Mitsubishi AL2 Manuales

Manuales y guías de usuario para Mitsubishi AL2. Tenemos 3 Mitsubishi AL2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Hardware, Instrucciones De Programacion, Manual De Instalación

Mitsubishi AL2 Manual De Hardware (434 páginas)

Marca: Mitsubishi | Categoría: Controladores | Tamaño: 5.88 MB

Tabla de contenido

English

9
- Tabla de Contenido
  9
- 1 Introduction
  
  11
- 2 Specifications
  
  17
  - Power Supply Specification
    17
  - Input Specification
    18
  - Output Specification
    20
  - General Specification
    21
- 3 Installation
  
  23
  - Installation Mounting Notes
    23
  - DIN RAIL Mounting of Main Unit
    24
    
    Installation
    24
    
    Remove
    24
  - Direct Mounting of Main Unit
    25
  - Install Extension Module
    25
- 4 Wiring
  
  27
- 5 Terminal Layout
  
  37
  - Simple Application Controllers
    37
- 7 Al-232Cab
  
  41
  - Introduction
    41
    
    External Dimensions
    41
  - Connected to AL-232CAB Cable
    42
- 8 Al2-Gsm-Cab
  
  46
  - Introduction
    46
    
    External Dimensions
    46
    
    System Configuration with Using AL2-GSM-CAB
    47
  - Installation
    48
  - Remote Maintenace with a Modem
    50
    
    Recommended Modems
    50
    
    RS-232C Straight Cable between Modem and AL2-GSM-CAB
    50
    
    Modem Setting
    51
- 9 Al2-Asi-Bd
  
  54
  - Introduction
    54
    
    External Dimensions
    54
    
    System Configuration
    55
  - Specifications
    55
  - Wiring & Installation
    56
    
    Installation
    56
    
    Wiring
    57
  - Slave Address Setting & Diagnostics
    57
    
    Setting Slave Address
    57
    
    Applicable Error Checks
    57
- 10 Key, System Bit and Function Block Lists
  
  58
  - Key Lists
    58
  - System Bit Lists
    59
    
    Control Bit Lists
    59
  - Function Block Lists
    60
- 11 Diagnostics
  
  64
  - Input Status Error
    65
  - Output Status Error
    65
  - TOP MENU Is Not Displayed
    66
  - Cannot Enter Run Mode
    67
  - Incorrect Clock Data
    67
  - The "?" Appears on the Display
    67
  - Cannot Use an Operation Key
    68
  - Incorrect LCD Display
    69
  - Memory Cassette Is Not Working Correctly
    69
  - Cannot Communicate with the AS-Interface Master Module
    70
  - Cannot Communicate with AL-PCS/WIN-E
    71
  - Hardware-Handbuch
    73
Deutsch

83
- 1 Einleitung
  
  85
  - Besonderheiten der Α 2-Steuerung
    86
  - Verfügbare Modelle
    87
  - Abmessungen und Bedienungselemente
    88
  - Systemkonfiguration
    89
  - Programmier-Software
    89
- 2 Technische Daten
  
  91
  - Spannungsversorgung
    91
  - Technische Daten der DC-Eingänge
    92
  - Ausgänge
    94
  - Umgebungsbedingungen
    95
- 3 Installation
  
  97
  - Installationshinweise
    97
  - Montage auf einer DIN Befestigungsschiene
    98
    
    Montage
    98
    
    Demontage
    98
  - Direktmontage
    99
  - Installation der Erweiterungsmodule
    100
- 4 Verdrahtung
  
  101
- 5 Klemmenbelegung
  
  113
- 6 Al2-Eeprom-2
  
  115
  - Installation
    116
- 7 Al-232Cab
  
  117
  - Einleitung
    117
    
    Abmessungen
    117
  - Verbindung mit dem Kabel AL-232CAB
    118
- 8 Al2-Gsm-Cab
  
  121
  - Einleitung
    121
    
    Abmessungen
    121
    
    Systemkonfiguration bei Verwendung des AL2-GSM-CAB
    122
  - Installation
    123
  - Fernwartung über ein Modem
    125
    
    Empfohlene Modems
    125
    
    RS-232C-Kabel zwischen Modem und AL2-GSM-CAB
    125
    
    Modemeinstellungen
    126
- 9 Al2-Asi-Bd
  
  129
  - Einführung
    129
    
    Maße
    129
    
    Systemkonfiguration
    130
  - Technische Daten
    130
  - Anschluss und Installation
    131
    
    Installation
    131
    
    Verdrahtung
    132
  - Einstellung der Slave-Adresse und Fehlerdiagnose
    132
    
    Einstellung der Slave Addresse
    132
    
    Fehlerdiagnose
    132
- 10 Tasten, System-Bit und Funktionsblock-Listen
  
  133
  - Übersicht der Tastaturbelegung
    133
  - System- und Kontroll-Bit-Liste
    134
    
    System-Bit-Liste
    134
    
    Kontroll-Bit-Liste
    134
  - Liste der Funktionsblöcke
    135
- 11 Fehleranalyse
  
  139
Français

157
- Introduction
  
  159
  - Les Particularités du Contrôleur Α
    160
    
    Fre
    161
  - Modèles Disponiblesl
    161
  - Dimensions et Éléments de Commande
    162
  - Configuration du Système
    163
  - Logiciel de Programmation
    163
- Spécifications
  
  165
  - Alimentation
    165
  - Sorties
    168
  - Caractéristiques Générales
    169
- Installation
  
  171
  - Conseils pour L'installation
    171
  - Montage de L'unité Principale Sur Rail DIN
    172
    
    Installation
    172
    
    Enlèvement
    172
  - Montage Direct de L'unité Principale
    173
  - Installation du Module D'extension
    174
- Câblage
  
  175
- Contrôleur Α
  
  186
  - Al-232Cab
    189
    
    Installation
    189
    
    Dimensions
    189
    
    Connexion Avec le Câble AL-232CAB
    190
  - Al2-Gsm-Cab
    193
    
    Introduction
    193
    
    Dimensions
    193
    
    Configuration du Système en Utilisant AL2-GSM-CAB
    194
    
    Installation
    195
    
    Installation du Modem
    197
    
    Modems Recommandés
    197
    
    Câble RS-232C entre le Modem et AL2-GSM-CAB
    197
    
    Réglages du Modem
    198
  - Al2-Asi-Bd
    201
    
    Introduction
    201
    
    Dimensions
    201
    
    Configuration du Système
    202
    
    Spécifications
    202
    
    Câblage et Installation
    203
    
    Installation
    203
    
    Câblage
    204
    
    Réglage de L'adresse Esclave et Diagnostics
    204
    
    Réglage de L'adresse Esclave
    204
    
    Contrôles à Effectuer en cas D'erreur
    204
  - Listes des Touches, Bits du Système et Blocs de Fonctions
    205
    
    Listes des Touches
    205
    
    Listes des Bits du Système
    206
    
    Listes des Bits de Contrôle
    206
    
    Listes des Blocs Fonctions
    207
  - Diagnostics
    211
    
    Erreur de L'état de L'entrée
    212
    
    Remarques Sur L'utilisation
    212
    
    Erreur de L'état de la Sortie
    212
    
    Menu Principal N'est Pas Affiché
    213
    
    Passage Dans le Mode Run Impossible
    214
    
    Donnée D'horloge Incorrecte
    214
    
    Le "?" Apparaît Sur L'écran
    214
    
    Les Touches de Fonction Ne Peuvent Pas Être Utilisées
    215
    
    Affichage à Cristaux Liquides Incorrect
    216
    
    Cassette Mémoire Ne Fonctionne Pas Correctement
    216
    
    La Communication Avec le Module Maître de L'interface as Est Perturbée
    218
    
    La Communication Avec AL-PCS/WIN-E Est Perturbée
    219
    
    Manuale Hardware
    221
Italiano

229
- 1 Introduzione
  
  231
- 2 Specifiche
  
  237
  - Alimentazione DI Potenza
    237
  - Ingress
    238
  - Uscite
    240
  - Specifica Generale
    241
- 3 Installazione
  
  243
  - Osservazioni Sull'installazione
    243
  - BARRA DIN Montaggio Dell´unità Principale
    244
    
    Installazione
    244
    
    Smontaggio
    244
  - Montaggio Diretto Dell´unità Principale
    245
  - Installare Il Modulo DI Estensione
    246
- 4 Allacciamento Elettrico
  
  247
- 5 Assegnazione Dei Morsetti
  
  257
- 6 Al2-Eeprom-2
  
  259
  - Installazione
    260
- 7 Al-232Cab
  
  261
  - Introduzione
    261
    
    Misure D'ingombro
    261
  - Collegare al Cavo AL-232CAB
    262
- 8 Al2-Gsm-Cab
  
  265
  - Introduzione
    265
    
    Misure D'ingombro
    265
    
    Configurazione del Sistema con L´uso DI AL2-GSM-CAB
    266
  - Installazione
    267
  - Manutenzione Remota con un Modem
    269
    
    Modem Consigliati
    269
    
    Cavo Dritto RS-232C Fra Modem E AL2-GSM-CAB
    269
    
    Regolazione del Modem
    270
- 9 Al2-Asi-Bd
  
  273
  - Introduzione
    273
    
    Dimensioni Esterne
    273
    
    Configurazione del Sistema
    274
  - Specifiche Tecniche
    274
  - Cablaggio E Installazione
    275
    
    Installazione
    275
    
    Allacciamento Elettrico
    276
  - Impostazione Dell'indirizzo Secondario E Diagnosi
    276
    
    Impostazione Dell'indirizzo Secondario
    276
    
    Controlli DI Errore Applicabili
    276
- 10 Elenchi Dei Tasti, Dei Bit del Sistema E del Blocco DI Funzione
  
  277
  - Elenchi Dei Tasti
    277
  - Elenco Bit del Sistema
    278
    
    Elenchi Bit DI Sistema
    278
    
    Elenco Bit DI Controllo
    278
  - Elenchi Blocchi DI Funzione
    279
- 11 Diagnostica
  
  283
  - Errore Stato DI Input
    284
  - Errore Stato DI Output
    284
  - TOP MENU Non È Visualizzato
    285
  - Non si Può Attivare Il Modo "Run
    286
  - Dati Orologio Errati
    286
  - Lo "?" Appare Sul Display
    286
  - Non si Può Usare un Tasto Operativo
    287
  - Display LCD Errato
    288
  - La Cassetta DI Memoria Funziona Male
    288
  - Non si Puó Comunicare con Il Modulo Master Dell´interfaccia as
    289
  - Non si Può Comunicare con AL-PCS/WIN-E
    290
    
    Manual de Hardware
    293
    
    Otros Listados de Manuales de Información
    298
Español

299
- 1 Introducción
  
  301
- 2 Epecificaciones
  
  307
  - Especificación de Carácter General
    307
  - Entradas
    308
  - Datos Téecnicos de las Entradas para CA
    308
  - Salidas
    310
  - Especificación General
    311
  - Especificaciones de Entorno y Eléctricas
    312
- 3 Instalación
  
  313
  - Observaciones sobre el Emplazamiento
    313
  - CARRIL DIN Montaje de la Unidad Principal
    314
    
    Instalación 3
    314
    
    Desmontaje
    314
  - Montaje Directo de la Unidad Principal
    315
  - Instalación del Módulo de Extensión
    316
- 4 Alambrado
  
  317
- 5 Ocupaciones de Bornes
  
  328
- 6 Al2-Eeprom-2
  
  330
  - Installation
    331
- 7 Al-232Cab
  
  332
  - Introducción
    332
    
    Dimensiones Externas
    332
  - Conectado con un Cable AL-232CAB
    333
  - Introducción
    336
    
    Dimensiones Externas
    336
    
    Configuración del Sistema Usando AL2-GSM-CAB
    337
  - Instalación
    338
  - Mantenimiento a Distancia Mediante un Módem
    340
    
    Módems Recomendados
    340
    
    Cable Directo RS-232C entre el Módem y AL2-GSM-CAB
    340
    
    Programación del Módem
    341
  - Introducción
    344
    
    Dimensiones Externas
    344
    
    Configuración del Sistema
    345
  - Especificaciones
    345
  - Conexionado E Instalación
    346
    
    Instalación
    346
    
    Alambrado
    347
  - Asignación de Direcciones al Esclavo y Diagnóstico
    347
    
    Asignación de Direcciones al Esclavo
    347
    
    Comprobaciones a Realizar en Caso de Error
    347
- 10 Listas de Teclas, Bits de Sistema y Bloques de Función
  
  348
  - Listas de Teclas
    348
  - Listas de Bits de Sistema
    349
    
    Listas de Bit de Sistema
    349
    
    Lista de Bit de Control
    350
  - Listas de Bloque de Función
    351
- 11 Diagnósticos
  
  354
Svenska

373
- 1 Inledning
  
  375
  - Egenskaper Och Funktioner Hos Α 2-Serien
    376
  - Modeller
    377
  - Mått Och Benämningar
    378
  - Systemkonfiguration
    379
  - Kompatibla Programmeringsgränssnitt
    379
- 2 Tekniska Data
  
  381
  - Strömförsörjningskrav
    381
  - Ingångsdata
    382
  - Data För Utgångar
    384
  - Allmänna Data
    385
- 3 Installation
  
  387
  - Installations- Och Monteringsanvisningar
    387
  - Montering Av Huvudenheten På DIN-Skena
    388
    
    Montering
    388
    
    Demontering
    388
  - Direktmonteing Av Huvudenheten
    389
  - Installation Av Utbyggnadsmodul
    390
- 4 Anslutning Och Kablage
  
  391
- 5 Plintlayout
  
  401
- 7 Al-232Cab
  
  405
  - Inledning
    405
    
    Yttre Mått
    405
  - Ansluten Till AL-232CAB-Kabel
    406
- 8 Al2-Gsm-Cab
  
  409
  - Yttre Mått
    409
  - Systemkonfiguration Med AL2-GSM-CAB
    410
  - Fjärrunderhåll Via Modem
    413
    
    Rekommenderade Modem
    413
    
    RS-232C Rak Kabel Mellan Modem Och AL2-GSM-CAB
    413
    
    Modeminställning
    414
- 9 Al2-Asi-Bd
  
  417
  - Yttre Mått
    417
  - Systemkonfiguration
    418
  - Tekniska Data
    418
  - Kabelanslutning Och Installation
    419
    
    Installation
    419
    
    Anslutning Och Kablage
    420
  - Slavadressinställning Och Diagnostik
    420
    
    Slavadressinställning
    420
    
    Tillämpliga Felkontroller
    420
- 10 Lista Över Knappar, Systembitar Och Funktionsblock
  
  421
  - Lista Över Knappar
    421
  - Lista Över Systembitar
    422
    
    Lista Över Kontrollbitar
    422
    
    Tabell 10.2: Lista Över Systembitar Systembit
    422
  - Lista Över Funktionsblock
    423
- 11 Diagnostik
  
  427
  - Ingångsstatusfel
    428
  - Utgångsstatusfel
    428
  - TOP MENU Visas Inte
    429
  - Det Går Inte Att Gå Över Till Driftläge
    430
  - Felaktiga Klockdata
    430
  - Ett Frågetecken, ?, Visas I Teckenfönstret
    430
  - Kontrollknapparna Fungerar Inte
    431
  - LCD-Fel
    432
  - Minneskassetten Fungerar Inte Korrekt
    432
  - Kommunikationen Med AS-Gränssnittets Mastermodul Fungerar Inte
    433
  - Kommunikationen Med AL-PCS/WIN-E Fungerar Inte
    434

Mitsubishi AL2 Instrucciones De Programacion (230 páginas)

Marca: Mitsubishi | Categoría: Controladores | Tamaño: 3.36 MB

Tabla de contenido

Mitsubishi AL2 Manual De Instalación (4 páginas)

Marca: Mitsubishi | Categoría: Controladores | Tamaño: 0.64 MB

Productos relacionados

Mitsubishi Categorias

Controladores

Acondicionadores de Aire Motores

Monitores Automóviles

Más Mitsubishi manuales

Mitsubishi AL2 Manuales

Mitsubishi AL2 Manual De Hardware (434 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Introduction

2 Specifications

3 Installation

4 Wiring

5 Terminal Layout

7 Al-232Cab

8 Al2-Gsm-Cab

9 Al2-Asi-Bd

10 Key, System Bit and Function Block Lists

11 Diagnostics

Deutsch

1 Einleitung

2 Technische Daten

3 Installation

4 Verdrahtung

5 Klemmenbelegung

6 Al2-Eeprom-2

7 Al-232Cab

8 Al2-Gsm-Cab

9 Al2-Asi-Bd

10 Tasten, System-Bit und Funktionsblock-Listen

11 Fehleranalyse

Français

Introduction

Spécifications

Installation

Câblage

Contrôleur Α

Italiano

1 Introduzione

2 Specifiche

3 Installazione

4 Allacciamento Elettrico

5 Assegnazione Dei Morsetti

6 Al2-Eeprom-2

7 Al-232Cab

8 Al2-Gsm-Cab

9 Al2-Asi-Bd

10 Elenchi Dei Tasti, Dei Bit del Sistema E del Blocco DI Funzione

11 Diagnostica

Español

1 Introducción

2 Epecificaciones

3 Instalación

4 Alambrado

5 Ocupaciones de Bornes

6 Al2-Eeprom-2

7 Al-232Cab

10 Listas de Teclas, Bits de Sistema y Bloques de Función

11 Diagnósticos

Svenska

1 Inledning

2 Tekniska Data

3 Installation

4 Anslutning Och Kablage

5 Plintlayout

7 Al-232Cab

8 Al2-Gsm-Cab

9 Al2-Asi-Bd

10 Lista Över Knappar, Systembitar Och Funktionsblock

11 Diagnostik

Mitsubishi AL2 Instrucciones De Programacion (230 páginas)

Tabla de contenido

1 Introducción

2 Programación de Bloques Funcionales

3 Teclas, Menús y Pantallas LCD

4 Programación Directa

5 Los Bloques Funcionales Lógicos

6 Bloques Funcionales

7 Creación de un Programa

8 Anexo

Mitsubishi AL2 Manual De Instalación (4 páginas)

Productos relacionados

Mitsubishi Categorias