Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Leica Manuales
Cámaras Digitales
M Monochrom
Leica M Monochrom Manuales
Manuales y guías de usuario para Leica M Monochrom. Tenemos
2
Leica M Monochrom manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario
Leica M Monochrom Manual De Instrucciones (261 páginas)
Marca:
Leica
| Categoría:
Cámaras Digitales
| Tamaño: 9.5 MB
Tabla de contenido
Español
10
Tabla de Contenido
10
Advertencias de Seguridad
12
Indicaciones Legales
12
Eliminación de Aparatos Eléctricos y Electrónicos como Residuos
13
Designación de Los Componentes
14
Denominación de las Piezas
14
Instrucciones Abreviadas
16
Visualización de las Tomas
17
Borrado de las Tomas
17
Instrucciones Detalladas
18
Preparativos
18
Colocación de la Correa de Transporte
18
Carga del Acumulador
19
Cambio del Acumulador y de la Tarjeta de Memoria
22
Importante
22
Objetivos Leica M
25
Desmontaje del Objetivo
27
Montaje del Objetivo
27
Los Ajustes/Elementos de Manejo Más Importantes
28
Encendido y Apagado de la Cámara
28
El Disparador
29
Tomas en Serie
30
El Dial de Ajuste de Tiempo
31
El Control del Menú
32
Menú de Parámetros de Toma
32
Menú Principal
32
Ajustes Previos
36
Ajustes Básicos de la Cámara
36
Idioma del Menú
36
Fecha y Hora
36
Apagado Automático
38
Tonos de Señal
39
Ajustes Básicos de las Tomas
40
Reconocimiento del Tipo de Objetivo
40
Corrección del VIñeteo
41
Formato de Archivo
41
Resolución
42
Sensibilidad ISO
43
Propiedades de la Imagen/Contraste, Nitidez
45
Tonos
45
El Telémetro de Marco Luminoso
46
El Selector de Campo de Imagen
48
El Monitor
50
Modo Live View
50
Nivel de Burbuja
51
Medición de la Distancia
52
Con el Telémetro Óptico
52
Con la Imagen de Monitor en el Modo Live View
54
Con Identificación de la Reproducción
55
Importante
55
Nítida de Partes de Motivo
55
Activación/Desactivación del Exposímetro
56
Métodos de Medición de la Exposición
56
Los Modos de Exposición
58
Exposición Automática
58
Memorizaciones del Valor de Medición
59
Compensaciones de Exposición
60
Compensaciones de la Exposición
60
Series de Exposición Automáticas
62
Ajuste Manual de la Exposición
64
El Ajuste B/La Función T
64
Se Supera/No Se Alcanza el Intervalo de Medición
65
Modo de Flash
66
Dispositivos de Flash que Pueden Utilizarse
66
Colocar el Dispositivo de Flash
67
Modo de Flash Lineal (High Speed Synchronization)
70
Selección del Tiempo de Sincronización/Del Intervalo de Tiempo de Sincronización
70
Selección del Momento de Sincronización
71
Otras Funciones
72
Tomas de Vídeo
72
Grabación de Sonido
73
Fotografiar con el Disparador Automático
74
Identificación de Los Archivos de Imagen para Fines de Propiedad Intelectual
75
Registro del Lugar de Grabación con GPS
75
Perfiles Específicos de Usuario/De la Aplicación
77
Restablecer todos Los Ajustes Individuales
79
El Modo de Reproducción
80
Reproducción Ilimitada Temporalmente
80
Reproducción Automática de la Última Toma
81
Visualización de Otras Tomas/ "Hojear" en la Memoria
86
Borrado de Tomas
88
Protección de Tomas/Eliminar la Protección contra Borrado
90
Otras Funciones
92
Gestión de Carpetas
92
Formatear la Tarjeta de Memoria
94
Transferencia de Datos a un Ordenador
95
Importante
97
Leica Image Shuttle
98
Trabajar con Datos sin Procesar DNG
98
Instalación de Actualizaciones de Firmware
99
Battery Low
99
Varios
100
Accesorios
100
Visor Gran Angular Universal M
101
LUPAS de VISOR M 1.25X y M 1.4X
101
Dispositivos de Flash
102
Empuñadura Multifunción M
102
Juego Adaptador Sca para Empuñadura Multifunción M
102
Juego Adaptador de Micrófono
103
Lentes de Corrección
103
Adaptador Ca para Empuñadura Multifunción M
103
Recambios
103
Indicaciones de Seguridad y Cuidado
104
Indicaciones de Precaución Generales
104
Humedad de Condensación
105
Correa de Transporte
105
Indicaciones de Cuidado
106
Para la Cámara
106
Para Objetivos
106
Para el Acumulador
107
Para el Cargador
108
Para Tarjetas de Memoria
108
Limpieza del Sensor/Detección de Polvo
110
Detección de Polvo
110
Importante
111
Conservación
112
Fallos de Funcionamiento y Su Solución
112
Pese a la Conexión a un Ordenador (a Través de la Empuñadura Multifunción Conectada) no Se Pueden
113
La Toma Recién Efectuada no Se Visualiza en el Monitor
113
Apéndice
114
Las Indicaciones
114
Las Indicaciones en el Monitor
116
Durante la Reproducción
119
Los Puntos del Menú
122
Menú Principal ( Menu )
122
Menú Parámetros de Toma ( Set )
123
Directorio de Palabras Clave
124
Especificaciones Técnicas
126
Autodisparador
128
Leica Product Support
130
Leica Customer Care
130
Direcciones del Servicio de Atención al Cliente de Leica
130
Italiano
140
Avvertenze
142
Avvertenze Legali
142
Smaltimento Dei Dispositivi Elettrici Ed Elettronici
143
Denominazione Dei Componenti
144
Guida Rapida
146
Osservazione Delle Immagini
147
Eliminazione DI Immagini
147
Istruzioni Dettagliate
148
Preparativi
148
Applicazione Della Tracolla
148
Ricarica Della Batteria
149
Cambio Della Batteria E Della Scheda DI Memoria
152
Importante
152
Obiettivi Leica M
155
Montaggio Dell'obiettivo
157
Rimozione Dell'obiettivo
157
Impostazioni Principali/Elementi DI Comando
158
Accensione E Spegnimento Della Fotocamera
158
Pulsante DI Scatto
159
Scatti in Serie
160
Ghiera Dei Tempi DI Posa
161
Comandi a Menu
162
Menu Principale
162
Impostazioni DI Base Della Fotocamera
166
Lingua Dei Menu
166
Data E Ora
166
Spegnimento Automatico
168
Segnali Acustici
169
Impostazioni Preliminari
166
Impostazioni DI Base Per lo Scatto
170
Riconoscimento del Tipo DI Obiettivo
170
Correzione Della Vignettatura
171
Formato DI File
171
Risoluzione
172
Sensibilità ISO
173
Proprietà Dell'immagine / Contrasto, Nitidezza
175
Segnali Acustici
175
Mirino/Telemetro a Cornice Luminosa
176
Preselettore del Campo D'inquadratura
178
Monitor
180
Monitor Brightness
180
Modalità Live View
180
Livella a Bolla D'aria
181
Misurazione Della Distanza
182
Con Il Telemetro Ottico
182
Con la Schermata del Monitor in Modalità Live View
184
Con Identificazione Delle Aree del Soggetto Nitide
185
Importante
185
Inserimento E Disinserimento Dell'esposimetro
186
Accensione/Spegnimento Dell'esposimetro
186
Metodi DI Misurazione Dell'esposizione
186
Modalità DI Funzionamento Dell'esposizione
188
Tempo DI Posa Automatico
188
Memorizzazione del Valore DI Misura
189
Correzioni Dell'esposizione
190
Serie DI Esposizioni Automatiche
192
Regolazione Manuale Dell'esposizione
194
Impostazione B/Funzione T
194
Superamento Per Eccesso E Per Difetto del Campo DI Misurazione
195
Modalità Flash
196
Flash Compatibili
196
