Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Metrix Manuales
Equipo de Pruebas
BioTest
Metrix BioTest Manuales
Manuales y guías de usuario para Metrix BioTest. Tenemos
1
Metrix BioTest manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Metrix BioTest Manual De Instrucciones (93 páginas)
Marca:
Metrix
| Categoría:
Equipo de Pruebas
| Tamaño: 3.02 MB
Tabla de contenido
Français
4
Tabla de Contenido
4
1 Instructions Générales
5
Precautions et Mesures de Securite
5
Avant L'utilisation
5
Pendant L'utilisation
5
Entretien
5
Garantie
5
Maintenance
6
2 Description de L'appareil
7
Vx0003
7
Face Avant
7
Bornier
7
Vx0100
8
Face Avant
8
Bornier
8
Face Arriere (Vx0003 et Vx0100)
9
Mise en Place, Remplacement de la Pile
9
3 Description Generale
10
Vx0003
10
Vx0100
11
4 Description Fonctionnelle
12
Utilisation
12
Méthode 1 : Référence à L'individu
12
Méthode 2 : Référence à la Terre
12
Mise en Service
12
Vx0003
12
Vx0100
12
Fonctionnement du Vx0003
13
Fonctionnement du Vx0100
13
5 Diagnostics et Remedes
14
Remedes Lies a L ' Installation Electrique
14
Equipements / Distances de Securite et Precautions
15
Niveaux de Champs Electriques / Recommandations
19
Fonction de Detection de Cables Sous Tension
19
6 Specifications Techniques
20
Vx0003
20
Vx0100
20
Securite
21
Informations Generales
21
Environnement
21
Température
21
Etat de Livraison
21
English
22
1 General Instructions
23
Precautions and Safety Measures
23
Before Use
23
During Use
23
Maintenance
23
Warranty
23
Maintenance
24
2 Description of the Appliance
25
Vx0003
25
Front Face
25
Terminal Board
25
Vx0100
26
Front Face
26
Terminal Board
26
Rear Face (Vx0003 and Vx0100)
27
Fitting, Replacing the Battery
27
3 General Description
28
Vx0003
28
Vx0100
29
4 Functional Description
30
Use
30
Method 1: User Reference
30
Method 2: Earth Reference
30
Powering up (Press "ON")
30
Vx0003
30
Vx0100
30
Operating the Vx0003
31
Operating the Vx0100
31
5 Diagnostics and Remedies
32
Remedies Related to the Electric Installation
32
Equipment / Safety Distances and Precautions
33
Electric Field Levels / Recommendations
37
Live Wire Detection Function
37
6 Technical Specifications
38
Vx0003
38
Vx0100
38
Safety
39
General Information
39
Environment
39
Temperature
39
Shipping
39
Deutsch
40
1 Allgemeine Anweisungen
41
Vorsichts- und Sicherheitsmaßnahmen
41
Vor dem Gebrauch
41
Während des Gebrauchs
41
Instandhaltung
41
Garantie
41
Wartung
42
2 Beschreibung des Geräts
43
Vx0003
43
Vorderseite
43
Anschlussleiste
43
Vx0100
44
Vorderseite
44
Anschlussleiste
44
Rückseite (Vx0003 und Vx0100)
45
Einlegen, Ersetzen der Batterie
45
3 Allgemeine Beschreibung
46
Vx0003
46
Vx0100
47
4 Beschreibung der Funktionsweise
48
Einsatz
48
Methode: Bezug zur Person
48
Methode: Bezug zur Erde
48
Einschalten (Drücken auf „On")
48
Vx0003
48
Vx0100
48
Funktionsweise des Vx0003
49
Funktionsweise des Vx0100
49
5 Diagnose und Abhilfen
50
Abhilfen in Elektrischen Anlagen
50
AUSRÜSTUNGEN / SICHERHEITSENTFERNUNGEN und Vorsichtsmaßnahmen
51
Pegel Elektrischer Felder / Empfehlungen
55
Das Erfassen von Kabeln unter Spannung
55
6 Technische Spezifikationen
56
Vx0003
56
Vx0100
56
Sicherheit
57
Allgemeine Informationen
57
Umgebung
57
Temperatur
57
Lieferzustand
57
Italiano
58
1 Istruzioni Generali
59
Precauzioni E Misure DI Sicurezza
59
Prima Dell'uso
59
Durante L'uso
59
Cura
59
Garanzia
59
Manutenzione
60
2 Descrizione Dell'apparecchio
61
Vx0003
61
Lato Anteriore
61
Morsettiera
61
Vx0100
62
Lato Anteriore
62
Morsettiera
62
Lato Posteriore (Vx0003 Evx0100)
63
Posizionamento, Sostituzione Della Batteria
63
3 Descrizione Generale
64
Vx0003
64
Vx0100
65
4 Descrizione Funzionale
66
Uso
66
Metodo 1: Riferimento All'individuo
66
Metodo 2: Riferimento Alla Terra
66
Messa in Servizio (Pressione Su « on »)
66
Vx0003
66
Vx0100
66
Funzionamento del Vx0003
67
Funzionamento del Vx0100
67
5 Diagnosi E Rimedi
68
Rimedi Collegati All'impianto Elettrico
68
Impianti / Distanze DI Sicurezza E Precauzioni
69
Specifiche Tecniche
74
Sicurezza
75
Informazioni Generali
75
Ambiente
75
Temperatura
75
Stato DI Fornitura
75
Español
76
1 Instrucciones Generales
77
Precauciones y Medidas de Seguridad
77
Antes del Uso
77
Durante el Uso
77
Mantenimiento
77
Garantía
77
Mantenimiento
78
2 Descripción del Aparato
79
Vx0003
79
Cara Delantera
79
Terminal
79
Vx0100
80
Cara Delantera
80
Terminal
80
Cara Trasera (Vx0003 Yvx0100)
81
Colocación, Sustitución de la Pila
81
3 Descripción General
82
Vx0003
82
Vx0100
83
4 Descripción Funcional
84
Uso
84
Método 1: Referencia al Individuo
84
Método 2: Referencia a Tierra
84
Puesta en Servicio ( Pulsación en «On»)
84
Vx0003
84
Vx0100
84
Funcionamiento del Vx0003
85
Funcionamiento del Vx0100
85
5 Diagnóstico y Soluciones
86
Soluciones Relacionadas con la Instalación Eléctrica
86
Equipos / Distancias de Seguridad Yprecauciones
87
Niveles de Campos Eléctricos / Recomendaciones
91
Función de Detección de Cables Bajo Tensión
91
6 Especificaciones Técnicas
92
Vx0003
92
Vx0100
92
Seguridad
93
Información General
93
Entorno
93
Temperatura
93
Estado de Entrega
93
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Metrix Didascope MTX 112
Metrix DOX2025B
Metrix DOX2070B
Metrix DOX2100B
Metrix HandScope OX 5022
Metrix HandScope OX 5042
Metrix HX0074
Metrix MTX 1032-B
Metrix MTX 1032-C
Metrix MTX 1052B
Metrix Categorias
Multímetros
Equipo de Pruebas
Instrumentos de Medición
Generadores
Fuentes de Alimentación
Más Metrix manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL