Nussbaum POWER LIFT HL 2.60 SST DG Manuales

Manuales y guías de usuario para Nussbaum POWER LIFT HL 2.60 SST DG. Tenemos 1 Nussbaum POWER LIFT HL 2.60 SST DG manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio

Nussbaum POWER LIFT HL 2.60 SST DG Instrucciones De Servicio (359 páginas)

Marca: Nussbaum | Categoría: Sistemas de Elevación | Tamaño: 11.96 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- Einleitung
  6
- Aufstellungsprotokoll
  8
- Übergabeprotokoll
  9
- 1 Allgemeine Information
  
  10
  - Aufstellung und Prüfung der Hebebühne
    10
  - Gefährdungshinweise
    10
- 2 Stammblatt der Hebebühne
  
  11
  - Hersteller
    11
  - Verwendungszweck
    11
  - Änderungen an der Konstruktion
    11
  - Wechsel des Aufstellungsortes
    11
  - Konformitätserklärung
    12
- 3 Technische Information
  
  13
  - Technische Daten
    13
  - Sicherheitseinrichtungen
    13
  - Datenblatt
    14
- 4 Sicherheitsbestimmungen
  
  18
- 5 Bedienungsanleitung
  
  19
  - Anheben des Fahrzeugs
    19
  - Senken des Fahrzeugs
    20
  - Wegmessung
    20
  - Manuelles Ausgleichen der Hubschlitten
    21
- 6 Verhalten IM Störungsfall
  
  22
  - Auffahren auf ein Hindernis
    23
    
    Hindernis Entfernen
    23
    
    Meßsystem-Fehler
    23
  - Notablass der Hebebühne
    24
    
    Notablass Durchführung
    24
  - Reset vom Leancontroller
    26
    
    Reset vom Meßsystem- (Pic Nullen)
    26
    
    Nullen vom Meßsystem
    27
    
    Reset vom Prozessor
    27
- 7 Wartung und Pflege der Hebebühne
  
  28
  - Wartungsplan der Hebebühne
    28
  - Reinigung der Hebebühne
    30
- 8 Sicherheitsüberprüfung
  
  31
- 9 Montage und Inbetriebnahme
  
  31
- 10 Ersatzteilliste / Spare Parts List
  
  63
English

76
- Introduction
  77
- Assembly Protocol
  79
- Transfer Protocol
  80
- 1 General Information
  
  81
  - Set up and Test the Lift
    81
  - Hazard Information
    81
- 2 Lift Master Forms
  
  82
  - Manufacturer
    82
  - Purpose
    82
  - Changes to the Design / Construction
    82
  - Changing the Assembly Location
    82
  - Declaration of Conformity
    83
- 3 Technical Information
  
  84
  - Technical Data
    84
  - Safety Devices
    84
  - Datasheet
    85
- 4 Safety Regulations
  
  89
- 5 Operating Manual
  
  90
  - Lifting the Vehicle
    90
  - Lower the Vehicle
    90
  - Travel Measurement
    91
  - Manual Equalisation of the Lift Rails
    92
- 6 Behaviour in Cases of Error
  
  93
  - Moving Onto an Obstacle
    94
    
    Remove the Obstacle
    94
    
    Measurement System Error
    94
  - Emergency Lift Discharge
    94
    
    Do an Emergency Discharge
    95
  - Resetting the Lean Controller
    97
    
    Resetting the Measurement System (Null PIC)
    97
    
    Nulling the Measurement System
    98
    
    Resetting the Processor
    98
- 7 Maintenance and Care of the Lift
  
  99
  - Lift Maintenance Plan
    99
  - Cleaning the Lift
    101
- 8 Safety Inspection
  
  102
- 9 Assembly and Commissioning
  
  102
  - Set up Guidelines
    102
  - Set up and Anchoring the Lift
    103
  - Commissioning
    104
  - Changing the Assembly Location
    104
  - Single Safety Inspection before Commissioning
    109
  - Regular Safety Inspection and Maintenance
    110
  - Exceptional Safety Inspection
    118
  - Hydraulic Diagram
    119
  - Parts List
    120
  - Electrical Plan
    121
- 10 Spare Parts List
  
  134
Français

147
- Introduction
  148
- Rapport D'installation
  150
- Rapport de Remise
  151
- 1 Informations Générales
  
  152
  - Installation et Contrôle de la Plateforme de Levage
    152
  - Mentions de Danger
    152
- 2 Fiche de la Plateforme de Levage
  
  153
  - Fabricant
    153
  - Application
    153
  - Modifications de la Structure
    153
  - Changement du Lieu D'installation
    153
  - Déclaration de Conformité
    154
- 3 Informations Techniques
  
  155
  - Caractéristiques Techniques
    155
  - Niveau de Pression Acoustique
    155
  - Dispositifs de Sécurité
    155
  - Fiche de Données
    156
- 4 Prescriptions de Sécurité
  
  160
- 5 Manuel D'exploitation
  
  161
  - Levage du Véhicule
    161
  - Abaissement du Véhicule
    162
  - Mesure de Course
    162
  - Compensation Manuelle des Chariots de Levage
    163
- 6 Comportement en cas de Dysfonctionnement
  
  164
- 7 Maintenance et Entretien de la Plateforme de Levage
  
  170
  - Plan de Maintenance de la Plateforme de Levage
    170
  - Nettoyage de la Plateforme de Levage
    172
- 8 Contrôle de Sécurité
  
  173
- 9 Montage et Mise en Service
  
  173
- 10 Liste de Pièces de Rechange / Spare Parts List
  
  206
Español

219
- Introducción
  220
- Protocolo de Instalación
  222
- Protocolo de Traspaso
  223
- 1 Información General
  
  224
  - Instalación E Inspección de la Plataforma Elevadora
    224
  - Indicaciones de Peligro
    224
- 2 Hoja de Características de la Plataforma Elevadora
  
  225
  - Fabricante
    225
  - Uso Previsto
    225
  - Modificaciones en la Estructura
    225
  - Cambio del Lugar de Emplazamiento
    225
  - Declaración de Conformidad
    226
- 3 Información Técnica
  
  227
  - Datos Técnicos
    227
  - Nivel de Presión Acústica
    227
  - Dispositivos de Seguridad
    227
  - Hoja de Datos
    228
  - Disposiciones de Seguridad
    232
- 5 Instrucciones de Manejo
  
  233
  - Elevación del Vehículo
    233
  - Descenso del Vehículo
    234
  - Medición de Desplazamiento
    234
  - Sincronización Manual de Los Carros de Elevación
    235
- 6 Comportamiento en Caso de Avería
  
  236
  - Choque con un Obstáculo
    237
    
    Quitar el Obstáculo
    237
    
    Error del Sistema de Medición
    237
  - Descenso de Emergencia de la Plataforma Elevadora
    238
    
    Realización del Descenso de Emergencia
    238
  - Reset del Leancontroller
    240
    
    Reset del Sistema de Medición (Poner a Cero Pic)
    240
    
    Poner a Cero el Sistema de Medición
    241
    
    Reset del Procesador
    241
- 7 Mantenimiento y Cuidado de la Plataforma Elevadora
  
  242
  - Plan de Mantenimiento de la Plataforma Elevadora
    242
  - Limpieza de la Plataforma Elevadora
    244
- 8 Inspección de Seguridad
  
  245
- 9 Montaje y Puesta en Servicio
  
  245
- 10 Lista de Piezas de Recambio / Spare Parts List
  
  278
Italiano

291
- Introduzione
  292
- Protocollo DI Montaggio
  294
- Protocollo DI Trasmissione
  295
- 1 Informazioni Generali
  
  296
  - Montaggio E Controllo del Ponte Sollevatore
    296
  - Indicazioni DI Pericolo
    296
- 2 Scheda Dei Dati del Ponte Sollevatore
  
  297
  - Produttore
    297
  - Scopo DI Utilizzo
    297
  - Modifiche Costruttive
    297
  - Cambiare Il Luogo DI Utilizzo
    297
  - Dichiarazione DI Conformità
    298
- 3 Informazioni Tecniche
  
  299
  - Dati Tecnici
    299
  - Dispositivi DI Sicurezza
    299
  - Scheda Dati Tecnici
    300
- 4 Norme DI Sicurezza
  
  304
- Manuale DI Istruzioni Per L'uso
  
  305
  - Sollevare Il Veicolo
    305
  - Abbassare Il Veicolo
    306
  - Misurazione Corsa
    306
  - Compensazione Manuale Delle Slitte DI Sollevamento
    307
- 6 Comportamento in Caso DI Guasti
  
  308
  - Incontrare un Ostacolo
    309
    
    Rimuovere Gli Ostacoli
    309
    
    Errore Sistema DI Misurazione
    310
  - Scarico DI Emergenza del Ponte Sollevatore
    310
    
    Passaggio Scarico DI Emergenza
    310
  - Reset del Controller Lean
    312
    
    Reset del Sistema DI Misurazione (Resettare Pic)
    312
    
    Resettare Il Sistema DI Misurazione
    313
    
    Reset del Processore
    313
- 7 Manutenzione E Cura del Ponte Sollevatore
  
  314
  - Piano DI Manutenzione del Ponte Sollevatore
    314
  - Pulizia del Ponte Sollevatore
    316
- 8 Controllo DI Sicurezza
  
  317
- 9 Montaggio E Messa in Servizio
  
  317
  - Direttive DI Montaggio
    317
  - Montaggio E Tassellatura del Ponte Sollevatore
    318
  - Messa in Servizio
    319
  - Cambiare Il Luogo DI Utilizzo
    319
  - Controllo Conclusivo Prima Della Messa in Servizio
    324
  - Ispezione a Vista E Manutenzione Periodici
    325
  - Controllo DI Sicurezza Straordinario
    333
  - Schema Idraulico
    334
  - Lista Pezzi
    335
  - Schema Elettrico
    336
- 10 Elenco Pezzi DI Ricambio / Spare Parts List
  
  349

Productos relacionados

Nussbaum Categorias

Sistemas de Elevación Cambiadores de Llanta Plataformas de Tijera Balanceadores de Ruedas Equipo de Pruebas

Más Nussbaum manuales

Nussbaum POWER LIFT HL 2.60 SST DG Manuales

Nussbaum POWER LIFT HL 2.60 SST DG Instrucciones De Servicio (359 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Allgemeine Information

2 Stammblatt der Hebebühne

3 Technische Information

4 Sicherheitsbestimmungen

5 Bedienungsanleitung

6 Verhalten IM Störungsfall

7 Wartung und Pflege der Hebebühne

8 Sicherheitsüberprüfung

9 Montage und Inbetriebnahme

10 Ersatzteilliste / Spare Parts List

English

1 General Information

2 Lift Master Forms

3 Technical Information

4 Safety Regulations

5 Operating Manual

6 Behaviour in Cases of Error

7 Maintenance and Care of the Lift

8 Safety Inspection

9 Assembly and Commissioning

10 Spare Parts List

Français

1 Informations Générales

2 Fiche de la Plateforme de Levage

3 Informations Techniques

4 Prescriptions de Sécurité

5 Manuel D'exploitation

6 Comportement en cas de Dysfonctionnement

7 Maintenance et Entretien de la Plateforme de Levage

8 Contrôle de Sécurité

9 Montage et Mise en Service

10 Liste de Pièces de Rechange / Spare Parts List

Español

1 Información General

2 Hoja de Características de la Plataforma Elevadora

3 Información Técnica

5 Instrucciones de Manejo

6 Comportamiento en Caso de Avería

7 Mantenimiento y Cuidado de la Plataforma Elevadora

8 Inspección de Seguridad

9 Montaje y Puesta en Servicio

10 Lista de Piezas de Recambio / Spare Parts List

Italiano

1 Informazioni Generali

2 Scheda Dei Dati del Ponte Sollevatore

3 Informazioni Tecniche

4 Norme DI Sicurezza

Manuale DI Istruzioni Per L'uso

6 Comportamento in Caso DI Guasti

7 Manutenzione E Cura del Ponte Sollevatore

8 Controllo DI Sicurezza

9 Montaggio E Messa in Servizio

10 Elenco Pezzi DI Ricambio / Spare Parts List

Productos relacionados

Nussbaum Categorias