Montaggio del Flash
197
Altre Funzioni Riprese Video
202
Riprese Video
202
Registrazione Audio
203
Fotografie con L'autoscatto
204
Identificazione Dei File DI Immagine Ai Fini Della Tutela del Diritto D'autore
205
Rilevamento del Luogo DI Scatto Tramite GPS
205
Profili Specifici Per Utenti E Applicazioni
207
Annullamento DI Tutte le Impostazioni Personalizzate
209
Modalità Riproduzione
210
Cancellazione DI Immagini
218
Altre Funzioni
222
Gestione Delle Cartelle
222
Formattazione Della Scheda DI Memoria
224
Trasmissione Dei Dati a un PC
225
Importante
227
Leica Image Shuttle
228
Lavorare con Dati Non Elaborati DNG
228
Gestione Dei Dati Non Elaborati Dng
228
Installazione Degli Aggiornamenti del Firmware
229
Varie
230
Accessori
230
Obiettivi Intercambiabili
230
Mirino Elettronico Evf2
230
Ricambi
233
Istruzioni Per la Sicurezza E la Manutenzione
234
Misure Precauzionali Generali
234
Umidità DI Condensa
235
Istruzioni Per la Manutenzione
236
Per la Fotocamera
236
Per Gli Obiettivi
236
Per la Batteria
237
Per Il Caricabatterie
238
Per le Schede DI Memoria
238
Pulizia del Sensore/Rilevamento Della Presenza DI Polvere
240
Conservazione
242
Malfunzionamenti E Loro Eliminazione
242
Nonostante Il Collegamento a un Computer
243
Indicatori Nel Mirino
244
Appendice Indicatori
244
Indicatori Nel Monitor
246
Per la Ripresa
246
Voci DI Menu
252
Indice Delle Voci
254
Dati Tecnici
255
Attacco Obiettivo
256
Indirizzi Assistenza Leica
260
Publicidad
Leica M Monochrom Manual Del Usuario (170 páginas)
Marca:
Leica
| Categoría:
Camaras
| Tamaño: 7.91 MB
Tabla de contenido
Italiano
6
Prefazione
4
Tabla de Contenido
6
Avvertenze
8
Avvertenze Legali
8
Smaltimento Dei Dispositivi Elettrici Ed Elettronici
8
Materiale in Dotazione
9
Fornitura
9
Denominazione Dei Componenti
10
Vista Posteriore
11
Vista Dal Basso
11
Indicatori
12
Nel Mirino
12
Icona del Flash
12
Nel Monitor
13
Opzioni DI Menu
15
Nel Menu Principale
15
Nel Menu Dei Parametri DI Scatto
15
Guida Rapida
16
Impostazioni Preliminari
16
Cancellazione Delle Immagini
17
Istruzioni Dettagliate
18
Preparativi
18
Applicazione Della Tracolla
18
Ricarica Della Batteria
18
Inserimento Della Batteria Nella Fotocamera / Rimozione Della Batteria Dalla Fotocamera
20
Indicatori Dello Stato DI Carica
20
Inserimento E Rimozione Della Scheda DI Memoria
21
Obiettivi Leica M
22
Importante
22
Montaggio DI un Obiettivo
23
Smontaggio DI un Obiettivo
23
Impostazioni Principali / Elementi DI Comando Accensione E Spegnimento Della Fotocamera
24
Pulsante DI Scatto
25
Scatti in Serie
25
Scatto Senza Vibrazioni/Discreto
26
Impostazione Delle Funzioni
26
Ghiera Dei Tempi DI Posa
26
Il Monitor
27
Regolazione Della Luminosità
27
Comando del Menu
28
Menu Principale
28
Menu Dei Parametri DI Scatto
28
Impostazione Delle Funzioni DI Menu
28
Impostazioni Preliminari
30
Impostazioni DI Base Della Fotocamera
30
Lingua Dei Menu
30
Ora E Data
30
Spegnimento Automatico
31
Suoni DI Conferma Dei Tasti E Suoni DI Segnalazione
31
Impostazioni DI Base Per lo Scatto
32
Attivazione E Disattivazione del Riconoscimento del Tipo DI Obiettivo
32
Inserimento Manuale del Tipo DI Obiettivo/ Della Lunghezza Focale
32
Risoluzione
33
Rapporto DI Compressione /Formato File
33
Sensibilità ISO
34
Proprietà Dell'immagine
36
Contrasto, Nitidezza
36
Segnali Acustici
36
Impugnatura Corretta Della Fotocamera
37
Telemetro a Cornice Luminosa
38
Il Preselettore DI Inquadratura
38
Preselettore del Campo
38
Misurazione Della Distanza
40
Sistema a Sovrapposizione (Immagine Doppia)
40
Sistema a Coincidenza
40
Misurazione Dell'esposizione
41
Inserimento E Disinserimento Dell'esposimetro
41
Modi DI Funzionamento Dell'esposizione
42
Tempo DI Posa Automatico
42
Memorizzazione del Valore DI Misura
42
Correzioni Dell'esposizione
43
Serie Automatiche DI Esposizione
45
Serie DI Esposizioni Automatiche
45
Regolazione Manuale Dell'esposizione
46
L' I Mpostazione B/La Funzione T
46
Gamma DI Misurazione Dell'esposimetro
47
Superamento Per Eccesso E Per Difetto Della Gamma DI Misurazione
47
Generalità Sulla Misurazione E Sul Comando DI Esposizione del Flash
48
Flash Compatibili
48
Montaggio del Flash
49
Modo Flash
49
Impostazioni Per Il Modo Flash Automatico Comandato Dalla Fotocamera
50
Indicatore DI Controllo Dell'esposizione del Flash Nel Mirino con Flash Compatibili
50
Con Modo Flash Automatico
51
Con Impostazione del Flash Su Controllo Computerizzato (A) O Modo Manuale ( M )
51
Selezione del Tempo DI Sincronizzazione/ del Campo del Tempo DI Sincronizzazione
52
Sincro Lenta
52
Selezione del Momento DI Sincronizzazione
53
Altre Funzioni
54
Profili Specifici Per Utenti E Applicazioni
54
Ripristino DI Tutte le Impostazioni Individuali
55
Modo Riproduzione
56
Riproduzione a Tempo Illimitato - PLAY
56
Riproduzione Automatica Dell'ultima Ripresa
57
Immagine
57
Riproduzione Normale 3.2
57
Riproduzione con Istogramma 3.3
58
Riproduzione con Indicatori Clipping 3.4
58
Impostazioni Per Gli Indicatori Clipping
58
Riproduzione con Funzione Ausiliaria 3.5
59
Osservazione DI Altre Immagini: Come "Sfogliare" la Memoria
60
Ingrandimento E Selezione Dell'inquadratura / Osservazione Contemporanea DI Più Immagini Ridotte
60
Cancellazione Delle Immagini
61
Importante
61
Protezione Delle Immagini/ Rimozione Della Protezione Contro la Cancellazione
62
Altre Funzioni
64
Gestione DI una Cartella
64
Selezione DI una Cartella
64
Formattazione Della Scheda DI Memoria
65
Fotografare con L'autoscatto
65
Trasmissione Dei Dati a un Computer
66
Collegamento USB
66
Con Windows Xp/Vista
66
Con Mac ® os X (10.6)
67
Con la Fotocamera Come Unità Esterna
67
Con Sistemi Operativi Windows
67
Con Sistemi Operativi Mac
67
Con un Lettore DI Schede
68
Struttura Dei Dati Sulla Scheda DI Memoria
68
Lavorare con Dati Non Elaborati
68
Installazione Degli Aggiornamenti del Firmware
69
Gli Accessori Per la Leica M Monochrom Obiettivi Intercambiabili
70
Filtri
70
Mirino Grandangolare Universale M
70
Mirino Per 21/24/28Mm
70
Mirini a Specchio M
70
Lente D'ingrandimento M 1.25X E 1.4X
70
Flash
71
Impugnatura M
71
Lenti Correttive
71
Lenti DI Correzione Diottrica
71
Borse
71
Ricambi
71
Avvertenze DI Sicurezza E DI Manutenzione
72
Misure Precauzionali Generali
72
Monitor
73
Sensore
73
Umidità DI Condensa
73
Istruzioni Per la Manutenzione
73
Per la Fotocamera
73
Per Gli Obiettivi
74
Per la Batteria
74
Per Il Caricabatterie
75
Per le Schede DI Memoria
75
Pulizia del Sensore
76
Conservazione
77
Malfunzionamenti E Loro Eliminazione
78
Impostando la Leica M Monochrom Nel Modo
79
Indice Delle Voci
80
Dati Tecnici
82
Caratteristiche Tecniche E Descrizione Dei Dispositivi
82
Leica Akademie
85
Leica in Internet
85
Leica Infoservice
85
Servizio DI Assistenza Leica
85
Español
90
Prólogo
88
Advertencias
92
Eliminación de Aparatos Eléctricos y Electrónicos como Residuos
92
Indicaciones Legales
92
Volumen de Suministro
93
Designación de Los Componentes
94
Vista Frontal
94
Vista desde Arriba
94
Vista Posterior
95
Vista desde Abajo
95
Las Indicaciones
96
En el Visor
96
Mediante Led
96
Indicación de Tarjeta de Memoria Llena
96
Dos Diodos Luminosos Triangulares y uno Redondo
96
Símbolo de Flash
96
En el Monitor
97
3.2 en la Reproducción Normal
97
Las Indicaciones 3.5
98
En la Reproducción con Indicaciones de Clipping
98
En la Reproducción con Informaciones Adicionales
98
Los Puntos del Menú
99
En el Menú Principal
99
En el Menú de Los Parámetros de Toma
99
Punto del Menú
99
Explicación
99
Instrucciones Abreviadas
100
Ajustes Previos
100
Instrucciones Detalladas
102
Colocación de la Correa de Transporte
102
Carga del Acumulador
102
Colocación/Extracción del Acumulador en La/ de la Cámara
104
Indicaciones del Estado de Carga
104
Colocación y Extracción de la Tarjeta de Memoria
105
Atención Tapa Base Quitada - Atención no Haj Tarjeta SD
105
Objetivos Leica M
106
Importante
106
Colocación de un Objetivo
107
Colocar un Objetivo
107
Desmontaje de un Objetivo
107
Extraer el Objetivo
107
Los Ajustes/Elementos de Manejo Más Importantes
108
Encendido y Apagado de la Cámara
108
Disparador Automático
108
El Disparador
109
Tomas en Serie
109
Disparo Discreto/Con Vibración Reducida
110
El Dial de Ajuste de Tiempo
110
El Monitor
111
Ajuste de la Luminosidad
111
Ajuste de la Función
111
EL Control del Menú
112
Menú Principal
112
Menú de Los Parámetros de Toma
112
Ajuste de las Funciones de Menú
112
Ajustes Previos
114
Ajustes Básicos de la Cámara
114
Idioma del Menú
114
Fecha y Hora
114
Apagado Automático
115
Tonos de Confirmación de Teclas O Tonos de Señal
115
Ajustes Básicos de las Tomas Conexión/Desconexión del Reconocimiento del Tipo de Objetivo
116
Conexión/Desconexión del Reconoci- Miento del Tipo de Objetivo
116
Introducción Manual del Tipo de Objetivo/ de la Distancia Focal
116
Resolución
117
Índice de Compresión/Formato de Archivo
117
Sensibilidad ISO
118
Propiedades de la Imagen (Contraste, Nitidez)
120
Tonos
120
Contaste y Nitidez
120
Sujeción Correcta de la Cámara
121
El Telémetro de Marco Luminoso
122
El Selector de Campo de Imagen
122
Medición de la Distancia
124
Método de Mezcla de IMágenes (Imagen Doble)
124
Método de Imagen Seccional
124
Medición de la Exposición
125
Activación/Desactivación del Exposímetro
125
Los Modos de Exposición
126
Exposición Automática
126
Memorización del Valor de Medición
126
Compensaciones de la Exposición
127
Dial y Disparador
127
Mediante Disparador y Dial de Ajuste
127
Mediante el Control del Menú
127
Series de Exposición Automáticas
129
Ajuste Manual de la Exposición
130
EL Ajuste B/La Función T
130
El Intervalo de Medición del Exposímetro
131
Se Supera/No Se Alcanza el Intervalo de Medición
131
Generalidades sobre la Medición de la Exposición y el Control del Flash
132
Dispositivos de Flash que Pueden Utilizarse
132
Colocar el Dispositivo de Flash
133
El Modo de Flash
133
Los Ajustes para el Modo de Flash Automático Controlado por la Cámara
134
Las Indicaciones de Control de la Exposición en el Visor con Dispositivos de Flash Conforme al Sistema
134
En Modo de Flash Automático
135
Con Ajuste del Dispositivo de Flash a Control por Ordenador (A) O Modo Manual ( M )
135
Elección del Tiempo de Sincronización/Del Intervalo de Sincronización
136
Selección del Momento de Sincronización
137
Sincro Flash
137
Otras Funciones
138
Perfiles Específicos de Usuario/De la Aplicación
138
Aceptación de Ajustes/Creación de un Perfil
138
Restablecer todos Los Ajustes Individuales
139
El Modo de Reproducción
140
Reproducción Ilimitada Temporalmente - PLAY
140
Mente, de la Última Toma
141
Reproducción Automática de la Última Toma
141
Reproducción Normal 3.2
141
Reproducción con Histograma 3.3
142
Reproducción con Indicaciones de Clipping 3.4
142
Ajustes del Clipping
142
Reproducción con Función Adicional 4.4
143
Aumentar/Seleccionar el Encuadre/Visualización Simultánea de Varias Tomas Reducidas
144
Visualización de Otras Tomas/"Hojear" en la Memoria
144
Borrado de Tomas
145
Importante
145
Procedimiento
145
Las Indicaciones tras el Borrado Borrado de Tomas Individuales
146
Tarjeta de Memoria
146
Protección de Tomas/Eliminar la Protección contra Borrado
146
Cancelar la Protección contra el Bor
147
Otras Funciones Gestión de Carpetas
148
Seleccionar Carpeta
148
Mente las Carpetas
148
Formatear la Tarjeta de Memoria
149
Fotografiar con el Disparador Automático
149
Conexión USB
150
Con Windows Xp/Vista
150
Os X (10.6)
150
Conexión y Transferencia de Datos con MAC ® os X (10.6)
151
Conexión y Transferencia de Datos con la Cámara como Unidad de Disco Externa (Almacenamiento)
151
En Sistemas Operativos Windows
151
En Sistemas Operativos Mac
151
Con Lectores de Tarjetas
152
Transferencia de Datos a un Ordenador
150
Estructura de Datos en la Tarjeta de Memoria
152
Trabajar con Datos sin Procesar DNG
152
Instalación de Actualizaciones de Firmware
153
Filtros
154
Los Accesorios del Sistema para la Leica M Monochrom Objetivos Intercambiables
154
Lupas de Visor M 1,25X y 1,4X
154
Dispositivos de Flash
155
Empuñadura M
155
Lentes de Corrección
155
Fundas
155
Visor de Espejo M
154
Visor Gran Angular Universal M
154
Visor para 21/24/28 MM
154
Piezas de Recambio
155
Indicaciones de Precaución Generales
156
Monitor
157
Sensor
157
Humedad de Condensación
157
Indicaciones de Seguridad y Cuidado
156
Indicaciones para el Cuidado
157
Para la Cámara
157
Para Objetivos
158
Para el Acumulador
158
Para el Cargador
159
Para Tarjetas de Memoria
159
Limpieza del Sensor
160
Conservación
161
Fallos de Funcionamiento y Su Solución
162
Índice Alfabético
164
Especificaciones Técnicas y Descripción del Aparato
166
Control de Exposición de Flash
167
Compensación de la Exposición de Flash
167
Indicaciones
167
Leica Akademie
169
Leica en Internet
169
Servicio de Atención al Cliente de Leica
169
Servicio de Información Leica
169
Publicidad
Productos relacionados
Leica M-A
Leica M10-D
Leica M10
Leica M10-P
Leica M-D
Leica M-E
Leica M8
Leica M205 FA
Leica M Serie
Leica M525 OH4
Leica Categorias
Microscopios
Instrumentos de Medición
Cámaras Digitales
Equipos de Laboratorio
Prismáticos
Más Leica manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL