papel que Puede Dañar el Dispositivo
80
Especificaciones Generales sobre Soportes
80
Consideraciones sobre Los Soportes
81
Sobres
81
Sobres con Costuras de Dos Caras
81
Almacenamiento de Los Sobres
82
Márgenes de Los Sobres
82
Sobres con Tiras O Solapas Adhesivas
82
Etiquetas
83
Diseño de Etiquetas
83
Transparencias
83
Cartulinas y Medios de Impresión Gruesos
83
Especificaciones de la Cartulina
84
Instrucciones para Cartulinas
84
Membretes O Formularios Preimpresos
84
Selección del Modo de Fusor Correcto
85
Calidad de Impresión
85
Seleccionar Soporte de Impresión
86
Entornos de Impresión y Almacenamiento de Papel
92
Cargar Soporte
93
Cargar el Escáner de Superficie Plana
93
Cargar el ADF
93
Cargar Bandeja 1
93
Soporte de Impresión
94
Cargar Bandejas 2, 3, 4 y 5
94
Cargar Soportes Especiales
98
Cargar Etiquetas
99
Cargar Sobres
99
Consulte las Siguientes Recomendaciones al Imprimir en Etiquetas
99
Administración
100
Cargar Transparencias
100
Cargar Papel con Acabado Especial
101
Cargar Papel Membretado, Preperforado O Preimpreso
101
Cargar Papel de Tamaños Pequeños, Tamaños Personalizados O Papel Pesado
102
Pesos y Tamaños
102
Recomendaciones Adicionales para Papel Pequeño O Estrecho
103
Recomendaciones para el Papel Grueso
103
Recomendaciones para Papel de Tamaño Personalizado
103
Controlar Trabajos de Impresión
104
Seleccionar Bandejas de Salida
105
Seleccionar una Ubicación de Salida
105
Bandejas de Salida del Buzón de 3 Bandejas
105
Selección de la Salida Cara Arriba O Abajo para Los Trabajos de Copia
105
Controladores de Impresora
106
5 Utilizar las Funciones del Dispositivo
107
Usar la Grapadora
108
Configurar el Controlador de Impresora para que Reconozca la Grapadora Opcional
108
Grapar Soportes
108
Cargar Grapas
110
Cartucho de Grapas
110
Utilizar las Funciones de Almacenamiento de Trabajos
112
Acceso a las Características de Almacenamiento de Trabajos
112
Utilizar la Función de Prueba y Copia
112
Creación de un Trabajo de Prueba
112
Eliminación de un Trabajo de Prueba
113
Impresión de las Copias Restantes de un Trabajo de Prueba
113
Utilizar la Función de Trabajo Privado
113
Creación de un Trabajo Privado
113
Eliminación de un Trabajo Privado
114
Impresión de un Trabajo Privado
114
Utilizar la Función de Copia Rápida
114
Creación de un Trabajo de Copia Rápida
115
Eliminación de un Trabajo de Copia Rápida
115
Impresión de Copias Adicionales de un Trabajo de Copia Rápida
115
Utilizar la Función de Trabajo Almacenado
115
Creación de un Trabajo de Copia Almacenado
116
Creación de un Trabajo de Impresión Almacenado
116
Impresión de un Trabajo Almacenado
116
Eliminación de un Trabajo Almacenado
117
6 Impresión
119
Utilizar las Funciones del Controlador de la Impresora de Windows
120
Crear y Usar Configuraciones Rápidas
120
Crear una Configuración Rápida
120
Usar Configuraciones Rápidas
120
Usar Marcas de Agua
121
Cambiar el Tamaño de Documentos
121
Establecer un Tamaño de Papel Personalizado desde el Controlador de Impresora
122
Usar Papeles Diferentes E Impresión de Portadas
122
Imprimir la Primera Página en Blanco
122
Imprimir Varias Páginas en una Hoja de Papel
122
Imprimir en Ambas Caras del Papel
123
Imprimir en Ambas Caras Manualmente
124
Usar Impresión Dúplex Automática
124
Opciones de Disposición del Papel para Imprimir en Ambas Caras
125
Usar la Ficha Servicios
125
Utilizar las Funciones del Controlador de la Impresora de Macintosh
126
Crear y Usar Preajustes
126
Imprimir una Portada
126
Imprimir Varias Páginas en una Hoja de Papel
127
Imprimir en Ambas Caras del Papel
127
Cancelar un Trabajo de Impresión
129
Detener el Trabajo de Impresión en Curso desde el Panel de Control
129
Interrumpir el Trabajo de Impresión en Curso desde la Aplicación de Software
129
7 Copiar
131
Utilizar la Pantalla de Copia
132
Ajustar la Opciones de Copia Predeterminadas
133
Opciones de Trabajo Predeterminadas
133
Instrucciones Básicas para Copiar
134
Copiar desde el Cristal del Escáner
134
Copiar desde el Alimentador de Documentos
134
Ajustar la Configuración de Copia
135
Más Opciones
135
Copiar Documentos de Dos Caras
136
Copiar Documentos de Dos Caras de Forma Manual
136
Copiar Documentos de Dos Caras de Forma Automática (sólo en Modelos de Impresión a Doble Cara)
136
Copiar Originales de Varios Tamaños
138
Cambiar el Ajuste de Clasificación de las Copias
139
Copiar Fotografías y Libros
140
Combinar Trabajos de Copia a Través de la Función de Creación de Trabajos
141
Cancelar un Trabajo de Copia
142
8 Explorar y Enviar por Correo Electrónico
143
Configurar Ajustes del Correo Electrónico
144
Protocolos Compatibles
144
Configurar Los Ajustes del Servidor de Correo Electrónico
144
Buscar Pasarelas
145
Búsqueda de Puertas de Enlace SMTP desde el Panel de Control del Dispositivo
145
Búsqueda de Puertas de Enlace SMTP desde un Programa de Correo Electrónico
146
Uso de la Pantalla Enviar Correo Electrónico
147
Realizar Funciones Básicas de Correo Electrónico
148
Cargar Documentos
148
Enviar Documentos
148
Envío de un Documento
148
ESWW Realizar Funciones Básicas de Correo Electrónico
149
Uso de la Función Auto Completar
149
Usar la Libreta de Direcciones
150
Creación de una Lista de Destinatarios
150
Uso de la Libreta de Direcciones Local
151
Adición de Direcciones de Correo Electrónico a la Libreta de Direcciones Local
151
Eliminación de Direcciones de Correo Electrónico de la Libreta de Direcciones Local
151
Cambio de Configuración del Correo Electrónico para el Trabajo Actual
152
Escaneado a una Carpeta
153
Escaneado a un Destino de Flujo de Trabajo
154
9 Fax
155
Fax Analógico
156
Instalación del Accesorio de Fax
156
Conexión del Accesorio de Fax a una Línea Telefónica
158
Configurar y Utilizar las Funciones del Fax
159
Fax Digital
160
10 Gestionar y Mantener el Dispositivo
161
Uso de las Páginas de Información
162
Configurar Alertas por Correo Electrónico
164
Software Hpeasy Printer Care
165
Abra Software HP Easy Printer Care
165
Secciones de Software HP Easy Printer Care
165
Utilizar el Servidor Web Incorporado
167
Abra el Servidor Web Incorporado Utilizando una Conexión en Red
167
Secciones del Servidor Web Incorporado
168
Usar el Software HP Web Jetadmin
170
Utilizar la Aplicación Hpprinter Utility para Macintosh
171
Cómo Abrir la Aplicación HP Printer Utility
171
Características de HP Printer Utility
171
Gestionar Consumibles
173
Duración de Los Consumibles
173
Cambiar el Cartucho de Impresión
173
Gestionar el Cartucho de Impresión
173
Almacenamiento del Cartucho de Impresión
173
Utilice Cartuchos de Impresión Originales de HP
173
Autenticación del Cartucho de Impresión
174
Política de HP con Respecto a Los Cartuchos de Impresión que no Son de HP
174
Teléfono y Sitio Web contra Fraudes de HP
174
Limpiar el Dispositivo
175
Limpie el Exterior
175
Limpieza del Cristal del Escáner
175
Limpieza de la Superficie Protectora de la Tapa del Escáner
176
Limpieza de la Ruta del Papel
176
Limpiar el Alimentador de Documentos
177
Limpiar el Sistema de Entrega del Alimentador de Documentos
177
Limpiar Los Rodillos del Alimentador del Documento
178
Calibración del Escáner
181
11 Solución de Problemas
183
Lista de Comprobación de Solución de Problemas
184
Factores que Afectan al Rendimiento
184
Organigrama de Solución de Problemas
185
Solución de Problemas Generales del Dispositivo
191
Tipos de Mensajes del Panel de Control
194
Mensajes del Panel de Control
195
Yy Fallo de Escáner
196
Soporte Demasiado Corto no Se Puede Imprimir a Doble Cara
197
Causas Comunes de Los Atascos
207
Eliminación de Atascos
208
Solución de Atascos
209
Eliminación de Atascos en el Área de la Cubierta Superior y Cartucho de Impresión
210
Eliminación de Atascos del Área del Alimentador de Sobres Opcional
211
Eliminación de Atascos en el Área de la Bandeja 1
213
ESWW Eliminación de Atascos
213
Eliminación de Atascos de las Áreas de las Bandejas 2, 3, 4 Ó 5
215
Eliminación de Atascos en la Unidad de Impresión a Dos Caras Opcional
216
Eliminación de Atascos en las Áreas de Salida
217
Eliminación de Atascos en el Fusor
219
Eliminación de Atascos en el Alimentador de Documentos
221
Solución de Atascos Frecuentes
222
Comprobación de la Ruta del Papel
223
Si Los Atascos Persisten, Póngase en Contacto con el Proveedor de Servicio Autorizado
223
Eliminación de Atascos de Grapas
224
Solución de Problemas de Calidad de Impresión
226
Problemas de Calidad de Impresión Relacionados con el Soporte
226
Problemas de Calidad de Impresión Relacionados con el Entorno
226
Problemas de Calidad de Impresión Relacionados con Los Atascos
226
Ejemplos de Defectos de Imagen
227
Impresión Clara (Parte de la Página)
228
Impresión Clara (Página Completa)
229
Manchas Salpicadas
229
Omisiones
230
Líneas
230
Fondo Gris
230
Manchas de Tóner
231
Tóner Suelto
231
Defectos Repetitivos
232
Imagen Repetitiva
232
Caracteres Mal Formados
233
Página Inclinada
233
Abarquillado U Ondulado
234
Arrugas O Pliegues
234
Líneas Blancas Verticales
235
Rastros de Llantas
235
Manchas Blancas sobre Negro
235
Líneas Dispersas
236
Impresión Borrosa
236
Repetición Aleatoria de IMágenes
237
Solución de Problemas de Impresión en Red
238
Solución de Problemas de Copia
239
Cómo Evitar Los Problemas de Copia
239
Problemas de Imagen
239
Problemas de Manejo de Soporte
240
Problemas de Rendimiento
242
Solución de Problemas de Fax
243
Solución de Problemas de Envío
243
Menú Configuración
244
Solución de Problemas de Recepción
244
Solución de Problemas de Correo Electrónico
246
Validación de la Dirección de la Puerta de Enlace SMTP
246
Validación de la Dirección de la Puerta de Enlace LDAP
246
Solución de Problemas Comunes de Windows
247
Solución de Problemas Comunes de Macintosh
248
Solución de Problemas de Linux
251
Solución de Problemas de Postscript
252
Problemas Generales
252
Accesorios y Consumibles
253
240 Apéndice A Accesorios y Consumibles
254
Realizar Pedidos de Piezas, Accesorios y Suministros
254
Realizar un Pedido a Través de Proveedores de Servicios y Asistencia
254
Realizar un Pedido Directamente a HP
254
Realizar un Pedido Directamente a Través del Servidor Web Incorporado (para Impresoras Conectadas a una Red)
254
Realizar un Pedido Directamente a Través del Software HP Easy Printer Care
254
Referencias
255
Accesorios
255
Cartuchos de Impresión
255
Cables E Interfaces
256
Kits de Mantenimiento
256
Memoria
256
Soportes de Impresión
257
Servicio y Asistencia
259
Declaración de Garantía Limitada de Hewlett-Packard
259
Declaración de Garantía Limitada para el Cartucho de Impresión
261
Servicio de Garantía de Reparación por Parte del Cliente
262
Centro de Atención al Cliente de HP
263
Asistencia Telefónica
263
Contratos de Servicio de HP
263
Información del Servicio Técnico de HP
263
Pedidos Directos de HP para Accesorios O Consumibles
263
Servicios en Línea
263
Utilidades de Software, Controladores E Información Electrónica
263
Servicio de Asistencia E Información de HP para Equipos Macintosh
264
Software HP Easy Printer Care
264
Contratos de Mantenimiento de HP
265
Asistencia Técnica in Situ al Día Siguiente
265
Asistencia Técnica in Situ Semanal (Volumen)
265
Contratos de Servicio Técnico in Situ
265
Volver a Embalar el Dispositivo
265
Garantía Ampliada
266
Especificaciones
267
Apéndice B Servicio y Asistencia
259
254 Apéndice C Especificaciones
268
Especificaciones Físicas
268
Especificaciones Eléctricas
269
Especificaciones Acústicas
270
Entorno Operativo
271
Información sobre Normativas
273
260 Apéndice D Información sobre Normativas
274
Normas de la FCC
274
Programa de Administración Medioambiental de Productos
275
Consumo de Energía
275
Consumo de Papel
275
Consumo de Tóner
275
Generación de Ozono
275
Plásticos
275
Protección del Medio Ambiente
275
Consumibles de Impresión de HP Laserjet
276
Información sobre el Programa de Devolución y Reciclado de Consumibles de Impresión de HP
276
Papel
276
Restricciones de Materiales
277
Equipo de Eliminación de Residuos en Los Hogares para Usuarios de la Unión Europea
278
Hoja de Datos sobre Seguridad de Los Materiales (MSDS)
278
Información Adicional
278
Declaración de Telecomunicaciones
279
Declaración de Conformidad
280
Declaraciones sobre Seguridad
281
Declaración de Láser de Finlandia
281
Declaración EMI (Corea)
281
Declaración sobre el Cable de Alimentación (Japón)
281
Declaración VCCI (Japón)
281
Normas DOC de Canadá
281
Seguridad Láser
281
Cómo Trabajar con Memoria y Tarjetas del Servidor de Impresión
283
270 Apéndice E Cómo Trabajar con Memoria y Tarjetas del Servidor de Impresión
284
Descripción General
284
Aumento de la Memoria de la Impresora
285
Instalación de Memoria en la Impresora
285
Comprobación de la Instalación del Módulo DIMM
288
Para Comprobar que el Módulo DIMM Está Correctamente Instalado
288
Guardar Recursos (Recursos Permanentes)
289
Activación de la Memoria en Windows
290
Uso de las Tarjetas del Servidor de Impresión Hpjetdirect
291
Instalar una Tarjeta del Servidor de Impresión HP Jetdirect
291
Extraer una Tarjeta de Servidor de Impresión HP Jetdirect
292
Solución de Problemas
294
Diagnóstico
302
Publicidad
HP LaserJet M4345 MFP Serie Guia Del Usuario Del Servidor Web (113 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 2.75 MB
Tabla de contenido
Servidor Web Incorporado HP
3
Visión General
11
Qué es un Servidor Web Incorporado
12
Características
12
HP Web Jetadmin y el Servidor Web Incorporado HP
13
Requisitos del Sistema
14
Apertura del Servidor Web Incorporado HP
15
Inicio y Fin de Sesión
16
Para Iniciar Sesión como Administrador
16
Para Cerrar Sesión como Administrador
17
Navegación por el Servidor Web Incorporado HP
18
Estado del Dispositivo
22
Página de Configuración
24
Estado de Consumibles
26
Registro de Eventos
28
Página de Uso
29
Información de Dispositivo
32
Panel de Control
33
Impresión de un Archivo O Actualización del Firmware desde la Pantalla
35
Configuración del Producto desde las Pantallas de la Ficha Configuración
37
Configurar Dispositivo
38
Uso de Los Menús de la Pantalla Configurar Dispositivo
39
Servidor de Correo Electrónico
40
Configuración del Correo Electrónico Saliente
41
Configuración de la Dirección de Respuesta de Correo Electrónico
41
Uso de la Pantalla Alertas con un Producto
43
Envío de Comandos por Correo Electrónico al Producto
47
Para Solicitar Páginas de Información a Través de un Mensaje de Correo Electrónico
47
Para Activar la Característica Autosend
50
Seguridad
51
Administrador de Autenticación
52
Autenticación LDAP
54
Editar Otros Enlaces
57
Cómo Añadir un Enlace
58
Cómo Eliminar un Enlace
58
Formato de Fecha/Hora
62
Corrección de la Sincronización del Reloj
63
Hora de Temporizador
65
Uso del Software HP DSS
68
Configuración General
69
Configuración de Correo Electrónico
70
Configuración Avanzada de Correo Electrónico
72
Configuración de Fax
74
Configuración Avanzada de Fax
75
Adición de una Carpeta Predefinida
80
Edición O Visualización de una Carpeta Predefinida
81
Eliminación de una Carpeta Predefinida
81
Eliminación de Todas las Carpetas
81
Prueba de una Carpeta Predefinida
81
Direcciones
82
Configuración Avanzada de Direcciones
85
Libreta de Direcciones
86
Otras Pantallas de Libretas de Direcciones
87
Preferencias
91
Autenticación Kerberos
92
Inicializando la Autenticación Kerberos
92
Configure el Administrador de Autenticación de la Autenticación Kerberos
94
Efectúe la Configuración de Dirección de la Autenticación Kerberos
94
Utilice el Panel de Control MFP para la Autenticación Kerberos
95
Visión General
98
Uso de Otros Enlaces como Recurso
101
Funcionamiento de Hp Instant Support
102
Información que Puede Obtener de Hp Instant Support
102
Compre Consumibles
103
Asistencia del Producto
104
MI Proveedor de Servicios y MI Contrato de Servicios
105
HP LaserJet M4345 MFP Serie Guía De Instalación Inicial (40 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 1.65 MB
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
HP LaserJet M4349 Serie
HP LaserJet M4345xs
HP LaserJet M4345xm
HP LaserJet M4345
HP LaserJet M438 Serie
HP LaserJet M438dn
HP LaserJet M439n
HP LaserJet M438nda
HP LaserJet M439nda
HP LaserJet M437dn
HP Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Computadoras de Escritorio
Accesorios para Impresoras
Monitores
Más HP manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL