Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Kyocera Manuales
Máquinas de Fax
KM-4050
Kyocera KM-4050 Manuales
Manuales y guías de usuario para Kyocera KM-4050. Tenemos
2
Kyocera KM-4050 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Uso
Kyocera KM-4050 Guía De Uso (261 páginas)
Marca:
Kyocera
| Categoría:
Máquinas de Fax
| Tamaño: 11.32 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Introducción
2
Convenciones de Seguridad Utilizadas en Esta Guía
3
Información de Seguridad
7
Precauciones de Instalación
7
Precauciones de Uso
7
Información de Marcas Comerciales
9
Declaraciones en Directivas Europeas
10
Normativas Técnicas de Terminales
11
Declaración de Compatibilidad con Redes
12
Convenciones Utilizadas en Esta Guía
15
Descripción del Procedimiento de Operación
15
Importante
15
Dirección de Colocación
16
Tamaño Indicado
16
Tamaños de Los Originales y del Papel
16
Iconos en el Panel Digital
17
1 Nombres de Los Componentes y Funciones
19
Máquina
20
Procesador de Documentos (Opcional)
21
Nombres de Los Componentes y Funciones
22
Panel de Controles
22
Modelo de 30/40/50 Ppm
22
Modelo de 25/30 Ppm
22
Panel Digital
25
Pantalla de Envío
25
Pantalla [Avanzado Configuración]
26
Pantalla del Buzón de Documentos
26
Pantalla de Estado y Cancelación de Trabajos
27
Preparativos Previos al Uso
29
Selección de la Línea de Teléfono (sólo para Versiones en Pulgadas)
30
Selección de la Identificación de Terminal de Transmisión (TTI)
31
Configuración de la Información de TTI
32
Utilizando las Teclas
34
Introducción de la Fecha y Hora
35
Uso del Fax (Básico)
37
Cambio a la Pantalla de Envío
38
Envío Automático
38
Selección del Método de Transmisión
38
Configuración de la Transmisión Directa
39
Transmisión desde Memoria (cuando Los Originales Se Colocan en el Procesador de Documentos)
39
Marque el Número del Sistema Receptor
41
Inicio del Envío
45
Selección de la Densidad
45
Comprobación del Estado del Envío
46
Recepción Automática de FAX
47
Cancelación de la Comunicación
49
Cancelación de la Transmisión desde Memoria (Durante el Escaneado de Originales)
49
Cancelación de la Transmisión desde Memoria (Durante la Comunicación)
50
Seleccione el Trabajo
50
Cancelación de la Transmisión Directa
51
Cancelación y Envío de Transmisiones Retrasadas (en Cola)
51
Cancelación de la Transmisión (Desconexión de la Comunicación)
52
Cancelación de las Transmisiones de Sondeo O de Boletines Electrónicos con Subdirección
52
Registro de una Nueva Dirección
53
Utilización de la Libreta de Direcciones
53
Puede Introducir hasta 32 Dígitos para el Número del Sistema
54
Utilice las Teclas
54
Descripción
58
Modo de Transmisión
58
Selección de un Destino en la Libreta de Direcciones
61
Impresión de la Lista de Direcciones
64
Pulse [Imprimir] en Lista
64
Registro de una Nueva Tecla de un Toque
65
Utilización de Teclas de un Toque
65
Cambio y Eliminación del Contenido del Registro
66
Para Cambiar el Destino por Otro Destino
66
Selección de un Destino con Teclas de un Toque
66
Utilización de la Tecla de Marcación Rápida
68
Marcación del Número del Mismo Sistema Receptor (Nueva Marcación)
69
Nueva Marcación Automática
69
Nueva Marcación Manual (Rellamar)
69
Vista Previa de las IMágenes
71
Uso del Fax (Avanzado)
73
Originales Largos
74
Para Enviar Originales a 2 Caras, Seleccione [Desactivado] (Escanear como Tamaño Estándar)
74
Transmisión Retrasada
75
Transmisión Múltiple
77
Transmisión en Espera
79
Envío Interrumpido
80
Marcación en Cadena
81
Envío Manual
83
Recepción Manual
84
Si Oye una Voz en el Sistema Receptor
85
Cómo Registrar la Marcación de Cambio Remoto
86
Función de Cambio Remoto
86
Utilización de la Marcación de Cambio Remoto
86
Importante
88
Reenvío desde Memoria
88
Tipo de Destino de Reenvío y Requisitos para el Reenvío
88
Registro de la Configuración de Reenvío (Reenviar Todo)
90
Registro de la Configuración de Reenvío (para cada Requisito)
92
Cambio/Eliminación de una Configuración de Reenvío (para cada Requisito)
97
Cancelación de la Configuración de Reenvío
97
Activación de la Configuración de Hora
98
Configuración de Los Detalles de Reenvío
98
Configuración del Formato de Archivo
98
Configuración para el Reenvío desde Memoria desde COMMAND CENTER (Configuración de Requisitos de Recepción y Reenvío)
101
Función Buzón de FAX
116
Registrar un Buzón de FAX
116
Cambio O Eliminación de un Buzón de FAX
118
Impresión de Originales desde un Buzón de FAX
118
Seleccione un Buzón
118
Uso del FAX (Avanzado)
118
Eliminación de Originales de un Buzón de FAX
119
Descripción
120
Revisión de Los Detalles y Cambio de Nombre de Los Archivos
120
Uso de la Pantalla de Vista Previa
121
Impresión de una Lista de Buzones de FAX
122
Comunicación con Subdirección
123
Subdirección
123
Transmisión con Subdirección
124
Marcación Programada
126
Registro de Programas
126
Comunicación de Sondeo
129
Transmisión de Sondeo
129
Uso de la Transmisión de Sondeo
131
Recepción de Sondeo
134
Uso de la Recepción de Sondeo
134
Impresión desde un Buzón de Sondeo
135
Eliminación de Originales de un Buzón de Sondeo
136
Uso del FAX (Avanzado)
136
Para Obtener Más
138
Vista Previa de las IMágenes
138
Administración de Cuentas
139
Inicio de Sesión si Está Activado el Control de Usuarios
142
Inicio de Sesión si Está Activada la Contabilidad de Trabajos
143
Otras Funciones Útiles
144
Escaneado Continuo
145
Orientación del Original
145
Selección de la Calidad de Imagen
145
Borrado de Bordes
146
Enviar E Imprimir
147
Enviar y Almacenar
147
5 Revisión de Los Resultados de Transmisión y el Estado del Registro
149
Herramientas para Revisar Los Resultados de Transmisión y el Estado del Registro
149
Revisión del Historial de Trabajos de FAX
151
Visualización de la Pantalla de Registro de Trabajos
151
Descripción de la Pantalla del Registro de Trabajos
152
Revisión de Detalles del Registro de Trabajos
154
Revisión de Los Resultados de Transmisión y el Estado del Registro
156
Impresión de Informes Administrativos
156
Informes de Resultados de Envío
156
Informes de Resultados de Recepción de FAX
157
Impresión de Informes de Actividad
158
Impresión Automática
159
Página de Estado
160
Status Page
160
Notificación de Los Resultados de Recepción de FAX por E-Mail
161
Configuración y Registro
163
Importante
164
Recepción con Cambio Automático de FAX/TEL
164
Recepción con Cambio Automático de Fax/Contestador Automático
166
Timbres
169
Ajuste del Volumen
170
Configuración y Registro
170
Veces de Reintento
171
Modo de Recepción
172
Fecha/Hora de Recepción
173
Tipo de Medios para Impresión
174
Impresión en Papel de la Bandeja Manual
175
Recepción DRD (Disponible Únicamente para Versiones en Pulgadas)
176
Restricción de Transmisión
178
Registro de Números de FAX de Permiso
180
Cambio O Eliminación de Números de FAX de Permiso
181
Registro de Números de FAX de Rechazo
182
Cambio O Eliminación de Números de FAX de Rechazo
183
Registro del Número de ID de Permiso
184
Teclas Numéricas
184
Cambio O Eliminación de Números de ID de Permiso
185
Configuración de la Restricción de Envío
186
Configuración de la Restricción de Recepción
186
Encriptación
188
Registro de una Clave de Encriptación
189
Cambio y Eliminación de Los Contenidos del Registro de la Clave de Encriptación
190
Pulse [Retroceso] para Eliminar la Última Clave de Encriptación
190
Operaciones en el Sistema de Envío
191
Operaciones en el Sistema Receptor
193
Descripción
194
Recepción Reducida
194
Seleccione
194
Impresión Dúplex
195
Recepción 2 en 1
196
Diagnóstico Remoto
197
7 Equipo Opcional
199
Kit de Respaldo de FAX
200
FAX Dual
201
Restricciones de Puerto de Contabilidad de Trabajos
202
Pulse [Siguiente] de Config Contabilidad Tbjos, [Registrar/Editar] de Lista
202
8 Faxes por Internet (I-FAX)
203
Qué es I-FAX
204
Diagrama de Flujo de la Transmisión de I-FAX
204
Diagrama de Flujo de la Recepción de I-FAX
204
Modo Completo
205
Configuración de I-FAX
207
Acceso a COMMAND CENTER
207
Configuración de SMTP de I-FAX
208
Configuración POP3 de I-FAX
210
Transmisión de I-FAX
212
Colocación de Originales
212
Especificación del Destino
213
Otras Formas de Especificar el Destino
214
Selección de la Resolución
215
Cancelación de la Transmisión
216
Enviando Trabajos
216
Recepción de I-FAX
217
Recepción Manual de I-FAX
217
9 Acerca del FAX de Red
219
Qué es un FAX de Red
220
Flujo de Envío del FAX de Red
220
Flujo de Recepción del FAX de Red
220
Configuración
222
Flujo de Configuración
222
10 Solución de Problemas
223
Indicadores Durante la Operación de Envío/Recepción
224
Precauciones al Apagar la Máquina
225
Mensajes de Error
226
Solución de Problemas
229
Apéndice
233
Descripción
234
Método de Introducción de Caracteres
234
Pantallas de Introducción
234
Pantalla de Introducción de Letras en Mayúsculas
236
Pantalla de Introducción de Números y Símbolos
236
Introducción de Caracteres
237
Especificaciones
238
Lista de Menús
239
Continúa en la Página
240
Viene de la Página Anterior
241
Sustitución Mismo Tamaño
242
Tamaños de FAX Recibido y Papel Prioritario (Modelo para EE.UU.)
242
Reducir Tamaños de RX
244
Tamaños de FAX Recibido y Papel Prioritario (Modelo para Europa)
245
Lista de Códigos de Error
248
Publicidad
Kyocera KM-4050 Guía De Uso (192 páginas)
Marca:
Kyocera
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 12.19 MB
Tabla de contenido
Información Legal y sobre Seguridad
3
Introducción
2
Tabla de Contenido
3
Información Legal
4
Restricciones Legales sobre Copias O Escaneos
4
Nombres Comerciales y Marcas Registradas
5
Monotype Imaging License Agreement
6
Acerca del Programa Internacional Energy Star
8
Función de Copia Automática a 2 Caras
8
Reciclado de Papel
8
Convenciones de Seguridad de Esta Guía
9
Etiquetas de Precaución
10
Precauciones de Instalación
11
Otras Precauciones
11
Manipulación de Bolsas de Plástico
12
Precauciones de Uso
13
Precauciones Durante el Uso de la Máquina
13
Normas de Seguridad para el Láser
16
Normas de Seguridad Relativas a la Desconexión de la Alimentación Eléctrica
17
Transmisión de Radiofrecuencia
17
Tecnología para Etiquetas de Radiofrecuencia
17
Guías que Se Incluyen
20
Convenciones Utilizadas en Esta Guía
20
Importante
20
Descripción del Procedimiento de Operación
21
Tamaños de Los Originales y del Papel
22
Iconos en el Panel Digital
22
Nombres de Los Componentes
23
1 Nombres de Los Componentes
25
Máquina
26
Panel de Controles
29
Panel Digital
30
Pantalla de Copia
30
Pantalla [Avanzado Configuración]
31
Pantalla de Envío
31
Pantalla [Tipo de Original/Transmisión]
32
Pantalla del Buzón de Documentos
32
Pantalla Estado / Cancelación de Trabajo
33
Pantalla de Programas
35
Pantalla [Editar]
35
2 Preparación Antes del Uso
37
Documentos Incluidos en el CD-ROM Adjunto
38
Determinación del Método de Conexión y Preparación de Los Cables
39
Ejemplo de Conexión
39
Preparación de Los Cables Necesarios
40
Conexión de Cables
41
Conexión del Cable de LAN (Opcional)
41
Conexión del Cable Paralelo/Usb (Opcional)
42
Conexión del Cable de Alimentación
43
Configuración de la Fecha y Hora
44
Configuración de la Red (Conexión del Cable de LAN)
46
Configuración de TCP/IP (si Se Utiliza una Dirección IP Fija)
46
Configuración de TCP/IP (si Se Utiliza DHCP)
47
Instalación del Software
48
Selección de la Pantalla Predeterminada (Opcional)
49
Cambio de Idioma (Opcional)
50
Carga de Papel
51
Antes de Cargar Papel
51
Carga de Papel en Los Depósitos
52
Carga de Papel en la Bandeja Manual
54
Carga de Sobres
55
Sobre Admitido
56
Selección del Tamaño y Tipo de Papel
57
Descripción
59
Carga de Originales
61
Colocación de Los Originales en el Cristal de Exposición
61
Placas Indicadoras del Tamaño del Original (Modelos con Pulgadas)
62
Carga de Originales en el Procesador de Documentos
63
3 Funcionamiento Básico
67
Encendido/Apagado
68
Parpadeo/Iluminación de cada Tecla/Indicador
68
Reposo y Reposo Automático
70
Ajuste del Ángulo del Panel de Controles
71
Pantalla del Panel Digital
72
Visualización de Originales y Papel
72
Visualización en la Pantalla de Cambio
72
Funcionamiento Básico
73
Copia
73
Ajuste de la Densidad
74
Descripción
74
Selección de la Calidad de Imagen
75
Copia con Zoom
76
Zoom Automático
76
Para Utilizar el Zoom
78
Copia Dúplex
79
De Libro a Dos Caras
81
Copia con Intercalación/Desplazamiento
82
Para Utilizar la Copia
83
Impresión: Impresión desde Aplicaciones
84
Envío
85
Enviar como E-Mail
85
Enviar a Carpeta (SMB)
87
Datos que Se Introducirán
89
El Archivo de Datos del Original Escaneado Se Envía a la Carpeta
90
Escaneado de Datos de Imagen con TWAIN
93
Descripción
97
Especificación del Destino
99
Elección en la Libreta de Direcciones
99
Elección por Tecla de un Toque
101
Elección por Marcación Rápida
101
Envío a Distintos Tipos de Destinos (Envío Múltiple)
101
Uso del Buzón de Documentos
102
Pulse [Buzón Personaliz.] y Seleccione el Buzón
102
Impresión de un Documento Almacenado en el Buzón Personalizado
103
Envío de un Documento Almacenado en el Buzón Personalizado
105
Edición de un Documento Almacenado en el Buzón Personalizado
107
Mover Documentos
107
Seleccione el Buzón de Destino y Pulse
108
Unir Documentos
109
Impresión de un Documento Almacenado en el Buzón de Trabajos
111
Copia Rápida/Revisar y Retener
111
Formulario para Distrib Formulario (Copia)
111
Impresión de un Documento Almacenado en la Memoria USB Extraíble
113
Limitaciones
113
Extracción de la Memoria USB
114
Extraiga la Memoria USB Después de que Se Muestre la Memoria
114
Cancelación, Visualización y Cambio de un Trabajo
115
Cancelación de Trabajo
115
Visualización de Los Detalles de Trabajo
116
Visualización del Registro de Trabajos
116
Seleccione el Trabajo que Desea
117
Suspensión E Interrupción de Trabajos de Impresión (Cambios de Prioridad)
117
Comprobación del Tóner y Papel que Quedan
119
Pantalla de Configuración Rápida
120
Funciones Disponibles para Registro en la Pantalla de Configuración Rápida
120
Registro Predeterminado
120
Cambio de Registro
121
Equipo Opcional
123
4 Equipo Opcional
124
Descripción General del Equipo Opcional
124
Procesador de Documentos
126
Depósito de Papel
126
Depósito de Papel para 3.000 Hojas
127
Finalizador Incorporado
127
Cómo Añadir Grapas
128
Cómo Solucionar Los Atascos de Grapas
130
Finalizador de Documentos
131
Finalizador de Documentos para 3.000 Hojas
131
Separador de Trabajos
132
Bandeja de Documentos
132
Contador
133
Inserción del Contador
133
Kit de Fax
134
Kit de Copia de Seguridad de Datos
134
Kit de Seguridad (Llave USB)
135
Interfaz Serie
135
Kit de Actualización de PDF (Llave USB)
136
5 Mantenimiento
137
Limpieza
138
Importante
138
Superficie del Cristal
139
Cristal de Paso
139
Separador
140
Rodillo de Transferencia
141
Sustitución del Cartucho de Tóner y del Bote de Tóner Residual
143
6 Solución de Problemas
149
Solución de Errores
150
Puntos de Verificación
151
Acciones Correctivas
151
Respuestas a Los Mensajes de Error
152
Cómo Solucionar Los Atascos de Papel
158
Indicadores de la Ubicación del Atasco
158
Depósitos 3 y 4 Opcionales
162
Bandeja Manual
164
Unidad Dúplex
165
Unidad Dúplex y Depósito
166
Unidad de Alimentación del Papel
167
Procesador de Documentos Opcional
170
Finalizador de Documentos Opcional
171
Apéndice
173
Método de Introducción de Caracteres
174
Pantallas de Introducción
174
Introducción de Caracteres
176
Especificaciones
178
Copiadora
179
Procesador de Documentos
181
Depósito de Papel
182
Depósito de Papel para 3.000 Hojas
182
Finalizador de Documentos
182
Finalizador de Documentos para 3.000 Hojas
183
Separador de Trabajos
183
Especificaciones Medioambientales
184
Publicidad
Productos relacionados
Kyocera KM-3050
Kyocera KM-5050
Kyocera KM-4800w
Kyocera KM-4230
Kyocera KM-4530
Kyocera KM-3650w
Kyocera KM-2820
Kyocera KM-6030
Kyocera KM-8030
Kyocera KM-6330
Kyocera Categorias
Impresora Todo en uno
Celulares
Impresoras
Accesorios para Impresoras
Máquinas de Fax
Más Kyocera manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL