Mafell APS 18 M Manuales

Manuales y guías de usuario para Mafell APS 18 M. Tenemos 1 Mafell APS 18 M manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Mafell APS 18 M Manual De Instrucciones (80 páginas)

Marca: Mafell | Categoría: Cargadores de Batería | Tamaño: 4.17 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- 1 Zeichenerklärung
  
  6
- 2 Erzeugnisangaben
  
  6
- 3 Sicherheitshinweise
  
  7
- 4 Bestandteile
  
  8
- 5 Inbetriebnahme
  
  8
  - Selbsttest
    8
- 6 Betrieb
  
  8
  - Akku Laden
    8
  - Erhaltungsladung
    8
- 7 Wartung und Instandhaltung
  
  8
- 8 Störungsbeseitigung
  
  9
English

10
- 1 Signs and Symbols
  
  11
- 2 Product Information
  
  11
  - Manufacturer´s Data
    11
  - Device Identification
    11
  - Technical Data
    12
  - Scope of Supply
    12
  - Use According to Intended Purpose
    12
- 3 Safety Instructions
  
  12
- 4 Components
  
  13
- 5 Initial Operation
  
  13
  - Self-Test
    13
- 6 Operation
  
  13
  - Charging the Rechargeable Battery
    13
  - Trickle Charge
    13
- 7 Service and Maintenance
  
  13
- 8 Troubleshooting
  
  14
Français

15
- 1 Explication des Pictogrammes
  
  16
- 2 Données Caractéristiques
  
  16
  - Identification du Constructeur
    16
  - Identification de L'appareil
    16
  - Caractéristiques Techniques
    17
  - Équipement Standard
    17
  - Utilisation Conforme
    17
- 3 Consignes de Sécurité
  
  17
- 4 Composants
  
  18
- 5 Mise en Service
  
  18
  - Auto-Test
    18
- 6 Fonctionnement
  
  18
  - Chargement de L'accu
    18
  - Charge D'entretien
    19
- 7 Entretien et Maintenance
  
  19
- 8 Dérangements
  
  19
Italiano

20
- 1 Legenda
  
  21
- 2 Informazioni Sul Prodotto
  
  21
  - Informazioni Sul Produttore
    21
  - Contrassegno Dell'apparecchio
    21
  - Dati Tecnici
    22
  - Volume DI Fornitura
    22
  - Impiego Conforme All'uso Previsto
    22
- 3 Avvertenze DI Sicurezza
  
  22
- 4 Componenti
  
  23
- 5 Messa in Funzione
  
  23
  - Autotest
    23
- 6 Funzionamento
  
  23
  - Caricare le Batterie
    23
  - Carica DI Compensazione
    23
- 7 Manutenzione E Riparazione
  
  23
- 8 Eliminazione Dei Disturbi
  
  24
Dutch

25
- 1 Verklaring Van de Symbolen
  
  26
- 2 Gegevens Met Betrekking Tot Het Product
  
  26
  - Gegevens Met Betrekking Tot de Fabrikant
    26
  - Benaming Van Het Toestel
    26
  - Technische Gegevens
    27
  - Leveromvang
    27
  - Reglementaire Toepassing
    27
- 3 Veiligheidsinstructies
  
  27
- 4 Bestanddelen
  
  28
- 5 Ingebruikname
  
  28
  - Zelftest
    28
- 6 Bedrijf
  
  28
  - Accu Laden
    28
  - Verzorgingslading
    28
- 7 Onderhoud en Reparatie
  
  28
- 8 Verhelpen Van Storingen
  
  29
  - Datos del Producto
    31
  - Datos Técnicos
    32
  - Uso Proyectado
    32
  - Instrucciones de Seguridad
    32
  - Componentes
    33
  - Puesta en Funcionamiento
    33
  - Cargar el Acumulador
    33
  - Carga de Compensación
    33
  - Mantenimiento y Reparación
    33
  - Eliminación de Fallos Técnicos
    34
Suomi

35
- 1 Merkkien Selitykset
  
  36
- 2 Tuotetiedot
  
  36
  - Valmistajan Tiedot
    36
  - Laitteen Tunnistemerkintä
    36
  - Tekniset Tiedot
    37
  - Toimituksen Laajuus
    37
  - Määräysten Mukainen Käyttö
    37
- 3 Turvallisuusohjeet
  
  37
- 4 Osat
  
  38
- 5 Käyttöönotto
  
  38
  - Itsetesti
    38
- 6 Käyttö
  
  38
  - Akun Lataus
    38
  - Ylläpitolataus
    38
- 7 Huolto Ja Kunnossapito
  
  38
- 8 Häiriöiden Poisto
  
  39
Svenska

40
- 1 Teckenförklaring
  
  41
- 2 Produktdata
  
  41
  - Uppgifter Om Tillverkare
    41
  - Aggregat-ID
    41
  - Tekniska Data
    42
  - Leveransinnehåll
    42
  - Avsedd Användning
    42
- 3 Säkerhetsanvisningar
  
  42
- 4 Beståndsdelar
  
  43
- 5 Idrifttagning
  
  43
  - Självtest
    43
- 6 Användning
  
  43
  - Ladda Batteri
    43
  - Underhållsladdning
    43
- 7 Service Och Underhåll
  
  43
- 8 Åtgärdande Av Störning
  
  44
Dansk

45
- 1 Forklaring Af Tegn
  
  46
- 2 Produktinformationer
  
  46
  - Producentinformationer
    46
  - Maskinens Identifikation
    46
  - Tekniske Data
    47
  - Leveringsomfang
    47
  - Hensigtsmæssig Brug
    47
- 3 Sikkerhedshenvisninger
  
  47
- 4 Bestanddele
  
  48
- 5 Igangsætning Af Maskinen
  
  48
  - Selvtest
    48
- 6 Drift
  
  48
  - Akku Lades
    48
  - Vedligeholdelsesladning
    48
- 7 Vedligeholdelse Og Reparation
  
  48
- 8 Afhjælpning Af Driftsforstyrrelser
  
  49
  - Angaben zum Hersteller
    56
  - Kennzeichnung des Gerätes
    56
  - Technische Daten
    57
  - Lieferumfang
    57
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    57
  - Sicherheitshinweise
    57
  - Bestandteile
    58
  - Inbetriebnahme
    58
  - Selbsttest
    58
  - Betrieb
    58
  - Akku Laden
    58
  - Erhaltungsladung
    58
  - Wartung und Instandhaltung
    58
  - Störungsbeseitigung
    59
Русский

60
Polski

65
- 1 Objaśnienie Znaków
  
  66
- 2 Informacje Dot. Produktu
  
  66
  - Dane Dot. Producenta
    66
  - Oznaczenie Urządzenia
    66
  - Dane Techniczne
    67
  - Zakres Dostawy
    67
  - Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    67
- 3 Przepisy Bezpieczeństwa
  
  67
- 4 Elementy Składowe
  
  68
- 5 Uruchomienie
  
  68
  - Test Samosprawdzający
    68
- 6 Praca
  
  68
  - Ładowanie Akumulatora
    68
  - Ładowanie Konserwacyjne
    69
    
    Konserwacja I Utrzymanie SprawnośCI
    69
- 8 Usuwanie Usterek
  
  69
Čeština

70
- 1 Vysvětlení Značek
  
  71
- 2 Údaje O Výrobku
  
  71
  - Údaje O Výrobci
    71
  - Označení Přístroje
    71
  - Technické Údaje
    72
  - Rozsah Dodávky
    72
  - Použití V Souladu S UrčeníM
    72
- 3 Bezpečnostní Pokyny
  
  72
- 4 Součásti
  
  73
- 5 Uvedení Do Provozu
  
  73
  - Vlastní Test
    73
- 6 Provoz
  
  73
  - Nabít Akumulátor
    73
  - Kapkové Dobíjení
    73
- 7 Servis a Opravy
  
  73
- 8 Odstranění Poruch
  
  74
Slovenščina

75
- 1 Pojasnilo Risb
  
  76
- 2 Podatki O Proizvodu
  
  76
  - Podatki O Proizvajalcu
    76
  - Oznaka Naprave
    76
  - Tehnični Podatki
    77
  - Obseg Dobave
    77
  - Namenska Uporaba
    77
- 3 Varnostni Napotki
  
  77
- 4 Sestavni Deli
  
  78
- 5 Prevzem V Obratovanje
  
  78
  - Samodejni Test
    78
- 6 Obratovanje
  
  78
  - Polnjenje Akumulatorja
    78
  - Vzdrževalno Polnjenje
    78
- 7 Servisiranje in Vzdrževanje
  
  78
- 8 Odprava Motenj
  
  79

Productos relacionados

Mafell Categorias

Sierras Herramientas Eléctricas Taladros Destornilladores Eléctricos Cortadoras

Más Mafell manuales

Mafell APS 18 M Manuales

Mafell APS 18 M Manual De Instrucciones (80 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Zeichenerklärung

2 Erzeugnisangaben

3 Sicherheitshinweise

4 Bestandteile

5 Inbetriebnahme

6 Betrieb

7 Wartung und Instandhaltung

8 Störungsbeseitigung

English

1 Signs and Symbols

2 Product Information

3 Safety Instructions

4 Components

5 Initial Operation

6 Operation

7 Service and Maintenance

8 Troubleshooting

Français

1 Explication des Pictogrammes

2 Données Caractéristiques

3 Consignes de Sécurité

4 Composants

5 Mise en Service

6 Fonctionnement

7 Entretien et Maintenance

8 Dérangements

Italiano

1 Legenda

2 Informazioni Sul Prodotto

3 Avvertenze DI Sicurezza

4 Componenti

5 Messa in Funzione

6 Funzionamento

7 Manutenzione E Riparazione

8 Eliminazione Dei Disturbi

Dutch

1 Verklaring Van de Symbolen

2 Gegevens Met Betrekking Tot Het Product

3 Veiligheidsinstructies

4 Bestanddelen

5 Ingebruikname

6 Bedrijf

7 Onderhoud en Reparatie

8 Verhelpen Van Storingen

Suomi

1 Merkkien Selitykset

2 Tuotetiedot

3 Turvallisuusohjeet

4 Osat

5 Käyttöönotto

6 Käyttö

7 Huolto Ja Kunnossapito

8 Häiriöiden Poisto

Svenska

1 Teckenförklaring

2 Produktdata

3 Säkerhetsanvisningar

4 Beståndsdelar

5 Idrifttagning

6 Användning

7 Service Och Underhåll

8 Åtgärdande Av Störning

Dansk

1 Forklaring Af Tegn

2 Produktinformationer

3 Sikkerhedshenvisninger

4 Bestanddele

5 Igangsætning Af Maskinen

6 Drift

7 Vedligeholdelse Og Reparation

8 Afhjælpning Af Driftsforstyrrelser

Русский

3 Указания По Технике Безопасности

4 Составные Части

5 Ввод В Эксплуатацию

6 Эксплуатация