Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
MSA Manuales
Sistema de Alarma
SUPREMATouch
MSA SUPREMATouch Manuales
Manuales y guías de usuario para MSA SUPREMATouch. Tenemos
2
MSA SUPREMATouch manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Funcionamiento
MSA SUPREMATouch Manual De Funcionamiento (258 páginas)
Unidad de alerta de incendio y gases
Marca:
MSA
| Categoría:
Sistema de Alarma
| Tamaño: 12.15 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Normativas de Seguridad
10
Uso Correcto
10
Información sobre Responsabilidad
10
2 Concepto del Sistema
11
Características del Sistema
11
Diseño
12
Unidad de Funcionamiento y Visualización MDO
14
Teclas
15
Indicadores LED
16
Protocolo de Bus
16
Alimentación Eléctrica del Sistema
16
Concepto de Seguridad
18
Durante el Funcionamiento
19
3 Funcionamiento del Sistema
20
Menú de Funcionamiento
20
Autorización de Acceso
20
Menú "Measure
22
4 Introducción de Los Parámetros del Sistema
28
Menú "Setup
31
Submenú "Measure Points
31
Ventana Secundaria "Information" (Información)
33
Installation Texto, 20 Carac-Area (Área de Teres; Vacío por Instalación)
33
Ventana Secundaria "Sensor Data" (Datos de Sensor)
33
Sensor Type Selección, (Tipo de Vacío por Sensor)
34
Ventana Secundaria "Alarms" (Alarmas)
34
Ventana de Asignación de Salidas de Relé
37
Ventana de Salidas de Relé
40
Contraseña
49
Pantalla
50
Operating Pantalla, Mode (Modo Estándar por Operativo)
51
Ventana "Time" [Hora]
52
Last Update (Última Actuali-Fijo Zación)
52
Ventana TCP/IP
53
Submenú "Sensors" [Sensores]
54
Head Parameters (Parámetros de Cabezal)
54
Status Texts [Textos de Estado]
56
Gas Names [Nombres de Gas]
57
Rangos de
58
Dimensiones
59
Tablas de Linealidad
60
Assignment [Asignación]
60
Allocation [Distribución]
61
Ventana "SD Card" (Tarjeta SD)
62
Capacity (Capacidad)
62
Printer (Impresora)
64
Log Format (Formato de Registro)
64
Menú "Maintain" [Mantenimiento]
66
Submenú "Calibration" [Calibración]
66
Ventana IBR
67
Measuring Point (Punto Indicación de Medición)
67
Interface Tests [Pruebas de Interfaces]
68
Ventana "SD Backup" (Copia de Seguridad SD)
71
Menú "Diagnosis" (Diagnóstico)
72
Measure Points [Puntos de Medición]
76
Ventana "Switch Inputs" (Entradas de Conmutación)
77
Menú "Modules
77
Funcionamiento Mediante PC
78
5 Mantenimiento
81
Módulos de Simulación de Sensores
81
Sustitución de Los Sensores
82
Selección Manual del Tipo de Dispositivo de Entrada (solo MAI30)
83
6 Servicio
85
LED de Estado de Los Módulos Enchufables
85
Sustitución de Los Módulos
86
Módulos Enchufables
86
Diagnóstico
87
Mensajes de Fallo del Sistema
88
Asignación del ID del Bastidor en Números Hexadecimales y
90
Prioridad de Los Mensajes Digitales
91
Prueba de LED y de Dispositivo Acústico
92
Configuración del Sistema
92
7 Verificación
94
Submenú "Calibration" [Calibración]
94
Measuring Point (Punto Selección de Medición)
95
First Calibration (Primera Calibración)
95
Calibración de Detectores Pasivos
97
Primera Calibración con Preajuste
101
Detectores
101
Calibración de Transmisores Activos
102
Calibración con una Fuente de Alimentación
102
Calibración Utilizando el Transmisor
103
Calibración con Control de Válvula Automático
104
Ajuste Independiente del Punto Cero
104
Calibración de Grupos de Puntos de Medición
104
Calibración Remota de Transmisores
105
Ajuste de la Corriente de
105
8 Ampliaciones del
106
Conexión de Sensores Adicionales
106
Conexión de Salidas de Excitación de Relés Adicionales
107
Conexión de Salidas Analógicas Adicionales
109
9 Condiciones Especiales para el Cumplimiento de Los Requisitos de la Norma DIN en 61508 con
112
TüV
112
Condiciones para la Configuración, Instalación, Funcionamiento y Mantenimiento
112
Condiciones Adicionales para el Cumplimiento de Los Requisitos de la Norma IEC 61508 para un Determinado Nivel SIL
113
Posibles Configuraciones y Niveles SIL Alcanzables
113
Configuraciones
114
Ampliaciones del Sistema Permitidas a Través del Bus CAN
117
Lista de Los Módulos de Hardware y Versiones de Software Permitidos
118
Versiones de Software Permitidas
119
Certificado TÜV
119
10 Condiciones Especiales para el Cumplimiento de Los Requisitos de ATEX
120
Normas
123
Descripciones
123
11 Módulos
124
Entrada de Valores de
124
Módulo de Procesamiento de Datos/Mcp (Módulo de Procesamiento Central)
124
Módulo de Visualización y Funcionamiento/Mdo (Módulo de Visualización y Funcionamiento)
125
Salida Digital y Analógica
126
Fuente de Alimentación, Conexiones de Bus, Técnica de Conexión
127
Módulo MSP (Módulo de Alimentación del Sistema)
127
Analógicos)
128
Módulo MIB (Tarjeta de Interconexión)
128
Módulo MST (Bornes del Sistema)
128
Módulo MAT
128
Módulo MAT TS (Módulo de Bornes Analógicos)
128
Módulo MUT (Bornes Universales)
128
Módulo MRO8 (Módulo de Salidas de Relés: Alarmas Comunes)
129
Módulo MRC TS (Módulo de Conexión de Relés)
130
Módulo MRO8 TS (Módulo de Salidas de Relés: no Redundante)
130
Módulo MRO8 TS: Función del Módulo
130
Módulo MRO8 TS: Asignación de Relés
130
Módulo MRO16 TS (Módulo de Salidas de Relés (Redundante))
130
Módulo MRO16 TS: Función del Módulo
130
Módulo MRO16 TS: Asignación de Relés
130
Requisitos Mínimos de Módulos
131
12 Instalación
132
Lugar de Instalación
132
Instrucciones de Instalación de Conformidad con las Directivas CEM
132
Instrucciones para el Cumplimiento de Los Requisitos CEM en el Sistema de Control SUPREMA- Touch
133
Instalación, Paso a Paso
135
Desembalaje
135
Cableado
136
Configuración de Los Módulos
138
Configuración del Módulo MIB
138
Asignación
141
Configuración del Módulo MAT
141
Configuración del Módulo MAT TS
142
Configuración del Módulo MRO8
143
Configuración del Módulo MRC TS
143
Configuración del Módulo MRO8 TS
144
Configuración del Módulo MRO16 TS
144
Configuración del Módulo MUT
144
Configuración del Módulo MAR
144
Configuración del Módulo MST
144
Configuración del Módulo MAO (MAO20)
144
Configuración del Módulo MCP20
147
Configuración del Módulo MDO20
148
Configuración del Módulo MDC20
149
Configuración del Módulo MAI30/MGI30
149
Configuración del Módulo MAR30/MGR30
150
Configuración del Módulo MHS30
151
Configuración del Módulo MBC20
151
Configuración del Módulo MBT20
152
Configuración en el Menú Suprematouch
152
Relé Simulado MRD
152
Configuración del Sistema [Hardware]
154
Parte Frontal
154
Parte Posterior
154
Requisitos del Sistema
155
Cargas Máximas
156
Ejemplos de Configuración
157
Sistemas Formados por Varios Bastidores
158
Sistemas con Registro Centralizado de Valores de Medición
158
Ejemplos de Aplicaciones Satélites: con un Satélite
160
Información de Conexión
160
Bornes/Led del Convertidor LWL
165
Atenuación
166
Conexión de Los Sensores
166
Conexión de las Salidas de Relés
171
Conexión de las Salidas de Conmutación
181
Conexión de las Salidas Analógicas
184
Puertos del Sistema (Módulo MST)
186
Conexión de la Fuente de Alimentación del Sistema
190
Concepto de Etiquetado
194
Asignación: Parte Frontal
195
13 Puesta en Funcionamiento
197
Sinopsis del Procedimiento de Puesta en Funcionamiento
197
Conexión de la Tensión de Alimentación
197
Configuración del Sistema
198
Preajuste de Detectores Pasivos
198
Primera Calibración con Preajuste
198
Finalización de la Puesta en Funcionamiento
198
14 Conexión de Los Equipos Periféricos
199
Conexión de un Pc/Ordenador Portátil
199
Conexión a una Impresora de Protocolo
201
Conexión del Bus
202
15 Sistemas Redundantes
204
Aplicación/Función de Seguridad
204
Funcionamiento de Sistemas Redundantes
204
Diseño del Sistema Redundante
206
Puesta en Funcionamiento
210
16 Datos de Sensor
212
Ma (2 Hilos)
212
Denominación
212
Ma (3 Hilos)
213
Ma con Fuente de Alimentación
214
Externa
214
Módulo de Conexión Módulo de Simulación de Sensores
215
Serie 47K-ST, -PRP (3 Hilos)
216
Calibración
217
Serie 47K-ST, -PRP (5 Hilos)
219
Serie 47K-HT (3 Hilos)
220
Serie 47K-HT (3 Hilos) N.º de Ref.: Conforme a la Hoja de Pedido
221
Serie 47K-HT (5 Hilos)
223
Serie 47K-HT (5 Hilos) N.º de Ref.: Conforme a la Información de Pedido
224
Detector de Incendio Apollo Serie 65 (sin Versión Antideflagrante) (sin Barrera de Seguridad)
226
Simulación Funcionamiento Normal
227
Detector con Pulsador (sin Versión Antideflagrante) (sin Barrera de Seguridad)
227
Detector con Pulsador a Prueba de Explosión con Barrera Z
229
Módulo de Conexión
229
Detector de Incendio Ex Apollo Serie 60 con Barreras Z 787 y MTL 710, Resistente a la
230
Detector de Incendio a Prueba de Explosión CERBERUS DO1101EX/DT1101EX con Barrera
233
Detector con Pulsador a Prueba de Explosión con Barreras MTL 728 y MTL
235
Detector de Incendio a Prueba de Explosión Apollo Serie 60 con Barreras MTL
237
Detector de Incendio a Prueba de Explosión CERBERUS DO1101EX/DT1101EX con Barreras MTL 728 y MTL
239
17 Datos Técnicos
241
Módulo MAI30/MGI30: Unidad de Entradas Analógicas
242
Dimensiones Peso
242
Módulo MAR30/MGR30: Redundante Analógico
242
Módulo MAT: Unidad de Bornes Analógicos
242
Módulo MAO20: Unidad de Salidas Analógicas
242
Módulo MBC: Comunicación de Bus
243
MCP Module: Unidad de Procesamiento Central
243
Módulo MDC: Conexión de Visualización
243
Módulo MDO: Unidad de Visualización y Funcionamiento
243
Módulo MGO: Unidad de Salidas Generales
244
Módulo MHD TS: Excitador Alto Modular
244
Módulo MHS30: Módulo de Soporte HART
244
Módulo MIB: Tarjeta de Interconexión
245
Módulo MRC TS: Conexión de
245
Módulo MRD: Relé Simulado
245
Módulo MRO10 8: Unidad de Salidas de Relés
246
Módulo MRO10 8 TS: Unidad de Salidas de Relés
246
Módulo MRO10 16 TS: Unidad Redundante de Salidas de Relés (Instalación sobre Riel de Montaje)
246
Mro20 8 Ts
246
Montaje)
246
Mro20 8 Ts Ssr
247
Mro20 16 Ts
247
Mro10 16 Ts Ssr
247
Módulo MSP: Unidad de Alimentación del
248
Módulo MST20: Bornes del Sistema
248
Datos de Los Contactos de Los Relés (MRO10)
248
18 Dimensiones
249
Bastidor
249
Módulos para Montaje sobre Riel
250
19 Información para Pedidos
256
Módulos y Accesorios
256
Descripción
257
Sensores
257
Publicidad
MSA SUPREMATouch Manual De Funcionamiento (281 páginas)
Marca:
MSA
| Categoría:
Alarmas de Incendios
| Tamaño: 15.52 MB
Publicidad
Productos relacionados
MSA Suretyman
MSA SURE-STRONG
MSA General Monitors S4000TH
MSA Sirius
MSA Solaris
MSA SRP9200
MSA SRP7082
MSA SFPRS6000
MSA Safe Escape
MSA Smoke Hood
MSA Categorias
Dispositivos de Protección
Detectores de Gas
Equipo Respiratorio
Accesorios de Motocicletas
Detectores
Más MSA manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL