Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
MS Schippers Manuales
Equipos de Laboratorio
Pulse 250
MS Schippers Pulse 250 Manuales
Manuales y guías de usuario para MS Schippers Pulse 250. Tenemos
1
MS Schippers Pulse 250 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para El Uso
MS Schippers Pulse 250 Instrucciones Para El Uso (144 páginas)
Marca:
MS Schippers
| Categoría:
Equipos de Laboratorio
| Tamaño: 4.38 MB
Tabla de contenido
Dutch
3
Tabla de Contenido
3
Algemene Veiligheidsinstructies
4
Inleiding
5
Productspecificaties
6
Pulse 50 en Pulse 250 Naaldloos Injectiesysteem
7
Aanbevolen Injectieplaats
7
Schoonmaakprocedure
8
Gebruik Van de Pulse 250
9
Gebruik Van de Pulse 50
10
Drukinstellingen
11
Injectiepistool
12
Handmatig Activeren en Drukloos Maken Van Het Injectiepistool
12
Noodvoorziening Handmatig Drukloos Maken Van Het Injectiepistool
13
Injectiepistool Onderhoud (P250)
13
Injectiepistool Onderhoud ( O-Ring Vervangen P50)
17
Onderdelen Van Het Inlaatventiel (P50)
21
Onderdelen Van de Terugslagklep (P50)
22
Nozzle Schoonmaken
23
Injectiepistool Openen
24
Injectiepistool Sluiten
25
Doseerunit
28
Specificaties Doseerunit
28
Doseerunit Onderhoud
28
English
31
General Safety Instructions
32
Introduction
33
Product Specifications
34
Power Source
34
Pulse 50 and Pulse 250 Needle-Free Injection System
35
Recommended Injection Site
35
Cleaning Procedure
36
Use of the Pulse 250
37
Use of the Pulse 50
37
Pressure Settings
39
Injection Gun
40
Manual Activation and Depressurising of the Injection Gun
40
Contingency Procedure: Depressurising the Injection Gun Manually
41
Injection Gun Maintenance (P250)
41
Injection Gun Maintenance (Replacing O-Ring on P50)
45
Parts of the Inlet Valve (P50)
49
Parts of the Non-Return Valve (P50)
50
Cleaning the Nozzle
51
Opening the Injection Gun
52
Closing the Injection Gun
53
Dosing Unit
56
Dosing Unit Specifications
56
Dosing Unit Maintenance
56
Deutsch
59
Allgemeine Sicherheitsanweisungen
60
Einleitung
61
Produktspezifikationen
62
Pulse 50 und Pulse 250 Nadelloses Injektionssystem
63
Empfohlene Injektionsstelle
63
Reinigungsverfahren
64
Benutzung der Pulse 250
65
Benutzung der Pulse 50
66
Druckeinstellungen
67
Injektionspistole
68
Injektionspistole von Hand Aktivieren und Drucklos machen
68
Injektionspistole IM Notfall von Hand Drucklos machen
69
Wartung der Injektionspistole (P250)
69
Wartung der Injektionspistole (O-Ring Austauschen P50)
73
Teile des Einlassventils (P50)
77
Teile des Rückschlagventils (P50)
78
Düse Reinigen
79
Injektionspistole Öffnen
80
Injektionspistole Schließen
81
Dosiereinheit
84
Spezifikationen Dosiereinheit
84
Wartung Dosiereinheit
84
Français
87
Consignes Générales de Sécurité
88
Introduction
89
Spécifications du Produit
90
Systèmes D'injection Sans Aiguille Pulse 50 et Pulse 250
91
Endroit Conseillé pour L'injection
91
Procédure de Nettoyage
92
Mode D'emploi du Pulse 250
93
Mode D'emploi du Pulse 50
94
Réglage de la Pression
95
Pistolet Injecteur
96
Déclenchement Manuel de L'injecteur et Mise à Zéro de la Pression
96
Dispositif de Secours pour Mettre à Zéro la Pression Dans le Pistolet Injecteur
97
Maintenance du Pistolet Injecteur (P250)
97
Maintenance du Pistolet Injecteur (Changement des Joints Toriques du P50)
101
Pièces Constituant la Vanne D'admission (P50)
105
Pièces Constituant le Clapet Antiretour (P50)
106
Nettoyage de la Buse
107
Ouverture du Pistolet Injecteur
108
Fermeture du Pistolet Injecteur
109
Unité Doseuse
112
Spécifications Unité Doseuse
112
Maintenance de L'unité Doseuse
112
Español
115
Instrucciones Generales de Seguridad
116
Introducción
117
Especificaciones del Producto
118
Sistema de Inyección sin Aguja Pulse 50 y Pulse 250
119
Lugar de Inyección Recomendado
119
Procedimiento de Limpieza
120
Uso del Pulse 250
121
Uso del Pulse 50
122
Ajustes de Presión
123
Pistola de Inyección para Lechones
123
Pistola de Inyección
124
Activación Manual y Eliminación de la Presión de la Pistola de Inyección
124
Seguro CONECTADO
124
Eliminación Manual de Emergencia de la Presión de la Pistola de Inyección
125
Mantenimiento de la Pistola de Inyección (P250)
125
Mantenimiento de la Pistola de Inyección (Sustituir la Junta Tórica del P50)
129
Componentes de la Válvula de Entrada (P50)
133
Componentes de la Válvula de Retención (P50)
134
Limpiar la Boquilla
135
Abrir la Pistola de Inyección
136
Cerrar la Pistola de Inyección
137
Unidad de Dosificación
140
Especificaciones de la Unidad de Dosificación
140
Mantenimiento de la Unidad de Dosificación
140
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
MS Schippers Pulse 50
MS Schippers 040998
MS Schippers 0409999
MS Schippers 0409999-10
MS Schippers 1406500
MS Schippers 1406501
MS Schippers 1406502
MS Schippers 1406503
MS Schippers 1406504
MS Schippers 1406505
MS Schippers Categorias
Bombas
Instrumentos de Medición
Equipos Agrícolas
Equipo Industrial
Dispositivos de Almacenamiento
Más MS Schippers manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL