Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Medion Manuales
Teléfonos Inalámbricos
MD 83073
Medion MD 83073 Manuales
Manuales y guías de usuario para Medion MD 83073. Tenemos
1
Medion MD 83073 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Medion MD 83073 Manual De Instrucciones (170 páginas)
Marca:
Medion
| Categoría:
Teléfonos Inalámbricos
| Tamaño: 1.37 MB
Tabla de contenido
Español
2
Tabla de Contenido
2
Paquete de Suministro
5
Instrucciones de Seguridad
6
No Permita que Los Niños Toquen Aparatos Eléctricos
6
Zonas con Riesgo de Explosión
6
Adaptador de Red
6
Coloque el Aparato de Forma Segura
7
Mantenga la Toma de Corriente Accesible
7
Tormenta/No Utilizar
8
Manejo Seguro de las Baterías
8
No Haga Nunca Reparaciones por Su Cuenta
9
Esquema del Aparato
10
Terminal Portátil
10
Estación Base
11
Función ECO
12
Preparación
12
Colocación
12
Introducir la Batería en el Terminal Móvil
14
Conectar la Pieza de Red en la Estación Base
15
Conectar la Pieza de Red en la Estación Cargador
15
Cargar la Batería
16
Cargar la Batería en la Estación Base
17
Conexión de la Estación Base a la Red Telefónica
17
La Pantalla
18
Indicador Normal
18
Idioma de la Pantalla
18
Indicador de Pilas
18
Otras Indicaciones en la Pantalla
19
Efectuar Llamadas
21
Funciones Básicas
21
Aceptar Llamadas
21
Modificación del Volumen del Auricular
22
Terminar la Conversación
22
Efectuar una Llamada Interna
23
Efectuar una Llamada Externa
23
Funciones Adicionales
23
Modo de Manos Libres (Hablar Libremente)
24
Tecla de Rellamada
24
Bloqueo de las Teclas
25
Desconectar el Timbre
25
Silenciar el Teléfono
25
Indicación del Número de Teléfono
25
Lista de Llamadas
26
Hablar por Teléfono con Varios Interlocutores
27
Desviar Llamadas
27
Realizar una Conferencia Telefónica
28
Ajuste del Teléfonomedianteel Menú
29
Navegación por el Menú
29
Menú de Lista de Llamadas
30
Guardar Número
30
Borrar
30
Borrar todos
30
Detalles
30
Menú Listín Telefónico
31
Entrada Nueva
31
Caracteres Disponibles
32
Ver
32
Guardados
32
Borrar
33
Borrar todos
33
Estado del LT
33
Configuraciones del Menú de Base
33
Sonido de Llamada
33
Volumen del Sonido de Llamada
33
Dar de Baja el Terminal Móvil
34
Tipo de Marcación
34
Tiempo de Flash
35
Modificar el PIN
35
Configuración del TM
36
Despertador
36
Sonido de Llamada
36
Tonos
37
Tono de Teclado
37
Idioma
37
Nombre del TM
38
Pantalla del TM
38
Respuesta Automática
38
Fecha y Hora
38
Ajuste de la Hora
39
Ajuste de la Fecha
39
Seleccionar la Base
39
Registrar
39
Restablecer
40
Contestador Automático (Menú)
40
Escuchar Mensajes
40
Escuchar Los Mensajes desde Otra Conexión Telefónica
41
Borrar todos
42
Notas
42
Encender/Apagar el Contestador
42
Configuración del Contestador
43
Idioma del Contestador
43
Dilación de Respuesta del Contestador
44
Tiempo de Grabación
45
Consulta a Distancia
45
Escuchar También
45
Utilizar el Contestador Automático desde la Estación Base
46
Activar y Desactivar
46
Indicaciones de la Estación Base
47
Escuchar Mensajes
48
Escuchar Mensajes en la Estación Base
48
Escuchar Mensajes desde el Terminal Móvil
48
Borrar Mensajes
51
Borrar Mensajes en la Estación Base
51
En Caso de Problemas
52
Ajustes de Fábrica
54
Ajustes de Fábrica en el Terminal Móvil
54
Ajustes de Fábrica de la Estación Base
54
Otros Ajustes de Fábrica
55
Limpieza
55
Eliminación
56
Especificaciones Técnicas
57
Información de Conformidad
57
English
58
Package Contents
61
Safety Instructions
62
Keeping Electrical Equipment out of Reach of Children
62
Potentially Explosive Areas
62
Mains Adapter
62
Setting up the Appliance Safely
63
Accessibility of Mains Power Socket
63
Thunder Storms/Non-Use
64
Handling the Rechargeable Batteries Safely
64
Correct Repair Procedure
65
Overview of the Appliance
66
Handset
66
Base Station
67
ECO Function
68
Getting Started
68
Setting up
68
Inserting Batteries into the Handset
70
Connect the Power Supply to the Base Station
71
Connect the Power Supply to the Charging Station
71
Charging the Battery
72
Connecting the Base Station to the Telephone Network
73
The Display
74
Normal Display
74
Display Language
74
Other Indicators on the Display
75
Telephone Calls
77
Basic Functions
77
Switching the Handset on and off
77
Ending a Call
78
Making Internal Calls
79
Additional Functions
79
Handsfree Mode
80
Switching off the Ring Tone
81
Making Calls with Several Callers
83
Transferring Calls
83
Paging the Handset
84
Setting the Telephone Via the Menu
85
Navigating in the Menu
85
Menu Call List
86
Store Numbers
86
Delete
86
Delete All
86
Details
86
Menu Directory
87
New Entry
87
Display
88
Edit
88
Delete
89
Delete All
89
DIR-Status
89
Menu Base Settings
89
Ring Tone
89
Ring Tone Volume
89
Deregister Handset
90
Dialling Mode
90
Flash Time
91
Change PIN
91
ECO Mode
91
HS Settings
92
Alarm
92
Ring Tone
92
Tones
93
Language
93
HS Name
93
HS Display
94
Auto-Answer
94
Date & Time
94
Select Base
95
Register
95
Resetting
95
Answering Machine (Menu)
96
Listen to Messages
96
Delete All
97
Memo
98
Answering Machine On/Off
98
Configure Answering Machine
98
Outgoing Messages
99
Operate the Answering Machine on the Base Station
102
Switching on and off
102
Displays on the Base Station
103
Playing Back Messages
104
Deleting Messages
107
Troubleshooting
108
Factory Settings
110
Factory Settings on the Handset
110
Factory Settings on the Base Station
110
Further Factory Settings
111
Cleaning
111
Disposal
111
Technical Specifications
112
Declaration of Conformity
112
Deutsch
114
Lieferumfang
117
Sicherheitshinweise
118
Elektrische Geräte nicht in Kinderhände
118
Explosionsgefährdete Bereiche
118
Netzteil
118
Das Gerät Sicher Aufstellen
119
Netzanschluss Zugänglich Lassen
119
Gewitter/Nichtgebrauch
120
Sicher mit Akkus Umgehen
120
Niemals selbst Reparieren
121
Geräteübersicht
122
Mobilteil
122
Basisstation
123
Vorbereitung
124
Aufstellen
124
Akkus in die Mobilteile Einlegen
126
Netzteil an die Basisstation Anschließen
127
Netzteil an die Ladestation Anschließen
127
Akku Laden
128
Basisstation an das Telefonnetz Anschließen
129
ECO Funktion
124
Das Display
130
Normalanzeige
130
Weitere Anzeigen IM Display
131
Telefonieren
133
Grundfunktionen
133
Anruf Entgegennehmen
133
Gespräch Beenden
134
Weitere Funktionen
135
Aus dem Telefonbuch Wählen
135
Mit Mehreren Gesprächspartnern Telefonieren
139
Telefon über Menü Einstellen
141
IM Menü Navigieren
141
Menü Anrufliste
142
Nr. Speichern
142
Löschen
142
Alle Löschen
142
Details
142
Menü Telefonbuch
143
Eintrag Neu
143
Ansehen
144
Ändern
144
Löschen
145
Alle Löschen
145
TB-Status
145
Menü Basis-Einstellungen
145
Tonruf
145
Tonruflautst
145
MT Abmelden
146
Wahlverfahr
146
Flash-Zeit
147
Pin Ändern
147
MT Einstellungen
148
Wecker
148
Rufton
148
Töne
149
Sprache
149
MT-Name
149
MT-Display
150
Auto-Antwort
150
Datum & Zeit
150
Basis Wählen
151
Anmelden
151
Rücksetzen
151
Anrufbeantworter (Menü)
152
Nachr. Hören
152
Alle Löschen
154
Memo
154
Ab Ein/Aus
154
Ab Einst
154
Anrufbeantworter von der Basisstation aus Bedienen
158
Aus- und Einschalten
158
Anzeigen an der Basisstation
159
Nachrichten Abhören
160
Nachrichten Löschen
163
Wenn Störungen Auftreten
164
Werkseinstellungen
166
Werkseinstellungen am Mobilteil
166
Werkseinstellungen an der Basisstation
166
Weitere Werkseinstellungen
167
Reinigung
167
Entsorgung
167
Technische Daten
168
Konformitätsinformation
168
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Medion MD 81920
Medion MD 5093
Medion MD 83026
Medion MD 83053
Medion MD 83022
Medion TITANIUM MD 8386
Medion LIFE MD 83160
Medion MD 83640
Medion MD 83963
Medion MD 83825
Medion Categorias
Aspiradoras
Ordenadores Portátiles
Radio
Hornos Microondas
Sistemas Estéreo
Más Medion manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL