Nobles 613385 Manuales

Manuales y guías de usuario para Nobles 613385. Tenemos 2 Nobles 613385 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador

Nobles 613385 Manual Del Operador (106 páginas)

Marca: Nobles | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 3.4 MB

Tabla de contenido

Machine Data
2
Tabla de Contenido
3
Safety Precautions
4
For Safety
4
Safety Labels
5
Machine Components
6
Fast Model
6
Control Panel Symbols
7
Machine Installation
8
Uncrating Machine
8
Installing Batteries
8
Machine Setup
8
Attaching Squeegee Assembly
8
Installing Brush Or Pad Drivers
9
INSTALLING Fast--PAK AGENT (OPTION)
10
Filling Solution Tank
11
Machine Operation
11
Pre--Operation Checks
11
Operating Machine
11
OPERATING Fast SCRUB SYSTEM (OPTION)
13
While Operating Machine
13
Stopping Machine
14
Emergency Stopping (Option)
14
Circuit Breakers
14
Draining Tanks
15
Draining Recovery Tank
15
Draining Solution Tank
15
Charging Batteries
15
Battery Charger Specifications
15
Machine Maintenance
17
Daily Maintenance
17
Monthly Maintenance
18
Quarterly Maintenance
18
Squeegee Blade Replacement
18
Squeegee Blade Adjustment
19
Battery Maintenance
19
Transporting Machine
20
Storing Machine
21
Recommended Stock Items
21
Trouble Shooting
22
Specifications
24
Operación
25
Datos de la Máquina
25
Protección del Medio Ambiente
25
Medidas de Seguridad
27
Adhesivos de Seguridad
28
Componentes de la Máquina
29
Modelo Fast
29
Símbolos del Panel de Control
30
Instalación de la Máquina
31
Desembalado de la Máquina
31
Instalación de las Baterías
31
Preparación de la Máquina
32
Fijación del Conjunto de la Escobilla de Goma
32
Instalación de Los Impulsores del
32
Cepillo O la Almohadilla
32
INSTALACIÓN del AGENTE Fast--PAK
33
Para Su Seguridad
33
Llenado del Depósito de la Disolución
34
Operación de la Máquina
35
Inspecciones de Preoperación
35
Utilización de la Máquina
35
OPERACIÓN del SISTEMA LIMPIADOR Fast (OPCIÓN)
36
Al Utilizar la Máquina
37
Parada de la Máquina
37
Parada de Emergencia (Opción)
38
Cortacircuitos
38
Vaciado de Los Tanques
38
Vaciado del Depósito de Recuperación
38
Vaciado del Depósito de la Disolución
39
Carga de las Baterías
39
Características del Cargador de Baterías
39
Mantenimiento de Máquina
41
Mantenimiento Diario
41
Mantenimiento Mensual
41
Mantenimiento Trimestral
42
Sustitución de la Lámina de la Escobilla de Goma
42
Ajuste de las Láminas de la Escobilla
43
Mantenimiento de las Baterías
43
Transporte de la Máquina
44
Almacenamiento de la Máquina
45
Recomendaciones para el Almacenamiento
45
Localización de Averías
46
Especificaciones
49
Données de la Machine
50
Protection de L'environnement
50
Mesures de Sécurité
52
Étiquettes de Mise en Garde
53
Étiquette Charge de Batterie
53
Composants Standard de la Machine
54
Symboles Du Panneau de Commande
55
Installation de la Machine
56
Deballage de la Machine
56
Mise en Place Des Batteries
56
Mise en Service de la Machine
56
Fixation Du Bloc Racloir
56
Mise en Place Des Brosses Ou Des
57
Systemes D'entrainement
57
Des Patins
57
INSTALLATION DU Fast--PAK (OPTION)
58
Remplissage Du Reservoir de Solution
59
Utilisation de la Machine
59
Verifications Preliminaires
59
Fonctionnement de la Machine
60
UTILISATION DU SYSTEME de BROSSAGE Fast (en OPTION)
61
Pendant Le Fonctionnement de la
62
Machine
62
Arrêt D'urgence (Option)
63
Coupe--Circuit
63
Vidange Des Reservoirs
63
Vidange Du Reservoir de Recuperation
63
Vidange Du Reservoir de Solution
64
Charge Des Batteries
64
Spécifications Du Chargeur de Batteris
64
Entretien de la Machine
65
Entretien Quotidien
66
Entretien Mensuel
66
Entretien Trimestriel
67
Remplacement Des Lames de Ralcoir
67
Réglage Des Lames de Racloir
67
Entretien Des Batteries
68
Transport de la Machine
69
Entreposage de la Machine
69
Pieces de Stock Recommandees
69
Depistage Des Pannes
70
Specifications
73
Electrical Diagrams
74
Diagramas Electricas
74
SystèM Électrique
74
Parts List
76
Replacement Brushes And Pad Driver Group
76
Lista de Piezas
76
Cepillo del Reemplazo y Grupo del Mando de la Almohadilla
76
Groupe Remplacement Des Brosses Et Du Pignon Menant de Patin
76
Solution Tank Group
78
Grupe del Depósito de Disolución
78
Ensemble Du Réservoir de Solution
78
Recovery Tank Group
80
Groupe Reservoir de Recuperation
80
Control Console Group
82
Conjunto Consola de Controles
82
Groupe Tableau de Commande
82
Component Panel Group
84
Grupo Tablero de Compononté
84
Tableau Des Composants
84
Drive Group
86
Grupo de Transmisión
86
Groupe D'entrainement
86
Brush Drive Group
88
Conjunto Impulso de Cepillo
88
Groupe Tête de Brossage Disque Simple
88
Brush Drive Group
89
Skirt Group
90
Conjunto Juego
90
Groupe Soufflet Jupe
90
Solution Group, Standard Model
92
Grupo de Solucion, Modelo Estandard
92
Groupe de Solution, Modèle Standard
92
SOLUTION GROUP, Fast MODEL
94
GRUPO de SOLUCIÓN, MODELO Fast
94
GROUPE SOLUTION, MODÈLE Fast
94
Squeegee Control Group
96
Grupo de Control de la Escobilla de Goma
96
Groupe Commande de Racloir
96
STD. WIDTH, 33 In / 838 MM
98
CONJUNTO PALETA, 33 Pulg / 838 MM
98
GROUPE de la RACLETTE, 33 In / 838 MM
98
Battery And Charger Group
100
Conjunto de Batería y Cargador
100
Groupe de Batterie Et de Chargeur
100
Fast SOLUTION PUMP BREAKDOWN
101
Fast AIR PUMP BREAKDOWN
101
Avería de la Bomba de Disolución
101
Avería de la Bomba de Aire
101
Panne de Pompe a Solution
101
Panne de Pompe a Air
101
Options
102
Es (Extended Scrub) Solution Group
102
Opciones
102
Es Grupo de la Solución
102
Es Grupe de Solution
102
Squeegee Wand Assembly
104
Groupe D'aspiration Et Racletteà Main
104
Groupe Racloir Auxiliaire D'extraction
104
Hour Meter, Emergency Stop, Keyswitch And Low Voltage Kits
105
Medidor de Hora, Botón de Emergencia, Interruptor de Llave, Herramientas de Bajo Voltage
105
Lot Compteur Horaire, Arrêt D'urgence, Contact Et Kits de Basse Tension
105
Conversion Kit
106
Juego de Conversión
106
Lot Conversion
106

Nobles 613385 Manual Del Operador (76 páginas)

Marca: Nobles | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 2.13 MB

Tabla de contenido

English

3
- Machine Data
  2
- Tabla de Contenido
  3
- Safety Precautions
  
  4
  - For Safety
    4
- Safety Labels
  
  5
  - Warning Label
    5
- Machine Components
  
  6
- Control Panel Symbols
  
  7
- Machine Installation
  
  8
  - Uncrating Machine
    8
  - Installing Batteries
    8
- Machine Setup
  
  8
- Machine Operation
  
  11
  - Pre-Operation Checks
    11
  - Operating Machine
    11
  - OPERATING Fastt SCRUB
    13
  - While Operating Machine
    13
  - Stopping Machine
    14
  - Emergency Stopping (Option)
    14
  - Circuit Breakers
    14
- Draining Tanks
  
  15
  - Draining Recovery Tank
    15
  - Draining Solution Tank
    15
- Battery Charging
  
  15
- Machine Maintenance
  
  16
  - Daily Maintenance
    16
  - Weekly Maintenance
    17
  - Monthly Maintenance
    17
  - Quarterly Maintenance
    17
  - Battery Maintenance
    18
- Transporting Machine
  
  18
- Storing Machine
  
  18
- Recommended Stock Items
  
  18
- Trouble Shooting
  
  19
- Specifications
  
  21
  - Operación
    22
  - Datos de la Máquina
    22
Español

23
- Medidas de Seguridad
  
  24
  - Para Su Seguridad
    24
- Etiquetas de Seguridad
  
  25
  - Etiqueta de Advertencia - Está Situada en la Cubierta
    25
  - Etiqueta de Cambio de Bateria
    25
- Componentes Estándar de la Máquina
  
  26
- Símbolos del Panel de Control
  
  27
- Instalación de la Máquina
  
  28
  - Desembalado de la Máquina
    28
  - Instalación de las Baterías
    28
- Preparación de la Máquina
  
  29
- Funcionamiento de la Máquina
  
  32
  - Comprobaciones Previas a la Puesta en Funcionamiento
    32
  - Operating Machine
    32
  - Operacion del Sistema
    33
    
    LIMPIADOR Fastt (OPCION)
    33
  - Al Utilizar la Máquina
    34
  - Parada de la Máquina
    34
  - Parada de Emergencia (Opción)
    34
  - Cortacircuitos
    35
- Vaciado de Los Depósitos
  
  35
  - Vaciado del Depósito de Recuperación
    35
  - Disolución
    35
- Carga de la Batería
  
  36
- Mantenimiento de Maquina
  
  37
  - Mantenimiento Diario
    37
  - Mantenimiento Semanal
    38
  - Mantenimiento Mensual
    38
  - Mantenimiento Trimestral
    38
  - Mantenimiento de la Batería
    39
- Transporte de la Máquina
  
  39
- Almacenamiento de la Máquina
  
  39
- Recomendaciones para el Almacenamiento
  
  40
- Localización de Averías
  
  40
- Especificaciones
  
  43
- Electrical Diagrams Diagramas Electricas
  
  44
  - Wiring Diagram
    44
  - Ladder Diagram
    46
- Parts List
  
  47
- Lista de Piezas
  
  47
  - Cepillo del Reemplazo y Grupo del Mando de la Almohadilla
    47
    
    Solution Tank Group
    49
  - Grupe del Depósito de Disolución
    49
    
    Recovery Tank Group
    51
  - Conjunto Deposito Recuperar
    51
    
    Console Group
    53
  - Conjunto Consola de Controles
    53
    
    Electrical / Battery Group
    55
  - Grupo del Eléctrico/Batería
    55
    
    Drive Group
    57
  - Grupo de Tranmisión
    57
    
    Brush Drive Group
    59
  - Conjunto Impulso de Cepillo
    59
    
    Brush Skirt Group
    61
  - Conjunto Juego de Cepillo
    61
    
    Solution Control Group
    63
  - Conjunto de Palancas Solución
    63
    
    Squeegee Control Group
    65
  - Conjunto de Paleta Plancas
    65
    
    Squeegee Assembly Group
    67
  - Conjunto Paleta
    67
- Options
  
  69
  - Replacement Brushes and Pad Driver Group
    47
  - Est KIT
    69
- Opciones
  
  69
  - Est JUEGO
    69
    
    Fastt CONSOLE PANEL GROUP
    71
  - Fastt GRUPO del PANEL de la CONSOLA
    71
    
    Fastt SOLUTION GROUP
    72
    
    Squeegee Wand Assembly
    74
  - Groupe D'aspiration et Raclette à Main
    74
    
    Hour Meter, Emergency Stop, Keyswitch and Low Voltage Kits
    75
  - Medidor de Hora, Botón de
    75
  - Voltage
    75
    
    Conversion Kit
    76
  - Juego de Conversión
    76

Productos relacionados

Nobles Categorias

Fregadoras

Aspiradoras Ventilación Equipo de Limpieza Lijadoras

Más Nobles manuales

Nobles 613385 Manuales

Nobles 613385 Manual Del Operador (106 páginas)

Tabla de contenido

Nobles 613385 Manual Del Operador (76 páginas)

Tabla de contenido

English

Safety Precautions

Safety Labels

Machine Components

Control Panel Symbols

Machine Installation

Machine Setup

Machine Operation

Draining Tanks

Battery Charging

Machine Maintenance

Transporting Machine

Storing Machine

Recommended Stock Items

Trouble Shooting

Specifications

Español

Medidas de Seguridad

Etiquetas de Seguridad

Componentes Estándar de la Máquina

Símbolos del Panel de Control

Instalación de la Máquina

Preparación de la Máquina

Funcionamiento de la Máquina

Vaciado de Los Depósitos

Carga de la Batería

Mantenimiento de Maquina

Transporte de la Máquina

Almacenamiento de la Máquina

Recomendaciones para el Almacenamiento

Localización de Averías

Especificaciones

Electrical Diagrams Diagramas Electricas

Parts List

Lista de Piezas

Options

Opciones

Productos relacionados

Nobles Categorias